This is an alternative solution to #22824
and would also close #22781
This makes the PR diff view always full width.
It makes sense to make use of that screen real estate. If you want a
more narrow view you can always resize your browser.
It also avoids cluttering the UI with another button + the database with
another column for the setting.
This is also how github and gitlab do it.