[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_es-ES.ini

@@ -71,6 +71,7 @@ db_name=Nombre de la base de datos
 db_helper=Por favor, utiliza el motor INNODB con la codificación de caracteres utf8_general_ci para MySQL.
 ssl_mode=Modo SSL
 path=Ruta
+sqlite_helper=Ruta del archivo a la base de datos SQLite3 o TiDB. <br>Utilice la ruta absoluta al iniciar como servicio.
 err_empty_db_path=La ruta a la base de datos SQLite3 o TiDB no puede estar vacía.
 err_invalid_tidb_name=El nombre de la base de datos TiDB no puede contener los caracteres "." ni "-".
 no_admin_and_disable_registration=No puede deshabilitar el registro sin crear una cuenta de administrador.
@@ -82,14 +83,17 @@ app_name_helper=Usted puede poner su nombre de la organización aquí.
 repo_path=Ruta del repositorio de Raiz (Root)
 repo_path_helper=Todos los repositorios remotos de Git se guardarán en este directorio.
 lfs_path=Ruta raíz LFS
+lfs_path_helper=Los archivos almacenados con Git LFS, se almacenarán en este directorio. Dejar vacío para deshabilitar LFS.
 run_user=Ejecutar como Usuario
 run_user_helper=El usuario necesita tener acceso a la Ruta Raíz del Repositorio y ejecutar Gitea.
 domain=Dominio
 domain_helper=Esto afecta a las URLs para clonar por SSH.
 ssh_port=Puerto SSH
+ssh_port_helper=Número de puerto que está usando su servidor SSH. Dejar vacío para deshabilitar.
 http_port=Puerto HTTP
 http_port_helper=Puerto en el que escuchará la aplicación.
 app_url=URL de la aplicación
+app_url_helper=Esto afecta al clon URL de HTTP/HTTPS y algunas notificaciones de correo electrónico.
 log_root_path=Ruta del registro
 log_root_path_helper=Directorio donde almacenar los registros.
 
@@ -97,6 +101,7 @@ optional_title=Configuración opcional
 email_title=Configuración del servicio de correo
 smtp_host=Servidor SMTP
 smtp_from=Desde
+smtp_from_helper=Remitente de email, RFC 5322. Puede ser solamente una dirección de correo electrónico, o estar en el formato "Nombre" <email@example.com>.
 mailer_user=Usuario remitente
 mailer_password=Contraseña del Remitente
 register_confirm=Habilitar la Confirmación en el Registro
@@ -111,6 +116,7 @@ federated_avatar_lookup_popup=Habilitar búsqueda de avatares federador para usa
 disable_registration=Desactivar Auto-Registro
 disable_registration_popup=Desactivar auto-registro del usuario, solo el administrador podrá crear cuentas nuevas.
 openid_signin_popup=Activar inicio de sesión vía OpenID
+openid_signup_popup=Habilitar auto-registro basado en OpenID
 enable_captcha=Activar Captcha
 enable_captcha_popup=Requerir CAPTCHA para auto-registro de usuario.
 require_sign_in_view=Activar el Inicio de Sesión obligatorio para Ver Páginas
@@ -133,7 +139,11 @@ install_success=¡Bienvenido! Gracias por elegir Gitea. Diviértete. Y, ¡cuidat
 invalid_log_root_path=La ruta para los registros es inválida: %v
 default_keep_email_private=Valor por defecto para guardar correo electrónico privado
 default_keep_email_private_popup=Este es el valor predeterminado para la visibilidad de la dirección de correo electrónico del usuario. Si establecido en true, la dirección de correo electrónico de todos los nuevos usuarios se ocultará hasta que el usuario cambia su configuración.
+default_allow_create_organization=Valor de permiso predeterminado para que nuevos usuarios creen organizaciones
+default_allow_create_organization_popup=Este es el valor del permiso predeterminado que se asignará a los nuevos usuarios. Si es establecido en "activado", los nuevos usuarios podrán crear Organizaciones.
+default_enable_timetracking_popup=Los repositorios tendrán habilitado el seguimiento de tiempo por defecto, según esta configuración
 no_reply_address=Dirección de no respuesta
+no_reply_address_helper=El dominio para la dirección de correo electrónico en los registros del git, si el usuario mantiene su dirección de correo electrónico en privado. Por ejemplo, el usuario 'Juan' y 'noreply.example.org' será 'joe@noreply.example.org'
 
 [home]
 uname_holder=Nombre de usuario o correo electrónico
@@ -168,9 +178,12 @@ remember_me=Recuérdame
 forgot_password_title=He olvidado mi contraseña
 forgot_password=¿Has olvidado tu contraseña?
 sign_up_now=¿Necesitas una cuenta? Regístrate ahora.
+confirmation_mail_sent_prompt=Un nuevo correo de confirmación se ha enviado a <b>%s</b>. Comprueba tu bandeja de entrada en las siguientes %s para completar el registro.
+reset_password_mail_sent_prompt=Un correo de confirmación se ha enviado a <b>%s</b>. Comprueba tu bandeja de entrada en las siguientes %s para completar el reinicio de contraseña.
 active_your_account=Activa tu cuenta
 prohibit_login=Ingreso prohibido
 prohibit_login_desc=Su cuenta tiene prohibido ingresar al sistema, fovor contactar al administrador del sistema.
+resent_limit_prompt=Estás solicitando el reenvío del email de activación con demasiada frecuencia. Espera 3 minutos.
 has_unconfirmed_mail=Hola %s, tu correo electrónico (<b>%s</b>) no está confirmado. Si no has recibido un correo de confirmación o necesitas que lo enviemos de nuevo, por favor, haz click en el siguiente botón.
 resend_mail=Haz click aquí para reenviar tu correo electrónico de activación
 email_not_associate=Esta dirección de correo electrónico no esta asociada a ninguna cuenta.
@@ -179,13 +192,20 @@ reset_password=Restablecer su contraseña
 invalid_code=Lo sentimos, tu código de confirmación ha expirado o no es válido.
 reset_password_helper=Haga Clic aquí para restablecer su contraseña
 password_too_short=La longitud de la contraseña no puede ser menor a %d.
+non_local_account=Las cuentas no locales no pueden cambiar las contraseñas a través de la interfaz web de Gitea.
 verify=Verificar
+twofa_scratch_used=Ya has utilizado el código. Has sido redirigido a la página de configuración de dos factores poder remover la inscripción del dispositivo o generar un nuevo código.
+twofa_passcode_incorrect=Su contraseña es incorrecta. Si extravió el dispositivo, use su código de cero para iniciar sesión.
 twofa_scratch_token_incorrect=El código cero es incorrecto.
 login_userpass=Usuario / contraseña
 login_openid=OpenID
 openid_connect_submit=Conectar
 openid_connect_title=Accede con una cuenta existente
+openid_connect_desc=El sistema no reconoce los URI OpenID elegidos, puede anexarlo a una cuenta existente.
 openid_register_title=Crear una nueva cuenta
+openid_register_desc=El sistema no conoce los OpenID URI elegidos, puede asociarlos a una nueva cuenta aquí.
+openid_signin_desc=URIs de ejemplo: https://anne.me, bob.openid.org.cn, gnusocial.net/carry
+disable_forgot_password_mail=Se ha desactivado el restablecimiento de contraseña. Contacte al administrador del sitio.
 
 [mail]
 activate_account=Por favor, active su cuenta
@@ -220,6 +240,8 @@ TreeName=Ruta del archivo
 Content=Contenido
 
 require_error=` no puede estar vacío.`
+alpha_dash_error=`deben ser caracteres alfanuméricos válidos o guiones (-_). `
+alpha_dash_dot_error=` deben ser caracteres válidos alfanuméricos, guiones (-_) o puntos. `
 size_error=` debe ser de tamaño %s.`
 min_size_error=` debe contener al menos %s caracteres.`
 max_size_error=` debe contener como máximo %s caracteres.`
@@ -241,6 +263,7 @@ username_password_incorrect=Nombre de usuario o contraseña incorrectos.
 enterred_invalid_repo_name=Por favor, asegúrate de que has introducido el nombre correctamente.
 enterred_invalid_owner_name=Por favor, asegúrate de que el nombre del propietario introducido es correcto.
 user_not_exist=Este usuario no existe.
+last_org_owner=No está permitido quitar el último propietario del equipo, porque siempre debe haber al menos un propietario en una organización determinada.
 cannot_add_org_to_team=Organización no puede agregarse como un miembro del equipo.
 
 invalid_ssh_key=Lo sentimos, no hemos podido verificar tu clave SSH: %s
@@ -336,10 +359,15 @@ add_email_success=Tu nuevo correo electrónico se ha añadido correctamente.
 add_openid_success=Su nueva dirección de OpenID se ha agregado correctamente.
 keep_email_private=Mantener la dirección de correo electrónico privada
 keep_email_private_popup=Si activa esta opción se ocultará su dirección de correo electrónico a otros usuarios.
+openid_desc=Sus direcciones OpenID le permitirán delegar autenticación a su proveedor de elección
 
 manage_ssh_keys=Gestionar Claves SSH
 manage_gpg_keys=Administrar claves GPG
 add_key=Añadir Clave
+ssh_desc=Estas son las claves SSH asociadas con su cuenta. Debido a que estas teclas permiten que cualquier persona que las utilice, acceder a los repositorios, es muy importante que se asegúrese que reconocerlas.
+gpg_desc=Estas son las claves GPG asociadas con su cuenta. Debido a que estas teclas permiten que las colaboraciones sean verificadas, es muy importante que mantenga segura la clave privada correspondiente.
+ssh_helper=<strong>¿Necesitas ayuda?</strong> Echa un vistazo en la guía de GitHub para <a href="%s">crear tus propias claves SSH</a> o resolver <a href="%s">problemas comunes</a> que puede encontrar al usar SSH.
+gpg_helper=<strong>¿Necesitas ayuda?</strong> Echa un vistazo en la guía de GitHub <a href="%s">sobre GPG</a>.
 add_new_key=Añadir clave SSH
 add_new_gpg_key=Añadir clave GPG
 ssh_key_been_used=Ya se ha utilizado esta clave pública.
@@ -356,6 +384,7 @@ delete_key=Eliminar
 ssh_key_deletion=Borrado de Clave SSH
 gpg_key_deletion=Eliminación de claves GPG
 ssh_key_deletion_desc=Al eliminar esta clave SSH, revocarás todo acceso utilizando esta clave SSH para tu cuenta. ¿Quieres continuar?
+gpg_key_deletion_desc=Eliminar esta clave GPG des-verificará todas las colaboraciones firmadas con esta clave GPG. ¿Seguro que desea continuar?
 ssh_key_deletion_success=La clave SSH ha sido eliminada.
 gpg_key_deletion_success=La clave GPG ha sido eliminada.
 add_on=Añadido en
@@ -363,12 +392,16 @@ valid_until=Válido hasta
 valid_forever=Válido para siempre
 last_used=Utilizado por última vez en
 no_activity=No hay actividad reciente
+can_read_info=Leer
+can_write_info=Escribir
 key_state_desc=Esta clave ha sido usada en los últimos 7 días
 token_state_desc=Este token ha sido utilizado en los últimos 7 días
 show_openid=Mostrar mi perfil
 hide_openid=Esconderse de perfil
+ssh_disabled=SSH está desactivado
 
 manage_social=Gestionar Redes Sociales asociadas
+social_desc=Esta es una lista cuentas sociales asociadas. Por razones de seguridad, asegúrese de que reconoce todas estas entradas, ya que puede ser utilizadas para iniciar sesión en su cuenta.
 unbind=Desvincular
 unbind_success=Cuenta social ha sido independiente desde su cuenta.
 
@@ -378,17 +411,27 @@ tokens_desc=Tokens generados que pueden ser usados para acceder al API de Gitea.
 new_token_desc=Desde ahora, todos los tokens tendrán acceso completo a tu cuenta.
 token_name=Nombre del Token
 generate_token=Generar Token
+generate_token_success=Su token de acceso fue generado con éxito. Asegúrese de copiarlo ahora, no será capaz de hacerlo más adelante.
 delete_token=Eliminar
 access_token_deletion=Borrado de Token de Acceso Personal
+access_token_deletion_desc=Borrar este token de acceso personal, revocará el acceso de cualquier aplicación que use este token. ¿Desea continuar?
+delete_token_success=El token de acceso personal ha sido eliminado. No olvide actualizar cualquier aplicación que use este token.
 
+twofa_desc=Gitea admite la autenticación de dos factores para mejorar la seguridad de su cuenta.
+twofa_is_enrolled=Su cuenta actualmente está <strong>registrada</strong> en la autenticación de dos factores.
 twofa_not_enrolled=Tu cuenta no está actualmente inscrita en la autenticación de doble factor.
 twofa_disable=Deshabilitar autenticación en dos pasos
+twofa_scratch_token_regenerated=Tu token ha sido regenerado. Ahora es %s. Guárdelo en un lugar seguro.
 twofa_enroll=Habilitar autenticación en dos pasos
 twofa_disable_note=Si es necesario, puede deshabilitar la autenticación en dos pasos.
+twofa_disable_desc=Deshabilitar la autenticación de dos factores hará que su cuenta sea menos segura. ¿Seguro que desea continuar?
+regenerate_scratch_token_desc=Si extravió su token, o ya lo usó para iniciar sesión, puede restablecerlo aquí.
 twofa_disabled=La autenticación en dos pasos ha sido deshabilitada.
 scan_this_image=Analiza esta imagen con la aplicación de autenticación:
 or_enter_secret=O introduzca el secreto: %s
+then_enter_passcode=Y use el código de acceso que la aplicación le dio:
 passcode_invalid=Esa contraseña no es válido. Vuelve a intentarlo.
+twofa_enrolled=Su cuenta ha sido vinculada con autenticación de dos factores. Asegúrese de guardar su ficha de scratch (%s), ya que sólo aparecerá una vez.
 
 manage_account_links=Gestionar los vínculos de la cuenta
 manage_account_links_desc=Cuentas externas vinculadas a esta cuenta
@@ -429,14 +472,20 @@ auto_init=Inicializar los archivos seleccionados y plantillas de este repositori
 create_repo=Crear repositorio
 default_branch=Rama por defecto
 mirror_prune=Purgar
+mirror_prune_desc=Elimine cualquier referencia de seguimiento remota, que ya no exista
+mirror_interval=Intervalo de copia de seguridad (unidades de tiempo válidas: "h", "m", "s")
 mirror_address=Dirección de la réplica
 mirror_address_desc=Por favor, incluya las credenciales de usuario necesarias en la dirección.
 mirror_last_synced=Última sincronización
 watchers=Seguidores
 stargazers=Fans
 forks=Forks
+pick_reaction=Escoge tu reacción
+reactions_more=y %d más
 
 form.reach_limit_of_creation=Ya han alcanzado su límite de repositorios de %d.
+form.name_reserved=El nombre de repositorio '%s' está reservado.
+form.name_pattern_not_allowed=El nombre del repositorio '%s' no está permitido.
 
 need_auth=Requiere autorización
 migrate_type=Tipo de migración
@@ -448,9 +497,11 @@ migrate.clone_local_path=o ruta del servidor local
 migrate.permission_denied=No te está permitido importar repositorios locales.
 migrate.invalid_local_path=Rutal local inválida, no existe o no es un directorio.
 migrate.failed=Migración fallida: %v
+migrate.lfs_mirror_unsupported=La duplicación de objetos LFS no es compatible; utilice 'git lfs fetch --all' y 'git lfs push  en su lugar.
 
 mirror_from=espejo de
 forked_from=forked de
+fork_from_self=No puedes hacer "fork" a un repositorio que ya tienes.
 copy_link=Copiar
 copy_link_success=¡Copiado!
 copy_link_error=Presione ⌘ + C o Ctrl-C para copiar
@@ -459,6 +510,7 @@ unwatch=Dejar de seguir
 watch=Seguir
 unstar=Eliminar destacado
 star=Destacar
+fork=Cuchillo
 download_archive=Descargar este repositorio
 
 no_desc=Sin descripción
@@ -485,11 +537,13 @@ file_view_raw=Ver original
 file_permalink=Enlace permanente
 file_too_large=Este archivo es demasiado grande para ser mostrado
 video_not_supported_in_browser=Tu navegador no soporta el tag video de HTML5.
+stored_lfs=Almacenados con Git LFS
 
 editor.new_file=Nuevo archivo
 editor.upload_file=Subir archivo
 editor.edit_file=Editar archivo
 editor.preview_changes=Vista previa de los cambios
+editor.cannot_edit_non_text_files=No se pueden editar archivos binarios desde la interfaz web
 editor.edit_this_file=Editar este archivo
 editor.must_be_on_a_branch=Debes estar en una rama para hacer o proponer cambios en este archivo
 editor.fork_before_edit=Debes hacer un fork de este repositorio antes de editar el archivo
@@ -516,6 +570,7 @@ editor.directory_is_a_file=La entrada '%s' en el directorio padre es un archivo
 editor.file_is_a_symlink=El archivo '%s' es un enlace simbólico que no puede ser modificado desde el editor web
 editor.filename_is_a_directory=El nombre del fichero '%s' es un directorio existente en este repositorio.
 editor.file_editing_no_longer_exists=El archivo '%s' que estás editando ya no existe en este repositorio.
+editor.file_changed_while_editing=Desde que comenzó a editar, el contenido del archivo ha sido cambiado. <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Clic aquí</a> para ver qué ha cambiado o <strong>presione confirmar de nuevo</strong> para sobrescribir los cambios.
 editor.file_already_exists=Ya existe un archivo con nombre '%s' en este repositorio.
 editor.no_changes_to_show=No existen cambios para mostrar.
 editor.fail_to_update_file=Error al actualizar/crear el archivo '%s', error: %v
@@ -534,6 +589,7 @@ commits.message=Mensaje
 commits.date=Fecha
 commits.older=Anterior
 commits.newer=Posterior
+commits.signed_by=Firmado por
 commits.gpg_key_id=ID clave GPG
 
 
@@ -555,12 +611,19 @@ issues.new_label=Nueva Etiqueta
 issues.new_label_placeholder=Nombre etiqueta...
 issues.create_label=Crear etiqueta
 issues.label_templates.title=Carga un conjunto predefinido de etiquetas
+issues.label_templates.info=Todavía no hay ninguna etiqueta. Puede hacer clic en el botón "Nueva Etiqueta" debajo, para crear uno o utilizar un conjunto predefinido.
 issues.label_templates.helper=Seleccionar un conjunto de etiquetas
 issues.label_templates.use=Usar este conjunto de etiquetas
 issues.label_templates.fail_to_load_file=Error al cargar el archivo de plantilla de etiqueta '%s': %v
+issues.add_label_at=añadida la etiqueta <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> %s
+issues.remove_label_at=eliminada la etiqueta <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> %s
+issues.add_milestone_at=`agregado esto al <b>%s</b> hito %s '
+issues.change_milestone_at=` modificó el hito de <b>%s</b> to <b>%s</b> %s`
+issues.remove_milestone_at=`eliminado esto del <b>%s</b> hito %s '
 issues.deleted_milestone=`(eliminado)`
 issues.self_assign_at=`auto asignado este %s`
 issues.add_assignee_at='fue asignado por <b>%s</b> %s'
+issues.change_title_at=`título cambiado de <b>%s</b> a <b>%s</b> %s`
 issues.delete_branch_at=`rama eliminada <b>%s</b> %s`
 issues.open_tab=%d abiertas
 issues.close_tab=%d cerradas
@@ -585,6 +648,7 @@ issues.filter_sort.leastcomment=Menos comentadas
 issues.action_open=Abrir
 issues.action_close=Cerrar
 issues.action_label=Etiqueta
+issues.action_milestone=Hito
 issues.action_assignee=Asignado a
 issues.action_assignee_no_select=Sin asignado
 issues.opened_by=abierta %[1]s por <a href="%[2]s">%[3]s</a>
@@ -620,6 +684,8 @@ issues.label_edit=Editar
 issues.label_delete=Borrar
 issues.label_modify=Edición de Etiqueta
 issues.label_deletion=Borrado de Etiqueta
+issues.label_deletion_desc=Eliminar esta etiqueta la eliminará de todos los problemas reportados. ¿Seguro que quiere continuar?
+issues.label_deletion_success=La etiqueta ha sido eliminada exitosamente.
 issues.label.filter_sort.alphabetically=Alfabéticamente
 issues.label.filter_sort.by_size=Tamaño
 issues.label.filter_sort.reverse_by_size=Tamaño reversa
@@ -628,6 +694,7 @@ issues.attachment.open_tab='Haga clic para ver "%s" en una pestaña nueva'
 issues.attachment.download=`Haga clic para descargar "%s"`
 issues.subscribe=Suscribir
 issues.unsubscribe=Desuscribirse
+issues.tracking_already_started='Ya has comenzado el tiempo de seguimiento en este <a href="%s">tema</a>!'
 issues.add_time_hours=Horas
 issues.add_time_minutes=Minutos
 issues.cancel_tracking=Cancelar
@@ -648,12 +715,15 @@ pulls.merged_title_desc=fusionados %[1]d commits de <code>%[2]s</code> en <code>
 pulls.tab_conversation=Conversación
 pulls.tab_commits=Commits
 pulls.tab_files=Archivos modificados
+pulls.reopen_to_merge=Vuelva a abrir la solicitud de "pull" para realizar una fusión.
 pulls.merged=Fusionado
 pulls.data_broken=Los datos de este pull request ya no están disponibles porque se ha eliminado la información del fork.
 pulls.is_checking=Se está procediendo a la búsqueda de conflictos, por favor actualice la página en unos momentos.
 pulls.can_auto_merge_desc=Este Pull Request puede ser fusionado automáticamente.
+pulls.cannot_auto_merge_desc=Hay conflictos con esta solicitud de extracción, no se puede fusionar automáticamente.
 pulls.cannot_auto_merge_helper=Por favor, fusiona manualmente para resolver los conflictos.
 pulls.merge_pull_request=Fusionar Pull Request
+pulls.open_unmerged_pull_exists=No puede realizar volver a abrir la operación porque ya hay una solicitud de extracción abierta (#%d) del mismo repositorio con, la misma información a la espera.
 
 milestones.new=Nuevo hito
 milestones.open_tab=%d abiertas
@@ -671,10 +741,12 @@ milestones.clear=Limpiar
 milestones.invalid_due_date_format=El formato de la fecha límite no es válido, debe ser 'yyyy-mm-dd'.
 milestones.create_success=¡El milestone '%s' ha sido creado con éxito!
 milestones.edit=Editar Milestone
+milestones.edit_subheader=Use una buena descripción para los hitos, para que las personas no se confundan.
 milestones.cancel=Cancelar
 milestones.modify=Modificar Milestone
 milestones.edit_success=¡Los cambios al milestone '%s' se han guardado con éxito!
 milestones.deletion=Borrar milestone
+milestones.deletion_desc=Al eliminar este hito, lo eliminará de todos los problemas relacionados. ¿Quieres continuar?
 milestones.deletion_success=¡El milestone ha sido eliminado con éxito!
 milestones.filter_sort.most_complete=Más completa
 milestones.filter_sort.most_issues=Mayoría de los problemas
@@ -683,16 +755,21 @@ milestones.filter_sort.least_issues=Menos problemas
 
 wiki=Wiki
 wiki.welcome=Bienvenidos a la wiki del proyecto
+wiki.welcome_desc=Una wiki le permite a usted y sus colaboradores fácilmente documentar su proyecto.
+wiki.desc=La wiki es un lugar para almacenar documentación
 wiki.create_first_page=Crear la primera página
 wiki.page=Página
 wiki.filter_page=Filtrar página
 wiki.new_page=Crear nueva página
+wiki.default_commit_message=Escriba una nota acerca de la actualización de esta página (opcional).
 wiki.save_page=Guardar página
 wiki.last_commit_info=%s editó esta página %s
 wiki.edit_page_button=Editar
 wiki.new_page_button=Nueva página
 wiki.delete_page_button=Eliminar página
+wiki.delete_page_notice_1=Esto eliminará la página <code>"%s"</code>. Asegúrese de querer eliminar esta página.
 wiki.page_already_exists=Ya existe una página con el mismo nombre.
+wiki.reserved_page=El nombre de la página wiki %s está reservado, seleccione un nombre diferente.
 wiki.pages=Páginas
 wiki.last_updated=Última actualización %s
 
@@ -701,6 +778,9 @@ activity.period.halfweekly=3 días
 activity.period.weekly=1 semana
 activity.period.monthly=1 mes
 activity.overview=Resumen
+activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> Solicitud de extracción Activa
+activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> Solicitudes "pull" activas
+activity.merged_prs_count_1=Solicitud de extracción combinada
 activity.closed_issues_count_1=Incidencia cerrada
 activity.closed_issues_count_n=Incidencias cerradas
 activity.title.issues_n=%d incidencias
@@ -710,12 +790,14 @@ activity.closed_issue_label=Cerrada
 activity.new_issues_count_1=Nueva incidencia
 activity.new_issues_count_n=Nuevas incidencias
 activity.new_issue_label=Abierta
+activity.unresolved_conv_desc=Lista de todos los problemas antiguos y solicitudes de extracción, que han cambiado recientemente pero que aún no se han resuelto.
 
 search=Buscar
 search.search_repo=Buscar repositorio
 search.results=Resultados de la búsqueda para "%s" en <a href="%s">%s</a>
 
 settings=Configuración
+settings.desc=La configuración es donde puede administrar la configuración del repositorio
 settings.options=Opciones
 settings.collaboration=Colaboración
 settings.collaboration.admin=Administrador
@@ -727,6 +809,7 @@ settings.githooks=Git Hooks
 settings.basic_settings=Configuración Básica
 settings.mirror_settings=Configuración de réplica
 settings.sync_mirror=Sincronizar ahora
+settings.mirror_sync_in_progress=Sincronización de clone en progreso. Actualice la página en un minuto para revisar.
 settings.site=Sitio oficial
 settings.update_settings=Actualizar configuración
 settings.advanced_settings=Ajustes avanzados
@@ -738,20 +821,27 @@ settings.external_wiki_url_desc=Los visitantes serán redireccionados a la URL c
 settings.issues_desc=Habilitar rastreo de incidencias
 settings.use_internal_issue_tracker=Usar rastreo de incidencias ligero incluido
 settings.use_external_issue_tracker=Usar tracker externo de incidencias
+settings.external_tracker_url_error=La URL del "rastreador de problemas externos" no es válida
 settings.external_tracker_url_desc=Los visitantes serán redireccionados a la URL cuando hagan click en la pestaña.
 settings.tracker_url_format=Formato URL del tracker de incidencias externo
 settings.tracker_issue_style=Estilo de etiquetado del tracker externo de incidencias:
 settings.tracker_issue_style.numeric=Numérico
 settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Alfanumérico
 settings.tracker_url_format_desc=Puedes usar las plantillas <code>{user} {repo} {index}</code> para el nombre de usuario, nombre del repositorio e índice de la incidencia.
+settings.enable_timetracker=Habilitar rastreador de tiempo
+settings.allow_only_contributors_to_track_time=Permitir que sólo los contribuyentes registren el tiempo
 settings.pulls_desc=Habilitar Pull Requests para aceptar contribuciones públicas
 settings.danger_zone=Zona de Peligro
 settings.new_owner_has_same_repo=El nuevo propietario tiene un repositorio con el mismo nombre.
 settings.convert=Convertir en un repositorio normal
+settings.convert_desc=Puede convertir este clone a un depósito regular. No se puede deshacer.
 settings.convert_notices_1=- Esta operación convertirá este repositorio espejo en un repositorio normal y no podrá deshacerse.
 settings.convert_confirm=Confirmar conversión
+settings.convert_succeed=El repositorio se ha convertido en un repositorio regular.
 settings.transfer=Transferir la propiedad
 settings.transfer_desc=Transferir este repositorio a otro usuario u organización donde tengas permisos de administración.
+settings.transfer_notices_1=- Perderá el acceso si el nuevo propietario es un usuario individual.
+settings.transfer_notices_2=- Conservará el privilegio de acceso si el nuevo propietario es una organización y usted es uno de los propietarios de dicha organización.
 settings.transfer_form_title=Por favor, introduce la siguiente información para confirmar la operación:
 settings.wiki_delete=Eliminar datos de la wiki
 settings.wiki_delete_desc=Una vez borrados los datos de la wiki no habrá vuelta atrás. Por favor, asegúrate de que es lo que quieres.
@@ -760,9 +850,13 @@ settings.wiki_deletion_success=Los datos de la wiki del repositorio han sido bor
 settings.delete=Eliminar este repositorio
 settings.delete_desc=Una vez has eliminado un repositorio, no hay vuelta atrás. Por favor, asegúrate de que es lo que quieres.
 settings.delete_notices_1=- Esta operación <strong>NO PUEDE</strong> revertirse.
+settings.delete_notices_2=- Esta operación borrará permanentemente todo en el repositorio de <strong>%s</strong>, incluidas asociaciones de código, problemas, comentarios, wiki y colaboradores.
+settings.delete_notices_fork_1=- Todos los forks se convertirán en repositorios independientes después de la eliminación.
 settings.deletion_success=Repositorio se ha eliminado.
+settings.update_settings_success=Las opciones del repositorio han sido actualizadas.
 settings.transfer_owner=Nuevo Propietario
 settings.make_transfer=Transferir
+settings.transfer_succeed=La propiedad del repositorio ha sido transferida.
 settings.confirm_delete=Confirmar eliminación
 settings.add_collaborator=Añadir nuevo colaborador
 settings.add_collaborator_success=El nuevo colaborador ha sido añadido.
@@ -774,10 +868,13 @@ settings.search_user_placeholder=Buscar usuario...
 settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Las organizaciones no tiene permitido ser añadidas como colaboradores.
 settings.user_is_org_member=El usuario es miembro de la organización, no puede ser añadido como colaborador.
 settings.add_webhook=Añadir Webhook
+settings.hooks_desc=Los webhooks son muy similares a los desencadenantes básicos de eventos HTTP POST. Cuando ocurra algo en Gitea, enviaremos una notificación al host objetivo. Aprende más en el <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">webhooks guide</a>.
 settings.webhook_deletion=Eliminar Webhook
+settings.webhook_deletion_desc=Eliminar este webhook eliminará su información y todo el historial de entrega. ¿Seguro que desea continuar?
 settings.webhook_deletion_success=¡Webhook eliminado con éxito!
 settings.webhook.test_delivery=Test de entrega
 settings.webhook.test_delivery_desc=Enviar un falso evento Push de entrega para probar tus ajustes de webhook
+settings.webhook.test_delivery_success=Un Webhook de prueba se ha agregado a la cola de entrega. Puede tomar algunos segundos antes de aparecer en la historia de entrega.
 settings.webhook.request=Petición
 settings.webhook.response=Respuesta
 settings.webhook.headers=Encabezado
@@ -787,6 +884,7 @@ settings.githook_edit_desc=Si el hook no está activo, se mostrará contenido de
 settings.githook_name=Nombre del Hook
 settings.githook_content=Contenido del Hook
 settings.update_githook=Actualizar Hook
+settings.add_webhook_desc=Gitea enviará una solicitud <code>POST</code> a la URL que especifique, junto con información sobre el evento que ocurrió. También puede especificar qué formato de datos desea recibir al activar el enlace (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, etc.). Encontrará más información en nuestra <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">webhooks guide</a>.
 settings.payload_url=URL de Payload
 settings.content_type=Tipo de contenido
 settings.secret=Secreto
@@ -804,6 +902,7 @@ settings.event_create_desc=Rama o etiqueta creada
 settings.event_pull_request_desc=Pull request, abierta, cerrada, reabierta, editada, asignada, desasignada, con etiqueta actualizada, con etiqueta eliminada, o sincronizada.
 settings.event_push_desc=Git push a un repositorio
 settings.active=Activo
+settings.active_helper=También se enviará información sobre el evento que activó el anclaje.
 settings.add_hook_success=Se ha añadido un nuevo webhook.
 settings.update_webhook=Actualizar Webhook
 settings.update_hook_success=Se ha actualizado el Webhook.
@@ -814,6 +913,8 @@ settings.add_slack_hook_desc=Añade integración con <a href="%s">Slack</a> a tu
 settings.slack_token=Token
 settings.slack_domain=Dominio
 settings.slack_channel=Canal
+settings.add_discord_hook_desc=Agregue la integración con <a href="%s">Discord</a> a su repositorio.
+settings.add_dingtalk_hook_desc=Añadir integración <a href="%s">Dingtalk</a> a su repositorio.
 settings.deploy_keys=Claves de Despliegue
 settings.add_deploy_key=Añadir Clave de Despliegue
 settings.deploy_key_desc=La clave de desarrollo tiene sólo acceso de lectura. No es igual que las claves SSH de las cuentas personales.
@@ -824,6 +925,12 @@ settings.key_been_used=Se ha usado la clave de despliegue.
 settings.key_name_used=Ya existe una clave de despliegue con el mismo nombre.
 settings.add_key_success=¡La nueva clave de desplieque '%s' ha sido creada con éxito!
 settings.deploy_key_deletion=Eliminar Clave de Despliegue
+settings.deploy_key_deletion_desc=Eliminar esta clave evitará que este repositorio tenga acceso con él. ¿Desea continuar?
+settings.deploy_key_deletion_success=Clave de implementación eliminada con éxito.
+settings.protect_this_branch=Proteger esta rama
+settings.protect_this_branch_desc=Desactiva "push" a la fuerza y evita la eliminación.
+settings.protect_whitelist_committers=Lista blanca de quien puede publicar en esta rama
+settings.protect_whitelist_committers_desc=Agregue usuarios o equipos a la lista blanca. Los usuarios de la lista blanca omiten restricciones de inserción típicas.
 settings.protect_whitelist_search_users=Buscar usuarios
 settings.protect_whitelist_teams=Equipos cuyos miembros pueden hacer push a esta rama.
 settings.protect_whitelist_search_teams=Buscar equipos
@@ -858,6 +965,8 @@ release.stable=Estable
 release.edit=editar
 release.ahead=<strong>%d</strong> commits en %s desde esta release
 release.source_code=Código Fuente
+release.new_subheader=Publique lanzamientos para hacer un seguimiento a las versiones de proyecto.
+release.edit_subheader=Un registro de cambios detallado puede ayudar a los usuarios a comprender qué se ha cambiado.
 release.tag_name=Nombre de la etiqueta
 release.target=Destino
 release.tag_helper=Escoge una etiqueta existente o crea una nueva.
@@ -942,6 +1051,7 @@ settings.delete_prompt=La organización será eliminada permanentemente. ¡Y <st
 settings.confirm_delete_account=Confirmar eliminación
 settings.delete_org_title=Eliminación de la organización
 settings.delete_org_desc=Esta organización se va a eliminar permanentemente, ¿estás seguro de querer continuar?
+settings.hooks_desc=Añadir webhooks que serán ejecutados para <strong>todos los repositorios</strong> de esta organización.
 
 members.membership_visibility=Visibilidad de Membresía:
 members.public=Público
@@ -961,7 +1071,9 @@ teams.leave=Abandonar
 teams.read_access=Acceso de Lectura
 teams.read_access_helper=Este equipo podrá ver y clonar sus repositorios.
 teams.write_access=Acceso de Escritura
+teams.write_access_helper=Este grupo podrá leer e publicar a sus repositorios.
 teams.admin_access=Acceso de administrador
+teams.admin_access_helper=Este equipo podrá hacer push/pull en sus repositorios, así como añadir otros colaboradores a ellos.
 teams.no_desc=Este equipo no tiene descripción
 teams.settings=Configuración
 teams.owners_permission_desc=Los propietarios tienen acceso completo a <strong>todos los repositorios</strong> y tienen <strong>derechos de administración</strong> en la organización.
@@ -970,6 +1082,7 @@ teams.update_settings=Actualizar configuración
 teams.delete_team=Eliminar este equipo
 teams.add_team_member=Añadir miembro al equipo
 teams.delete_team_title=Eliminar equipo
+teams.delete_team_desc=Ya que se eliminará este equipo, los miembros de este pueden perder acceso a algunos repositorios. ¿Desea continuar?
 teams.delete_team_success=El equipo ha sido eliminado.
 teams.read_permission_desc=Este equipo tiene permisos de <strong>Lectura</strong>: sus miembros pueden ver y clonar los repositorios del equipo.
 teams.write_permission_desc=Este equipo tiene permisos de <strong>Escritura</strong>: sus miembros pueden leer y hacer push a los repositorios del equipo.
@@ -999,8 +1112,22 @@ dashboard.statistic_info=La base de datos de Gitea contiene <b>%d</b> usuarios,
 dashboard.operation_name=Nombre de la operación
 dashboard.operation_switch=Interruptor
 dashboard.operation_run=Ejecutar
+dashboard.clean_unbind_oauth_success=Se han eliminado las conexiones de OAuth no vinculadas.
 dashboard.delete_inactivate_accounts=Eliminar todas las cuentas inactivas
+dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Todas las cuentas inactivas han sido eliminadas.
 dashboard.delete_repo_archives=Eliminar todos los archivos de repositorios
+dashboard.delete_repo_archives_success=Todos los archivos de repositorios han sido eliminados.
+dashboard.delete_missing_repos=Eliminar todos los registros de repositorio que le faltan sus archivos Git
+dashboard.delete_missing_repos_success=Se han eliminado todos los registros de repositorio que faltan los archivos de Git.
+dashboard.git_gc_repos=Llevar acabo recolección de basura en todos los repositorios
+dashboard.git_gc_repos_success=Todos los repositorios han terminado de ejecutar la recolección de basura.
+dashboard.resync_all_sshkeys=Escriba de nuevo el archivo '.ssh/authorized_keys' (para las teclas de Gitea SSH). No es necesario hacer esto si está utilizando el servidor SSH incorporado.
+dashboard.resync_all_sshkeys_success=Todas las claves públicas controladas por Gitea han sido reescritas.
+dashboard.resync_all_hooks=Resincronice los anclajes de pre-recepción, actualización y post-recepción de todos los repositorios.
+dashboard.resync_all_hooks_success=Se han vuelto a sincronizar todos los "hooks" de pre-recepción, actualización y post-recepción de los repositorios.
+dashboard.reinit_missing_repos=Reiniciar todos los repositorios Git faltantes de los que existen registros
+dashboard.reinit_missing_repos_success=Todos los repositorios Git faltantes para los que existen registros se han reinicializado.
+dashboard.sync_external_users_started=Sincronización externa del usuario iniciada
 dashboard.server_uptime=Tiempo de actividad del servidor
 dashboard.current_goroutine=Gorutinas actuales
 dashboard.current_memory_usage=Uso de memoria actual
@@ -1040,10 +1167,12 @@ users.created=Creado
 users.last_login=Último inicio de sesión
 users.never_login=Nunca inició sesión
 users.send_register_notify=Enviar notificación de registro al usuario
+users.new_success=La cuenta '%s' ha sido creada.
 users.edit=Editar
 users.auth_source=Fuente de Autenticación
 users.auth_login_name=Nombre de Inicio de sesión de autenticación
 users.password_helper=Deje el campo vacío si no desea cambiar la contraseña.
+users.update_profile_success=Perfil de cuenta actualizado.
 users.edit_account=Editar Cuenta
 users.max_repo_creation=Límite máximo de repositorios
 users.max_repo_creation_desc=(Configura a -1 para usar el límite global por defecto)
@@ -1051,10 +1180,13 @@ users.is_admin=Esta cuenta tiene permisos de administrador
 users.allow_import_local=Esta cuenta dispone de permisos para importar repositorios locales
 users.update_profile=Actualizar Perfil de la Cuenta
 users.delete_account=Eliminar esta Cuenta
+users.still_own_repo=Este usuario todavía posee uno o más repositorios. Estos repositorios que deben ser eliminados o trasladados primero.
+users.still_has_org=Este usuario todavía es miembro de una o más organizaciones. Este usuario necesita abandonar o eliminarlas primero.
 
 orgs.name=Nombre
 orgs.teams=Equipos
 orgs.members=Miembros
+orgs.new_orga=Crear organización
 
 repos.owner=Propietario
 repos.name=Nombre
@@ -1074,6 +1206,7 @@ auths.security_protocol=Protocolo de seguridad
 auths.domain=Dominio
 auths.port=Puerto
 auths.bind_password=Contraseña Bind
+auths.bind_password_helper=Advertencia: Esta contraseña se almacena en texto sin formato. Se recomienda usar una cuenta de solo lectura.
 auths.user_base=Base de búsqueda de usuarios
 auths.user_dn=DN de Usuario
 auths.attribute_username=Atributo de nombre de usuario
@@ -1087,13 +1220,29 @@ auths.admin_filter=Filtro de aministrador
 auths.smtp_auth=Tipo de autenticación SMTP
 auths.smtpport=Puerto SMTP
 auths.allowed_domains=Dominios Permitidos
+auths.allowed_domains_helper=Dejar vacío para permitir todos los dominios. Múltiples dominios deben estar separados por una coma ','.
 auths.enable_tls=Habilitar cifrado TLS
 auths.skip_tls_verify=Omitir la verificación TLS
 auths.pam_service_name=Nombre del Servicio PAM
+auths.oauth2_use_custom_url=Utilizar URLs personalizadas en vez de direcciones URL por defecto
 auths.enable_auto_register=Hablilitar Auto-Registro
 auths.tips=Consejos
+auths.tips.oauth2.general.tip=Al registrar una nueva autenticación vía OAuth2, la URL de devolución/redirección debe ser: <host>/user/oauth2/<Nombre de Autenticación>/callback
+auths.tip.bitbucket=Registrar un nuevo usuario de OAuth en https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new y agregar el permiso "Cuenta"-"Lectura
+auths.tip.dropbox=Crear nueva aplicación en https://www.dropbox.com/developers/apps
+auths.tip.facebook=Registre una nueva aplicación en https://developers.facebook.com/apps y agregue el producto "Facebook Login
+auths.tip.github=Registre una nueva aplicación OAuth en https://github.com/settings/applications/new
+auths.tip.gitlab=Registrar nueva solicitud en https://gitlab.com/profile/applications
+auths.tip.google_plus=Obtenga las credenciales del cliente de OAuth2 desde la consola API de Google (https://console.developers.google.com/)
+auths.tip.openid_connect=Use el OpenID Connect Discovery URL (<server>/.well-known/openid-configuration) para especificar los puntos finales
+auths.tip.twitter=Ir a https://dev.twitter.com/apps, crear una aplicación y asegurarse de que está activada la opción "Permitir que esta aplicación sea usada para iniciar sesión con Twitter".
 auths.activated=Esta autenticación ha sido activada
+auths.new_success=Se agregó la autenticación '%s'.
+auths.update_success=Configuración de autenticación actualizada.
+auths.delete_auth_desc=Esta fuente de autenticación se eliminará. ¿Seguro de que quiere continuar?
+auths.still_in_used=Esta fuente de autenticación todavía es utilizada por uno o más usuarios, por favor eliminarlos o convertirlos primero a otra fuente de inicio de sesión.
 auths.deletion_success=¡La autenticación ha sido eliminada con éxito!
+auths.login_source_exist=Fuente de inicio de sesión '%s' ya existe.
 
 config.server_config=Configuración del servidor
 config.app_name=Nombre de la Aplicación
@@ -1140,6 +1289,8 @@ config.mail_notify=Notificación por Correo Electrónico
 config.disable_key_size_check=Deshabilitar la comprobación de Tamaño Mínimo de Clave
 config.enable_captcha=Activar Captcha
 config.active_code_lives=Habilitar Vida del Código
+config.default_allow_create_organization=Permiso predeterminado para crear organizaciones
+config.default_allow_only_contributors_to_track_time=Permitir que sólo los contribuyentes rastreen el tiempo de forma predeterminada
 
 config.webhook_config=Configuración de Webhooks
 config.queue_length=Tamaño de Cola de Envío
@@ -1151,6 +1302,7 @@ config.mailer_disable_helo=Desactivar HELO
 config.mailer_name=Nombre
 config.mailer_user=Usuario
 config.send_test_mail=Enviar email de prueba
+config.test_mail_failed=Error al enviar correo electrónico de prueba a '%s': %v
 config.test_mail_sent=El email de prueba ha sido enviado a '%s'.
 
 config.oauth_config=Configuración OAuth
@@ -1203,6 +1355,7 @@ monitor.start=Hora de Inicio
 monitor.execute_time=Tiempo de ejecución
 
 notices.system_notice_list=Notificaciones del Sistema
+notices.view_detail_header=Ver detalles de notificación
 notices.actions=Acciones
 notices.select_all=Sleccionar todo
 notices.deselect_all=Deseleccionar todo
@@ -1212,6 +1365,7 @@ notices.delete_all=Eliminar todas las notificaciones
 notices.type=Tipo
 notices.type_1=Repositorio
 notices.desc=Descripción
+notices.delete_success=Los avisos del sistema se han eliminado.
 
 [action]
 create_repo=creó el repositorio <a href="%s">%s</a>
@@ -1227,6 +1381,8 @@ comment_issue=`comentó en la incidencia <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
 merge_pull_request=`fusionado pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
 transfer_repo=transfirió el repositorio <code>%s</code> a <a href="%s">%s</a>
 push_tag=hizo push del tag <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> a <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_tag=etiqueta eliminada %[2]s de <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch=rama %[2]s eliminada, de <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 
 [tool]
 ago=hace %s
@@ -1251,15 +1407,23 @@ raw_minutes=minutos
 
 [dropzone]
 invalid_input_type=No está permitido cargar archivos de este tipo.
+file_too_big=El tamaño del archivo ({{filesize}} MB) excede el tamaño máximo de ({{maxFilesize}} MB).
 remove_file=Eliminar archivo
 
 [notification]
 unread=Sin leer
 read=Leídas
+no_unread=No tiene ninguna notificación sin leer.
+no_read=No tiene ninguna notificación de lectura.
 mark_as_read=Marcar como leído
 mark_as_unread=Marcar como no leído
 
 [gpg]
+error.no_committer_account=Ninguna cuenta está vinculada al correo electrónico del colaborador
+error.no_gpg_keys_found=No se encontró ninguna clave conocida en la base de datos para esta firma
+error.failed_retrieval_gpg_keys=Error al recuperar clave asociada a la cuenta de colaborador
 
 [units]
+error.no_unit_allowed_repo=No se puede encontrar ninguna unidad en este repositorio a la que se le permita acceder
+error.unit_not_allowed=No tiene permitido visitar esta unidad de repositorio
 

options/locale/locale_fr-FR.ini

@@ -63,6 +63,7 @@ cancel=Annuler
 install=Installation
 title=Configuration initiale
 docker_helper=Si vous exécutez Gitea grâce à Docker, merci de lire la <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">procédure</a> attentivement avant de modifier quoi que ce soit sur cette page.
+requite_db_desc=Gitea requiert MySQL, MSSQL, PostgreSQL, SQLite3 ou TiDB.
 db_title=Paramètres de la base de données
 db_type=Type de base de données
 host=Hôte
@@ -269,6 +270,7 @@ openid_been_used=Adresse OpenID '%s' déjà utilisée.
 username_password_incorrect=Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect.
 enterred_invalid_repo_name=Veuillez vérifier que le nom saisi du dépôt soit correct.
 enterred_invalid_owner_name=Veuillez vérifier que le nom du propriétaire saisi soit correct.
+enterred_invalid_password=Veuillez vérifier que le mot de passe saisi soit correct.
 user_not_exist=Cet utilisateur n'existe pas.
 last_org_owner=L'utilisateur à exclure est le dernier membre de l'équipe propriétaire. Il doit y avoir un autre propriétaire.
 cannot_add_org_to_team=Une organisation ne peut être ajoutée comme membre d'une équipe.
@@ -399,6 +401,8 @@ valid_until=Valide jusqu’à
 valid_forever=Valide pour toujours
 last_used=Dernière utilisation le
 no_activity=Aucune activité récente
+can_read_info=Lecture
+can_write_info=Écriture
 key_state_desc=Cette clé a été utilisée durant les 7 derniers jours
 token_state_desc=Ce jeton a été utilisé durant les 7 derniers jours
 show_openid=Afficher sur mon profil
@@ -753,7 +757,12 @@ pulls.is_checking=La recherche de conflits est toujours en cours, veuillez rafra
 pulls.can_auto_merge_desc=Cette demande d'ajout peut être fusionnée automatiquement.
 pulls.cannot_auto_merge_desc=Cette demande d'ajout ne peut pas être fusionnée automatiquement à cause de conflits.
 pulls.cannot_auto_merge_helper=Fusionner manuellement afin de résoudre les conflits.
+pulls.no_merge_desc=Cette pull request ne peut pas être fusionnée car aucune option de fusion n'est activée.
+pulls.no_merge_helper=Pour fusionner cette pull request, activez au moins une option de fusion dans les paramètres du dépôt ou fusionnez la pull request manuellement.
 pulls.merge_pull_request=Fusionner la demande d'ajout
+pulls.rebase_merge_pull_request=Rebase et fusionner
+pulls.squash_merge_pull_request=Squash et fusionner
+pulls.invalid_merge_option=Vous ne pouvez pas utiliser cette option de fusion pour cette pull request
 pulls.open_unmerged_pull_exists=`Vous ne pouvez effectuer une réouverture car il y a une demande d'ajout ouverte (#%d) depuis le même dépôt avec les mêmes informations de fusion et qui est en attente de fusion.`
 
 milestones.new=Nouveau jalon
@@ -892,6 +901,8 @@ settings.tracker_url_format_desc=Vous pouvez utiliser l'espace réservé <code>{
 settings.enable_timetracker=Activer le traqueur de temps
 settings.allow_only_contributors_to_track_time=N'autoriser que les contributeurs à suivre le temps
 settings.pulls_desc=Activer les pull requests pour accepter les contributions publiques
+settings.pulls.allow_merge_commits=Autoriser les commits de fusion
+settings.pulls.allow_rebase_merge=Autoriser le rebase pour les commits de fusion
 settings.danger_zone=Zone de danger
 settings.new_owner_has_same_repo=Le nouveau propriétaire a déjà un dépôt nommé ainsi.
 settings.convert=Convertir en dépôt ordinaire
@@ -984,6 +995,8 @@ settings.add_dingtalk_hook_desc=Intégrer <a href="%s">Dingtalk</a> à votre dé
 settings.deploy_keys=Clés de déploiement
 settings.add_deploy_key=Ajouter une clé de déploiement
 settings.deploy_key_desc=Les clés de déploiement ont un accès en lecture seule. Elles sont différentes des clés SSH personnelles.
+settings.is_writable=Autoriser l'accès en écriture
+settings.is_writable_info=Cette clé peut-elle être utilisée pour <strong>push</strong> vers ce dépôt ? Les clés de déploiement ont toujours un accès de pull.
 settings.no_deploy_keys=Vous n'avez ajouté aucune clé de déploiement.
 settings.title=Titre
 settings.deploy_key_content=Contenu
@@ -1308,6 +1321,7 @@ auths.attribute_mail=Attribut de l'e-mail
 auths.attributes_in_bind=Aller chercher les attributs dans le contexte de liaison DN
 auths.filter=Filtre utilisateur
 auths.admin_filter=Filtre administrateur
+auths.ms_ad_sa=Rechercher les attributs MS AD
 auths.smtp_auth=Type d'authentification SMTP
 auths.smtphost=Hôte SMTP
 auths.smtpport=Port SMTP

options/locale/locale_it-IT.ini

@@ -1,11 +1,15 @@
 app_desc=Un servizio Git auto-ospitato pronto all'uso
 
+home=Home
 dashboard=Pannello di controllo
 explore=Esplora
 help=Aiuto
 sign_in=Accedi
+sign_in_with=Accedi con
 sign_out=Esci
 sign_up=Registrati
+link_account=Collega account
+link_account_signin_or_signup=Effettua il login con le credenziali esistenti per collegare il tuo account esistente con questo; oppure crea un nuovo account
 register=Registrati
 website=Sito Web
 version=Versione
@@ -16,6 +20,7 @@ notifications=Notifiche
 create_new=Crea...
 user_profile_and_more=Profilo utente e altro
 signed_in_as=Accesso effettuato come
+enable_javascript=Questo sito funziona meglio con JavaScript
 
 username=Nome utente
 email=E-mail
@@ -32,14 +37,21 @@ mirror=Mirror
 new_repo=Nuovo Repository
 new_migrate=Nuova Migrazione
 new_mirror=Nuovo Mirror
+new_fork=Nuovo Fork
 new_org=Nuova organizzazione
 manage_org=Gestisci le organizzazioni
 admin_panel=Pannello di amministrazione
 account_settings=Impostazioni dell'account
 settings=Impostazioni
 your_profile=Il tuo profilo
+your_starred=Stellate
 your_settings=Impostazioni
 
+all=Tutti
+sources=Sorgenti
+mirrors=Mirror
+collaborative=Condivisi
+forks=Fork
 
 activities=Attivitá
 pull_requests=Pull Request
@@ -49,21 +61,29 @@ cancel=Annulla
 
 [install]
 install=Installazione
+title=Configurazione iniziale
+docker_helper=Se stai utilizzando Gitea su Docker, per favore leggi le <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">linee guida</a> con attenzione prima di cambiare qualcosa su questa pagina.
+requite_db_desc=Gitea richiede MySQL, PostgreSQL, SQLite3 o TiDB.
 db_title=Impostazioni Database
 db_type=Tipo di database
 host=Host
 user=Utente
 password=Password
 db_name=Nome del database
+db_helper=Utilizza il motore INNODB con codifica utf8_general_ci per MySQL.
 ssl_mode=Modalità SSL
 path=Percorso
+sqlite_helper=Il percorso assoluto al database SQLite3 o TiDB. <br>Per favore usa il percorso assoluto quando usi Gitea come servizio.
 err_empty_db_path=Il percorso file del database SQLite3 o TiDB non può essere vuoto.
 err_invalid_tidb_name=Il nome del database TiDB non ammette caratteri "." e "-".
 no_admin_and_disable_registration=Non puoi disabilitare la registrazione senza aver creato un amministratore.
 err_empty_admin_password=La password dell'amministratore non puo' essere vuota.
 
+general_title=Impostazioni Generali
 app_name=Nome Applicazione
+app_name_helper=Puoi inserire qui il nome della tua organizzazione.
 repo_path=Percorso Root del Repository
+repo_path_helper=Tutti i repository Git remoti saranno salvati in questa directory.
 lfs_path=Percorso file LFS
 lfs_path_helper=I file aggiunti con Git LFS verranno salvati in questa cartella. Lascia vuoto per disabilitare LFS.
 run_user=Esegui con l'utente
@@ -71,9 +91,11 @@ run_user_helper=L'utente deve avere accesso al percorso root del repository e av
 domain=Dominio
 domain_helper=Questo influisce sugli URL per il clonaggio via SSH.
 ssh_port=Porta SSH
+ssh_port_helper=Numero di porta utilizzato dal server SSH esistente. Lascia vuoto per disabilitare l'integrazione con SSH.
 http_port=Porta HTTP
 http_port_helper=Porta di ascolto dell'applicazione.
 app_url=URL Applicazione
+app_url_helper=Questo influisce sugli URL per il clonaggio tramite HTTP/HTTPS e alcune notifiche email.
 log_root_path=Percorso dei log
 log_root_path_helper=Directory in cui scrivere i file di log.
 
@@ -81,20 +103,29 @@ optional_title=Impostazioni Facoltative
 email_title=Impostazioni E-mail
 smtp_host=Host SMTP
 smtp_from=Da
+smtp_from_helper=Mail da indirizzo, RFC 5322. Può essere un singolo indirizzo email oppure il formato "Nome" <email@esempio.com>.
+mailer_user=Mittente
 mailer_password=Password del Mittente
 register_confirm=Abilita Conferma di Registrazione
+mail_notify=Abilita Notifiche Tramite Email
 server_service_title=Impostazioni del Server e Altri Servizi
 offline_mode=Abilita Modalità Offline
+offline_mode_popup=Disabilitare CDN in modo che tutti i file di risorse siano serviti localmente.
 disable_gravatar=Disattiva il servizio Gravatar
 disable_gravatar_popup=Disabilita Gravatar e sorgenti customizzate, tutti gli avatar vengono caricati dagli utenti o come predefinito.
 federated_avatar_lookup=Abilita Ricerca di Federated Avatar
 federated_avatar_lookup_popup=Enable federated avatars lookup to use federated open source service based on libravatar.
 disable_registration=Disabilita Registrazione Manuale
 disable_registration_popup=Disabilita la registrazione manuale degli utenti, solo gli amministratori possono creare account.
+openid_signin=Attiva l'accesso OpenID
+openid_signin_popup=Abilitare il login utente tramite OpenID
+openid_signup=Abilitare la registrazione automatica OpenID
+openid_signup_popup=Abilita la registrazione automatica basata su OpenID
 enable_captcha=Abilita Captcha
 enable_captcha_popup=Richiedi convalida captcha per i nuovi utenti.
 require_sign_in_view=Abilita Richiesta di Accesso per Vedere le Pagine
 require_sign_in_view_popup=Solo gli utenti loggati possono vedere le pagine, i visitatori potranno vedere solo le pagine di accesso e registrazione.
+admin_setting_desc=Non è necessario creare un account admin in questo momento. Il primo utente che si registra sul sito guadagnerà automaticamente l'accesso a livello amministratore.
 admin_title=Impostazioni Account Amministratore
 admin_name=Nome utente
 admin_password=Password
@@ -102,44 +133,92 @@ confirm_password=Conferma Password
 admin_email=E-mail dell'Admin
 install_btn_confirm=Installare Gitea
 test_git_failed=Fallito il test del comando git: %v
+sqlite3_not_available=La tua attuale versione non supporta SQLite3, si prega di scaricare la versione eseguibile ufficiale da %s, NON la versione gobuild.
+invalid_db_setting=Configurazione del database non valida: %v
 invalid_repo_path=Percorso root del repository invalido: %v
+run_user_not_match=Esegui utente non è l'utente corrente: %s -> %s
+save_config_failed=Salvataggio della configurazione non riuscito: %v
 invalid_admin_setting=Impostazioni account Admin non valide: %v
+install_success=Benvenuto! Grazie per aver scelto Gitea. Divertiti e abbi cura di te!
 invalid_log_root_path=Percorso dei log invalido: %v
+default_keep_email_private=Valore predefinito per mantenere Privata Email
+default_keep_email_private_popup=Questo è il valore di default per la visibilità dell'indirizzo email dell'utente. Se impostato a vero l'indirizzo email di tutti i nuovi utenti sarà nascosto fino a quando l'utente non cambierà le sue impostazioni.
+default_allow_create_organization=Valore di autorizzazione predefinito per i nuovi utenti per creare organizzazioni
+default_allow_create_organization_popup=Questo è il valore di default del permesso che sarà assegnato ad ogni nuovo utente. Se impostato su vero ai nuovi utenti sarà permesso creare Organizzazioni.
+default_enable_timetracking_popup=I repository avranno il monitoraggio del tempo abilitato per impostazione predefinita in base a queta configurazione
+no_reply_address=Indirizzo di non riposta
+no_reply_address_helper=Dominio per indirizzo di posta elettronica dell'utente nei registri di git se egli mantiene il suo indirizzo email privato. Ad esempio, l'utente 'joe' e 'noreply.example.org' sarà 'joe@noreply.example.org'
 
 [home]
 uname_holder=Nome Utente o E-mail
+password_holder=Password
 switch_dashboard_context=Cambia Dashboard Context
 my_repos=I miei Repository
+show_more_repos=Mostra altri repository...
 collaborative_repos=Repository Condivisi
 my_orgs=Le mie Organizzazioni
 my_mirrors=I miei Mirror
 view_home=Vedi %s
+search_repos=Trova un repository ...
 
 issues.in_your_repos=Nei tuoi repository
 
 [explore]
 repos=Repository
 users=Utenti
+organizations=Organizzazioni
 search=Cerca
+repo_no_results=Non sono stati trovati repository corrispondenti.
+user_no_results=Non sono stati trovati utenti corrispondenti.
+org_no_results=Non sono state trovate organizzazioni corrispondenti.
 
 [auth]
+create_new_account=Crea Account
 register_helper_msg=Hai già un account? Accedi ora!
+social_register_helper_msg=Hai già una conta? Iscriviti ora!
 disable_register_prompt=Siamo spiacenti, registrazione è stata disabilitata. Si prega di contattare l'amministratore del sito.
 disable_register_mail=Siamo spiacenti, la conferma di registrazione via Mail è stata disattivata.
 remember_me=Ricordami
+forgot_password_title=Password Dimenticata
+forgot_password=Password dimenticata?
 sign_up_now=Bisogno di un account? Iscriviti ora.
+confirmation_mail_sent_prompt=Una nuova email di conferma è stata inviata a <b>%s</b>. Per favore controlla la tua posta in arrivo nelle prossime %s per completare il processo di registrazione.
+reset_password_mail_sent_prompt=Una email di conferma è stata inviata a <b>%s</b>. Per favore controlla la tua posta in arrivo nelle prossime %s per completare il processo di reset della password.
 active_your_account=Attiva il tuo Account
 prohibit_login=Accesso Vietato
+prohibit_login_desc=Il tuo account è impossibilitato al login, contatta l'amministratore del sito.
+resent_limit_prompt=Siamo spiacenti, hai già richiesto un'e-mail di attivazione recentemente. Si prega di attendere 3 minuti, quindi riprovare.
 has_unconfirmed_mail=Ciao %s, hai un indirizzo di posta elettronica non confermato (<b>%s</b>). Se non hai ricevuto una e-mail di conferma o vuoi riceverla nuovamente, fare clic sul pulsante qui sotto.
 resend_mail=Clicca qui per inviare nuovamente l'e-mail di attivazione
+email_not_associate=L'indirizzo email non è associato ad alcuna conta.
+send_reset_mail=Clicca qui per inviare nuovamente la tua email di reimpostazione della password
 reset_password=Reimposta la tua Password
+invalid_code=Siamo spiacenti, il tuo codice di conferma è scaduto o non è valido.
 reset_password_helper=Clicca qui per reimpostare la password
 password_too_short=La lunghezza della password non può essere meno %d caratteri.
+non_local_account=La conta non locali non possono cambiare la password attraverso l'interfaccia web di Gitea.
+verify=Verifica
+scratch_code=Codice Gratta e Vinci
+use_scratch_code=Utilizza un codice di zero
+twofa_scratch_used=Hai usato il tuo codice zero. Sei stato reindirizzato alla pagina di configurazione a due fattori quindi puoi rimuovere la registrazione dal dispositivo o generare un nuovo codice zero.
+twofa_passcode_incorrect=Il codice di accesso non è corretto. Se smarrito il tuo dispositivo, utilizzare il codice gratta e Vinci per effettuare il login.
+twofa_scratch_token_incorrect=I tuo codice scratch non è corretto.
+login_userpass=Utente / Password
+login_openid=OpenID
+openid_connect_submit=Connetti
+openid_connect_title=Connetti a una conta esistente
+openid_connect_desc=Il sistema non conosce gli URI OpenID scelti, è possibile aggiungerlo a una conta esistente.
+openid_register_title=Crea Nuovo Account
+openid_register_desc=Il sistema non conosce gli URI OpenID scelti, è possibile associarli a una nuova conta.
+openid_signin_desc=Esempio di URIs: https://anne.me, bob.openid.org.cn, gnusocial.net/carry
+disable_forgot_password_mail=Siamo spiacenti, la reimpostazione della password è stata disabilitata. Si prega di contattare l'amministratore del sito.
 
 [mail]
 activate_account=Per favore attiva il tuo account
 activate_email=Verifica il tuo indirizzo e-mail
 reset_password=Reimposta la tua password
+register_success=Registrazione completata con successo
+register_notify=Benvenuto su Gitea
 
 [modal]
 yes=Sì
@@ -167,6 +246,9 @@ TreeName=Percorso del file
 Content=Contenuto
 
 require_error=` non può essere vuoto.`
+alpha_dash_error=` ammessi solo caratteri alfanumerici o trattini(-_).`
+alpha_dash_dot_error=` ammessi solo caratteri alfanumerici, trattini(-_) o punti.`
+git_ref_name_error=`deve essere ben formato come nome di riferimento.`
 size_error='deve essere %s.'
 min_size_error=` deve contenere almeno %s caratteri.`
 max_size_error=` deve contenere massimo %s caratteri.`
@@ -174,10 +256,32 @@ email_error=` non è un indirizzo e-mail valido.`
 url_error=` non è un URL valido.`
 include_error=` deve contenere la stringa '%s'.`
 unknown_error=Errore sconosciuto:
+captcha_incorrect=Il Captcha non corrisponde.
+password_not_match=Le password inserite non corrispondono.
 
+username_been_taken=Nome utente già in uso.
+repo_name_been_taken=Nome del repository già in uso.
+org_name_been_taken=Nome dell'organizzazione già in uso.
+team_name_been_taken=Il nome del Team è già utilizzato.
+team_no_units_error=La squadra deve avere almeno un'unità abilitata.
+email_been_used=Email già in uso.
+openid_been_used=Indirizzo OpenID '%s' già utilizzato.
+username_password_incorrect=Nome utente o password errati.
+enterred_invalid_repo_name=Si prega di assicurarsi che il nome del repository inserito sia corretto.
+enterred_invalid_owner_name=Si prega di assicurarsi che il nome del proprietario inserito sia corretto.
+enterred_invalid_password=Assicurati che la password che hai inserito sia corretta.
+user_not_exist=L'utente non esiste.
+last_org_owner=La rimozione dell'ultimo utente rimasto dai proprietari del team non è permesso perché deve esserci sempre almeno un proprietario in ogni organizzazione.
+cannot_add_org_to_team=L'Organizzazione non può essere aggiunta come membro del team.
 
+invalid_ssh_key=Siamo spiacenti, non siamo stati in grado di verificare la tua chiave SSH: %s
+invalid_gpg_key=Siamo spiacenti, non siamo stati in grado di verificare la tua chiave GPG: %s
+unable_verify_ssh_key=La chiave ssh non può essere verificata; per favore controlla di nuovo se c'è un errore.
 auth_failed=Autenticazione non riuscita: %v
 
+still_own_repo=Il tuo account possiede ancora almeno un repository, dovete prima cancellarli o trasferirne la proprietà.
+still_has_org=La tua conta è ancora membro di almeno un'organizzazione; devi lasciarli prima.
+org_still_own_repo=Questa organizzazione ha ancora repository; è necessario eliminarli o tranferirli prima.
 
 target_branch_not_exist=Il ramo (branch) di destinazione non esiste.
 
@@ -192,63 +296,98 @@ following=Seguiti
 follow=Segui
 unfollow=Non seguire più
 
+form.name_reserved=L'username '%s' è riservato.
+form.name_pattern_not_allowed=La struttura del nome utente '%s' non è consentita.
 
 [settings]
 profile=Profilo
 password=Password
+security=Sicurezza
 avatar=Avatar
+ssh_gpg_keys=SSH / GPG chiavi
 social=Account Sociali
 applications=Applicazioni
 orgs=Organizzazioni
+repos=Repository
 delete=Elimina account
 twofa=Verifica in due passaggi
+account_link=Conta esterni
+organization=Organizzazione
+uid=Uid
 
 public_profile=Profilo pubblico
+profile_desc=Il tuo indirizzo email è pubblico e verrà utilizzato per le notifiche relative conta e alle operazioni basate sul web tramite l'interfaccia web.
+password_username_disabled=Gli utenti non locali non sono ammessi a cambiare il loro nome utente. Per maggiori dettagli si prega di contattare l'amministratore di sistema.
 full_name=Nome Completo
 website=Sito web
 location=Posizione
 update_profile=Aggiorna Profilo
+update_profile_success=Il tuo profilo è stato aggiornato.
 change_username=Username Cambiato
+change_username_prompt=Questa modifica cambierà i collegamenti a la tua conta.
 continue=Continua
 cancel=Annulla
 
 lookup_avatar_by_mail=Ricerca Avatar per mail
+federated_avatar_lookup=Ricerca per avatar federata
 enable_custom_avatar=Abilita avatar personalizzato
 choose_new_avatar=Scegli un nuovo avatar
 update_avatar=Aggiorna le impostazioni avatar
 delete_current_avatar=Elimina Avatar attuale
 uploaded_avatar_not_a_image=Il file caricato non è un'immagine.
+update_avatar_success=Le impostazioni del tuo avatar sono state aggiornate.
 
 change_password=Cambia Password
 old_password=Password attuale
 new_password=Nuova Password
 retype_new_password=Re-inserisci la password
+password_incorrect=La Password attuale non è corretta.
+change_password_success=La tua password è stata cambiata con successo. Ora puoi firmare usando la tua nuova password.
+password_change_disabled=Gli utenti non locali non possono cambiare la loro password attraverso l'interfaccia web.
 
 emails=Indirizzi e-mail
 manage_emails=Gestisci indirizzi email
+manage_openid=Gestici gli indirizzi OpenID
 email_desc=Il tuo indirizzo e-mail primario sarà usato per le notifiche e altre operazioni.
 primary=Primario
 primary_email=Imposta come primario
 delete_email=Elimina
+email_deletion=Elimina E-mail
+email_deletion_desc=Eliminado questo indirizzo email tutte le informazioni correlate nel tuo conta verranno eliminate. Git conferma che l'uso di questa email non cambierà. Vuoi continuare?
 email_deletion_success=Indirizzo e-mail eliminato con successo!
+openid_deletion=Eliminazione OpenID
+openid_deletion_desc=La rimozione di questo indirizzo OpenID della tua conta ti impedirà di accedere con esso. Sei sicuro di voler continuare?
+openid_deletion_success=OpenID è stato rimosso con successo!
 add_new_email=Aggiungi un nuovo indirizzo E-mail
+add_new_openid=Aggiungere nuovo OpenID URI
 add_email=Aggiungi E-mail
+add_openid=Aggiungere OpenID URI
+add_email_confirmation_sent=Una nuova email di conferma è stata inviata a '%s'. Si prega di controllare la tua casella di posta entro il prossimo %s per confermare la tua email.
 add_email_success=Il tuo nuovo indirizzo e-mail è stato aggiunto con successo.
+add_openid_success=Il tuo nuovo indirizzo OpenID è stato aggiunto con successo.
 keep_email_private=Mantieni Indirizzo Email Privato
 keep_email_private_popup=Il tuo indirizzo email sarà nascosto agli altri utenti se questa opzione è abilitata.
+openid_desc=Gli indirizzi OpenID ti permetteranno di delegare l'autenticazione al tuo fornitore di scelta
 
 manage_ssh_keys=Gestisci chiavi SSH
 add_key=Aggiungi Chiave
+ssh_desc=Queste sono le chiavi SSH associate a la tua conta. Perchè queste chiavi consentono a chiunque le usi di accedere ai propri repository, è molto importante assicurarsi di riconoscerle.
+gpg_desc=Queste sono le chiavi GPG associate a la tua conta. Perchè queste chiavi consentono di confermare, è molto importante mantenere la chiave privata corrispondente al sicuro.
+ssh_helper=<strong> Hai bisogno di aiuto?</strong> Dai un'occhiata alla guida di GitHub <a href="%s">crea le tue chiavi SSH </a> o risolvere <a href="%s"> problemi comuni </a> puoi trovare usando SSH.
 add_new_key=Aggiungi Chiave SSH
 key_name=Nome della Chiave
 key_content=Contenuto
 delete_key=Elimina
 ssh_key_deletion=Eliminazione chiave SSH
+ssh_key_deletion_desc=Rimuovendo questa chiave SSH tutti gli accessi saranno revocati usando questa chiave SSH per la tua conta. Vuoi continuare?
 add_on=Aggiunto il
 last_used=Ultimo accesso il
 no_activity=Nessuna attività recente
+can_read_info=Letto
+can_write_info=Scrivere
 
 manage_social=Gestisci gli Account Sociali Associati
+social_desc=Questa è una lista di conta social associati. Per motivi di sicurrezza, assicurati di riconoscere tutte queste voci, in quanto possono essere utilizzate per accedere a la tua conta.
 unbind=Disassocia
 
 manage_access_token=Gestisci i Token di Accesso Personale
@@ -256,9 +395,13 @@ generate_new_token=Genera Nuovo Token
 new_token_desc=Da questo momento, ogni token avrà pieno accesso al tuo account.
 token_name=Nome Token
 generate_token=Genera Token
+generate_token_success=Il token di accesso è stato generato correttamente! Assicurati di copiarlo ora, perchè non sarai più in grado di vederlo più tardi!
 delete_token=Elimina
 access_token_deletion=Eliminazione Token di accesso personale
+access_token_deletion_desc=La rimozione di questo token di accesso personale revoca l'accesso per qualsiasi applicazioni che utilizza questo token. Vuoi continuare?
+delete_token_success=Il token di accesso personale è stato rimosso. Non dimenticare di aggiornare le applicazioni che utilizzano questo token.
 
+twofa_desc=Gitea supporta l'autenticazione a due fattori per migliorare la sicurezza de la tua conta.
 twofa_disable=Disattiva verifica in due passaggi
 
 
@@ -287,11 +430,15 @@ auto_init=Inizializzare questo repository con i file e il modello selezionati
 create_repo=Crea Repository
 default_branch=Ramo (Branch) predefinito
 mirror_prune=Rimuovi
+mirror_prune_desc=Rimuovere eventuali riferimenti di tracciamento remoto che non esistono più sul telecomando
 mirror_address=Indirizzo del mirror
+mirror_address_desc=Si prega di includere tutte le credenziali dell'utente necessarie nell'indirizzo.
 watchers=Osservatori
 stargazers=Fan
 forks=Fork
+reactions_more=e %d più
 
+form.reach_limit_of_creation=Hai già raggiunto il tuo limite %d repository.
 
 need_auth=Richiesta di autorizzazione
 migrate_type=Tipo di migrazione
@@ -302,6 +449,7 @@ migrate.clone_address_desc=Può essere un URL HTTP/HTTPS/GIT o il percorso del s
 migrate.permission_denied=Non è consentito importare repository locali.
 migrate.invalid_local_path=Percorso locale non valido, non esiste o non è una cartella.
 migrate.failed=Migrazione non riuscita: %v
+migrate.lfs_mirror_unsupported=La duplicazione di oggetti LFS non è supportata - usa ' git lfs fetch --tutti e 'git lfs push --tutti invece.
 
 mirror_from=mirror da
 forked_from=forkato da
@@ -340,6 +488,32 @@ editor.upload_file=Carica File
 editor.edit_file=Modifica file
 editor.preview_changes=Anteprima modifiche
 editor.edit_this_file=Modifica questo file
+editor.fork_before_edit=È necessario posizionare questo repository prima di modificare il file
+editor.filename_help=Per aggiungere una directory, digitarla e premere/. Per eliminare un directory, vai all'inizio del campo e premi il tasto backspace.
+editor.or=o
+editor.cancel_lower=cancellare
+editor.commit_changes=Apporta le modifiche
+editor.add_tmpl=Aggiungi '%s/<filename>'
+editor.add=Aggiungi '%s'
+editor.update=Aggiornare '%s'
+editor.delete=Eliminare '%s'
+editor.commit_message_desc=Aggiungi una descrizione estesa facoltativa...
+editor.commit_directly_to_this_branch=Impegnarsi direttamente con il <strong class="branch-name">%s</strong> branch.
+editor.create_new_branch=Creare un <strong> nuovo branch</strong> per questo commit e inizia una pull request.
+editor.new_branch_name_desc=Nome del nuovo branch...
+editor.cancel=Cancellare
+editor.filename_cannot_be_empty=Il nome del file non può essere vuoto.
+editor.branch_already_exists=Branch '%s' esiste già in questo repository.
+editor.directory_is_a_file=Ingresso '%s' nel percorso principale è un file non una directory in questo repository.
+editor.file_is_a_symlink=Il file '%s' è un collegamento simbolico che non può essere modificato dall'editor web
+editor.filename_is_a_directory=Il nome del file '%s' è un directory esistente in questo repository.
+editor.file_editing_no_longer_exists=Il file '%s' staii modificando non esiste più nel repository.
+editor.file_changed_while_editing=Il contenuto del file è stato modificato da quando ha iniziato la modifica.<a target="_blank" rel="noopener" href="%s"> Clicca qui</a> per vedere cosa è stato cambiato o <strong> premere di nuovo conferma</strong> per sovrascrivere tali modifiche.
+editor.file_already_exists=Un file con nome '%s' esiste già in questo repository.
+editor.no_changes_to_show=Non ci sono cambiamenti da mostrare.
+editor.fail_to_update_file=Errore durante l'aggiornamento/ creazione del file '%s' con errore: %v
+editor.add_subdir=Aggiungi sottocartella...
+editor.unable_to_upload_files=Impossibile caricare i file su '%s' con errore:%v
 
 commits.search=Ricerca una versione
 commits.author=Autore
@@ -385,6 +559,13 @@ issues.filter_sort.recentupdate=Aggiornati di recente
 issues.filter_sort.leastupdate=Aggiornati tempo fa
 issues.filter_sort.mostcomment=I più commentati
 issues.filter_sort.leastcomment=I meno commentati
+issues.action_open=Aperto
+issues.action_close=Chiuso
+issues.action_label=Etichetta
+issues.action_milestone=Pietra Miliare
+issues.action_milestone_no_select=Nessuna pietra miliare
+issues.action_assignee=Assegnatario
+issues.action_assignee_no_select=Nessun assegnatario
 issues.opened_by=aperto %[1]s da <a href="/%[2]s">%[3]s</a>
 issues.opened_by_fake=aperto %[1]s da %[2]s
 issues.previous=Pagina precedente
@@ -430,12 +611,21 @@ pulls.merged_title_desc=ha unito %[1]d commit da <code>%[2]s</code> a <code>%[3]
 pulls.tab_conversation=Conversazione
 pulls.tab_commits=Commit
 pulls.tab_files=File modificati
+pulls.reopen_to_merge=Riapri questa pull request per effettuare l'unione.
 pulls.merged=Unito
+pulls.has_merged=Questa pull request è stata unita con successo.
 pulls.data_broken=I dati di questa pull request si sono rotti causa dell'eliminazione delle informazioni di fork.
 pulls.is_checking=Il controllo dei conflitti è ancora in corso, per favore aggiorna pagina tra qualche istante.
 pulls.can_auto_merge_desc=La pull request non può essere mergiata automaticamente.
+pulls.cannot_auto_merge_desc=Questa pull request non può essere unita automaticamente poiché sono presenti dei conflitti.
 pulls.cannot_auto_merge_helper=Effettua il merge manualmente per risolvere i conflitti.
+pulls.no_merge_desc=Questa pull request non può essere unita poiché la possibilità di unire PR è stata disabilitata.
+pulls.no_merge_helper=Per unire questa pull request abilita almeno una opzione di unione nelle impostazioni della repository o uniscila manualmente.
 pulls.merge_pull_request=Unisci Pull Request
+pulls.rebase_merge_pull_request=Fai rebase e unisci
+pulls.squash_merge_pull_request=Fai squash e unisci
+pulls.invalid_merge_option=Non puoi utilizzare questa opzione di merge per questa pull request
+pulls.open_unmerged_pull_exists=`Non puoi riaprire la pull request perché c'è già una pull request aperta (#%d) nella stessa repository con le stesse informazioni per l'unione e deve ancora essere unita.`
 
 milestones.new=Nuova Milestone
 milestones.open_tab=%d Aperti
@@ -473,6 +663,10 @@ wiki.page_already_exists=Esiste già una pagina Wiki con questo stesso nome.
 wiki.pages=Pagine
 wiki.last_updated=Ultimo aggiornamento: %s
 
+activity.merged_prs_count_1=Pull Request Unita
+activity.merged_prs_count_n=Pull request unite
+activity.title.prs_merged_by=%s unita da %s
+activity.merged_prs_label=Unite
 
 
 settings=Impostazioni
@@ -489,6 +683,8 @@ settings.use_internal_issue_tracker=Use builtin lightweight issue tracker
 settings.use_external_issue_tracker=Utilizza gestore di problemi esterno
 settings.tracker_url_format=Formato URL Gestore Problemi Esterno
 settings.pulls_desc=Abilita le pull requests per accettare contributi pubblici
+settings.pulls.allow_merge_commits=Permetti commit di unione
+settings.pulls.allow_rebase_merge=Permetti rebase per unire commit
 settings.danger_zone=Zona Pericolosa
 settings.new_owner_has_same_repo=Il nuovo proprietario ha già un repository con lo stesso nome. Per favore scegli un altro nome.
 settings.convert=Converti in Repository Regolare
@@ -800,6 +996,8 @@ config.db_path_helper=(per "sqlite3" e "tidb")
 config.service_config=Configurazione Servizio
 config.register_email_confirm=Richiedono Conferma dell'Email
 config.disable_register=Disabilita Registrazione
+config.enable_openid_signup=Attiva la registrazione tramite OpenID
+config.enable_openid_signin=Attiva l'accesso tramite OpenID
 config.show_registration_button=Mostra Pulsane Registrazione
 config.require_sign_in_view=Richiesto Accesso per Vedere
 config.mail_notify=Email di Notifica
@@ -815,6 +1013,7 @@ config.mailer_config=Configurazione Mailer
 config.mailer_enabled=Attivo
 config.mailer_disable_helo=Disattiva HELO
 config.mailer_name=Nome
+config.mailer_host=Host
 config.mailer_user=Utente
 config.send_test_mail=Invia email di test
 config.test_mail_sent=Una mail di prova è stata inviata a '%s'.
@@ -841,6 +1040,12 @@ config.picture_config=Configurazione Foto
 config.picture_service=Servizio foto
 config.disable_gravatar=Disabilita Gravatar
 
+config.git_max_diff_lines=Numero massimo di righe di diff (per singolo file)
+config.git_max_diff_line_characters=Numero massimo di caratteri di diff (per singola riga)
+config.git_max_diff_files=Numero massimo di file diff mostrati
+config.git_gc_args=Parametri GC
+config.git_migrate_timeout=Timeout per la migrazione
+config.git_mirror_timeout=Timeout per l'aggiornamento del mirror
 
 config.log_config=Configurazione Log
 config.log_mode=Modalità Log
@@ -871,15 +1076,24 @@ create_repo=ha creato il repository <a href="%s">%s</a>
 rename_repo=repository rinominato da <code>%[1]s</code> a <a href="%[2]s">[3]s</a>
 commit_repo=ha pushato nel <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> in <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 create_issue=`ha aperto il problema <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
+close_issue=`problema chiuso <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
+reopen_issue=`problema riaperto <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
 create_pull_request=`creata pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
+close_pull_request=`richiesta di pull chiuso <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
+reopen_pull_request=`richiesta di riapertura riaperta <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
 comment_issue=`ha commentato il problema <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
+merge_pull_request=`unita pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
 transfer_repo=ha trasferito il repository <code>%s</code> a <a href="%s">%s</a>
 push_tag=ha pushato il tag <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> a <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_tag=tag eliminato %[2]s da <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch=branch eliminato %[2]s da <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+compare_commits=Confronta %d commits
 
 [tool]
 ago=%s fa
 from_now=%s da adesso
 now=ora
+future=futuro
 1s=1 secondo
 1m=1 minuto
 1h=1 ora
@@ -898,12 +1112,23 @@ raw_seconds=secondi
 raw_minutes=minuti
 
 [dropzone]
+default_message=Trascina i files o clicca per caricare.
 invalid_input_type=Non è possibile caricare file di questo tipo.
+file_too_big=La dimensione del file ({{filesize}} MB) supera la dimensione massima ({{maxFilesize}} MB).
 remove_file=Rimuovi file
 
 [notification]
+notifications=Notifiche
+no_unread=Non hai notifiche non lette.
+no_read=Non hai nessuna notifica di lettura.
+mark_as_read=Segna come letto
+mark_as_unread=Segna come non letto
+mark_all_as_read=Segna tutti come letti
 
 [gpg]
+error.no_gpg_keys_found=Non sono state trovate chiavi note per questa firma nel database
+error.failed_retrieval_gpg_keys=Impossibile recuperare alcuna chiave associata a la conta del committer
 
 [units]
+error.no_unit_allowed_repo=Nessuna unità può essere trovata in questo ripository a cui è consentito l'accesso
 

options/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -1,30 +1,34 @@
-app_desc=Go言語で実装したセルフホストGitサービス
+app_desc=自分のサーバーで手軽に動かせるGitサービス
 
 home=ホーム
 dashboard=ダッシュボード
 explore=エクスプローラ
 help=ヘルプ
 sign_in=サインイン
+sign_in_with=外部アカウントでログイン
 sign_out=サインアウト
 sign_up=サインアップ
 link_account=連携アカウント
+link_account_signin_or_signup=外部アカウントを既に存在するアカウントに連携する、または外部アカウントで新しいアカウントを登録する
 register=登録
 website=WEBサイト
 version=バージョン
 page=ページ
 template=テンプレート
 language=言語
-notifications=お知らせ
+notifications=通知
 create_new=作成...
-user_profile_and_more=ユーザープロファイルなど
-signed_in_as=サインイン済み
+user_profile_and_more=ユーザープロフィール等
+signed_in_as=ログイン済み
+enable_javascript=このサイトはJavaScriptを使用しています
 
 username=ユーザ名
-email=E-mail
+email=Eメールアドレス
 password=パスワード
 re_type=再入力
-captcha=CAPTCHA
+captcha=Captcha
 twofa=2段階認証
+twofa_scratch=2段階認証スクラッチコード
 passcode=パスコード
 
 repository=リポジトリ
@@ -33,7 +37,7 @@ mirror=ミラー
 new_repo=新しいリポジトリ
 new_migrate=新しい移行
 new_mirror=新しいミラー
-new_fork=新しいリポジトリのフォーク
+new_fork=新しいフォーク
 new_org=新しい組織
 manage_org=組織を管理
 admin_panel=管理者パネル
@@ -58,29 +62,40 @@ cancel=キャンセル
 [install]
 install=インストール
 title=初期設定
+docker_helper=DockerでGiteaを稼動する場合は、このページに変更を加える前に、 <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">ガイドライン</a>をよく読んでください。
+requite_db_desc=Gitea には、MySQL、PostgreSQL、SQLite3、または TiDB が必要です。
 db_title=データベース設定
 db_type=データベースの種類
 host=ホスト
 user=ユーザ
 password=パスワード
 db_name=データベース名
+db_helper=MySQLではエンジンがINNODB、文字セットがutf8_general_ciである必要があります。
 ssl_mode=SSL モード
 path=パス
+sqlite_helper=SQLite3かTiDBのデータベースのファイルパスです。<br>サービスとして開始する際には絶対パスを利用してください。
 err_empty_db_path=SQLite3 または TiDB データベースのパスを空にすることはできません。
-err_invalid_tidb_name=TiDB データベース名は文字"."と"-"を許可しない。
+err_invalid_tidb_name=TiDBデータベース名に文字"."と"-"を使用することはできません。
 no_admin_and_disable_registration=管理者アカウントを作成せずに登録を無効にすることはできません。
 err_empty_admin_password=管理者パスワードは空白にできません。
 
+general_title=アプリケーション全般設定
 app_name=アプリケーション名
+app_name_helper=組織の名前を入力してください。
 repo_path=リポジトリのルートパス
+repo_path_helper=すべてのGitリモートリポジトリはこのディレクトリに保存されます。
+lfs_path=LFSルートパス
+lfs_path_helper=Git LFSによってこのディレクトリにファイルが保存されます。空欄にするとLFSを無効にします。
 run_user=実行ユーザ
-run_user_helper=ユーザーはリポジトリ ルートパスへのアクセス、及びGitea を実行する権限を所有する必要があります。
+run_user_helper=実行ユーザーはリポジトリルートパスへのアクセス権限、およびGiteaを実行する権限をもつ必要があります。
 domain=ドメイン
 domain_helper=これはSSH用クローンURLに影響します。
 ssh_port=SSH ポート
+ssh_port_helper=SSHサーバーを使用する場合はポート番号を入力してください。 空白にした場合は無効化されます。
 http_port=HTTP ポート
 http_port_helper=アプリケーションが待ち受けするポート番号。
 app_url=アプリケーションの URL
+app_url_helper=HTTP/HTTPSのクローンURL、および一部のEメール通知に影響します。
 log_root_path=ログのパス
 log_root_path_helper=ログファイルを書き込むディレクトリ。
 
@@ -88,21 +103,29 @@ optional_title=オプション設定
 email_title=メールサービス設定
 smtp_host=SMTP ホスト
 smtp_from=差出人
+smtp_from_helper=送信者のEメールアドレスをRFC 5322形式で指定してください。メールアドレスのみか、"Name" <email@example.com>としてください。
 mailer_user=送信者
 mailer_password=送信者のパスワード
 register_confirm=登録の確認を有効にする
 mail_notify=メール通知を有効にする
 server_service_title=サーバーとその他のサービスの設定
 offline_mode=オフラインモードを有効にする
+offline_mode_popup=CDNを使用せずにローカルからリソースファイルを配信します。
 disable_gravatar=Gravatarのサービスを無効にします
-disable_gravatar_popup=Gravatarとカスタムソースを無効にして、全てのアバターをユーザーによってアップロードされたものかデフォルトなものにします。
-federated_avatar_lookup_popup=Enable federated avatars lookup to use federated open source service based on libravatar.
-disable_registration=自己登録を無効にする
-disable_registration_popup=自己登録を無効にし、管理者のみがアカウント作成できる
+disable_gravatar_popup=Gravatarとカスタムソースを無効にします。ユーザーによってアップロードされたものか、デフォルトのものが使われるようになります。
+federated_avatar_lookup=Federatedアバターサービスを有効にする
+federated_avatar_lookup_popup=Libravatarを使用したフェデレーテッド・アバター検索を有効にします。
+disable_registration=ユーザー自身での新規登録を無効にする
+disable_registration_popup=ユーザー自身での新規登録を無効にし、管理者のみがアカウント作成できるようにします。
+openid_signin=OpenIDでのログインを有効にする
+openid_signin_popup=OpenIDでのユーザーのログインを有効にします
+openid_signup=OpenIDでの自己登録を有効にする
+openid_signup_popup=OpenIDベースでの自己登録を有効にします
 enable_captcha=Captchaを有効にする
 enable_captcha_popup=ユーザによる自己登録のため、有効なcaptchaが必要です。
 require_sign_in_view=サインインしたユーザのみページ閲覧を許可
 require_sign_in_view_popup=サインインしたユーザのみがページを閲覧できます。ビジターはサインインもしくはサインアップページのみ見られます。
+admin_setting_desc=今すぐ管理者アカウントを作成する必要はありません。一番最初に登録されたユーザーは自動的に管理者になります。
 admin_title=管理者アカウントの設定
 admin_name=ユーザ名
 admin_password=パスワード
@@ -110,14 +133,25 @@ confirm_password=パスワード確認
 admin_email=管理者の電子メール
 install_btn_confirm=Gitea をインストール
 test_git_failed='Git' コマンドテストに失敗: %v
+sqlite3_not_available=このバージョンはSQLite3をサポートしていません。gobuildバージョンではない公式のバイナリを %s からダウンロードしてください。
 invalid_db_setting=データベース設定が無効：%v
 invalid_repo_path=リポジトリのルート パスが無効です: %v
 run_user_not_match=実行ユーザーは現在のユーザーではありません：%s → %s
+save_config_failed=設定ファイルの保存に失敗しました: %v
 invalid_admin_setting=管理者アカウントの設定が無効です: %v
+install_success=ようこそ！Giteaを選んでいただき光栄です。
 invalid_log_root_path=ログのルートパスがむこうです: %v
+default_keep_email_private=メールアドレス非公開設定の既定値
+default_keep_email_private_popup=メールアドレスの公開/非公開設定の既定値です。trueにするとすべてのユーザーのメールアドレスは、ユーザーが設定を変更するまで非公開になります。
+default_allow_create_organization=ユーザーにデフォルトで組織の作成を許可する
+default_allow_create_organization_popup=これはデフォルトで新しいユーザーに付与される権限です。trueにセットすると、新しいユーザーは組織を作成することができるようになります。
+default_enable_timetracking=タイムトラッキングをデフォルトで有効にする
+default_enable_timetracking_popup=この設定によって、リポジトリのタイムトラッキング機能はデフォルトで有効になります。
+no_reply_address=No-replyアドレス
+no_reply_address_helper=メールアドレスを非公開にしているユーザーがgitのログに表示される場合のメールアドレスのドメインです。例えば'noreply.example.org'を設定すると、ユーザー'joe'は'joe@noreply.example.org'と表示されます。
 
 [home]
-uname_holder=ユーザー名またはEメール
+uname_holder=ユーザー名またはEメールアドレス
 password_holder=パスワード
 switch_dashboard_context=ダッシュ ボードのコンテキストを切替
 my_repos=自分のリポジトリ
@@ -132,31 +166,53 @@ issues.in_your_repos=あなたのリポジトリ
 
 [explore]
 repos=リポジトリ
-users=ユーザ
+users=ユーザー
 organizations=組織
 search=検索
+repo_no_results=一致するリポジトリが見つかりませんでした。
+user_no_results=一致するユーザーが見つかりませんでした。
+org_no_results=一致する組織が見つかりませんでした。
 
 [auth]
 create_new_account=アカウント作成
 register_helper_msg=既にアカウントをお持ちですか？今すぐログインしましょう！
+social_register_helper_msg=既にアカウントをお持ちですか？連携しましょう。
 disable_register_prompt=申し訳ありませんが、現在登録は受け付けておりません。サイトの管理者にお問い合わせください。
 disable_register_mail=申し訳ありませんが、登録メールの確認機能が無効になっています。
 remember_me=ログインしたままにする
 forgot_password_title=パスワードをお忘れですか？
 forgot_password=パスワードをお忘れですか？
 sign_up_now=アカウントが必要ですか？今すぐ登録しましょう！
+confirmation_mail_sent_prompt=<b>%s</b> に確認メールを送信しました、%s以内に受信トレイを確認し、登録手続きを完了してください。
+reset_password_mail_sent_prompt=<b>%s</b> に確認メールを送信しました、%s以内に受信トレイを確認し、パスワードリセット手続きを完了してください。
 active_your_account=アカウントを有効化
 prohibit_login=ログイン禁止
+prohibit_login_desc=あなたのアカウントはログインを禁止されています。サイト管理者にお問い合わせください。
+resent_limit_prompt=確認メールは既に送信されています。申し訳ありませんが、3分お待ちください。
 has_unconfirmed_mail=こんにちは %s さん、あなたの電子メール アドレス (<b>%s</b>) は未確認です。もし確認メールをまだ確認できていないか、改めて再送信する場合は、下のボタンをクリックしてください。
 resend_mail=アクティベーションメールを再送信するにはここをクリック
+email_not_associate=このEメールアドレスは、どのアカウントにも関連付けられません。
+send_reset_mail=パスワードリセットメールを再送するにはここをクリックしてください
 reset_password=パスワードリセット
+invalid_code=申し訳ありませんが、確認用コードが期限切れか、正しくありません。
 reset_password_helper=パスワードをリセットするにはここをクリック
 password_too_short=%d文字未満のパスワードは設定できません。
+non_local_account=ローカルアカウント以外はGiteaのWebインタフェースからパスワードを変更することはできません。
+verify=確認
+scratch_code=スクラッチコード
+use_scratch_code=スクラッチコードを使う
+twofa_scratch_used=あなたはスクラッチコードを使用しています。2段階認証の設定ページにリダイレクトされ、デバイスの登録を解除したり新しいスクラッチコードを生成することができます。
+twofa_passcode_incorrect=パスコードが正しくありません。デバイスが見当たらない場合、スクラッチコードを使ってログインしてください。
 twofa_scratch_token_incorrect=スクラッチのコードが正しくありません。
 login_userpass=ユーザー／パスワード
 login_openid=OpenID
 openid_connect_submit=接続
+openid_connect_title=既存のアカウントに接続
+openid_connect_desc=選択した OpenID URI は未登録です。既存のアカウントに追加できます。
 openid_register_title=アカウント新規作成
+openid_register_desc=選択した OpenID URI は未登録です。既存のアカウントに関連付けることができます。
+openid_signin_desc=URIの例: https://anne.me, bob.openid.org.cn, gnusocial.net/carry
+disable_forgot_password_mail=申し訳ありませんが、パスワードリセット機能は無効になっています。サイトの管理者にお問い合わせください。
 
 [mail]
 activate_account=あなたのアカウントを有効にしてください。
@@ -171,7 +227,7 @@ no=いいえ
 modify=変更
 
 [form]
-UserName=ユーザ名
+UserName=ユーザー名
 RepoName=リポジトリ名
 Email=Eメールアドレス
 Password=パスワード
@@ -186,30 +242,47 @@ AdminEmail=管理者の電子メール
 NewBranchName=新しいブランチ名
 CommitSummary=コミットの概要
 CommitMessage=コミットメッセージ
+CommitChoice=コミットを選択
 TreeName=ファイルのパス
 Content=コンテンツ
 
-require_error=空にできません
+require_error=`は空にできません`
+alpha_dash_error=`は英数字、ダッシュ(-_)のみ使用可能です。`
+alpha_dash_dot_error=`は英数字、ダッシュ(-_)、ドットのみ使用可能です。`
+git_ref_name_error=`は有効なGit参照名である必要があります。`
 size_error=`サイズは %s である必要があります`
-min_size_error=' 少なくとも %s 文字の必要があります '
-max_size_error=' %s 文字以下の必要があります '
-email_error=' は有効な電子メール アドレスではない '
-url_error=' は有効な URL はありません。 '
-include_error=' 文字列 '%s' を含める必要があります。 '
+min_size_error=`は%s文字以上である必要があります。`
+max_size_error=`は%s文字以下である必要があります。`
+email_error=`は有効なEメールアドレスではありません。`
+url_error=` は有効な URL はありません。 `
+include_error=`文字列 '%s' を含める必要があります。`
 unknown_error=不明なエラー:
+captcha_incorrect=Captchaが正しくありません。
 password_not_match=入力したパスワードが一致しません。
 
 username_been_taken=ユーザー名は既に使用されています。
 repo_name_been_taken=このリポジトリ名は既に使用されています。
 org_name_been_taken=組織名は既に使用されています。
 team_name_been_taken=チーム名は既に使用されています。
+team_no_units_error=チームに対して少なくとも1つのユニットが有効化されている必要があります。
 email_been_used=そのメールアドレスはすでに使用されています。
 openid_been_used=OpenID のアドレス '%s' は既に使用されています。
 username_password_incorrect=ユーザー名またはパスワードが正しくありません
+enterred_invalid_repo_name=入力したリポジトリの名前が正しいかを確認してください。
+enterred_invalid_owner_name=入力した所有者名が正しいかを確認してください。
+enterred_invalid_password=入力したパスワードが正しいかを確認してください。
 user_not_exist=指定されたユーザーは存在しません。
+last_org_owner=すべての組織には少なくとも1人の所有者が必要なため、所有者チームの唯一のユーザーを削除することはできません。
+cannot_add_org_to_team=組織はチームメンバーとして追加できません。
 
+invalid_ssh_key=SSHキーを検証できません: %s
+invalid_gpg_key=GPGキーを検証できません: %s
+unable_verify_ssh_key=このSSHキーは検証できません。間違いがないかもう一度確認してください。
 auth_failed=認証に失敗しました: %v
 
+still_own_repo=このアカウントが所有するリポジトリが存在します。リポジトリを削除するか移譲する必要があります。
+still_has_org=このアカウントは組織に所属しています。組織から脱退するか組織を削除する必要があります。
+org_still_own_repo=この組織が所有するリポジトリが存在します。リポジトリを削除するか移譲する必要があります。
 
 target_branch_not_exist=ターゲットブランチが存在しない
 
@@ -219,12 +292,13 @@ join_on=参加しました
 repositories=リポジトリ
 activity=パブリック・アクティビティ
 followers=フォロワー
-starred=スター
+starred=お気に入りのリポジトリ
 following=フォロー
 follow=フォロー
 unfollow=フォロー解除
 
 form.name_reserved=ユーザー名 '%s' は予約されています。
+form.name_pattern_not_allowed=ユーザー名の形式 '%s' は許可されていません。
 
 [settings]
 profile=プロフィール
@@ -240,101 +314,189 @@ delete=アカウントを削除
 twofa=2段階認証
 account_link=外部アカウント
 organization=組織
-uid=Uid
+uid=ユーザーID
 
 public_profile=パブリック プロフィール
+profile_desc=あなたのEメールアドレスは公開され、アカウントに関連する通知や、Webインタフェース上で行われる操作に使われます。
+password_username_disabled=ローカルユーザー以外はユーザー名を変更できません。詳細は管理者に問い合わせてください。
 full_name=フルネーム
 website=WEBサイト
 location=ロケーション
 update_profile=プロファイル更新
-update_profile_success=プロフィールが更新されました
+update_profile_success=プロフィールが更新されました。
 change_username=ユーザー名が変更されました
+change_username_prompt=この変更はアカウントへのリンクに影響します。
 continue=続行
 cancel=キャンセル
 
 lookup_avatar_by_mail=メールからアバターを取得
+federated_avatar_lookup=Federatedアバターサービス
 enable_custom_avatar=カスタムのアバターを有効にする
 choose_new_avatar=新しいアバターを選択
 update_avatar=アバターの設定を更新
 delete_current_avatar=現在のアバターを削除
 uploaded_avatar_not_a_image=アップロードされたファイルは画像ではない。
+update_avatar_success=アバター設定が更新されました。
 
 change_password=パスワードを変更
 old_password=現在のパスワード
 new_password=新しいパスワード
 retype_new_password=新しいパスワードを再入力します。
 password_incorrect=現在のパスワードが正しくありません。
-change_password_success=あなたのパスワードは正常に変更されました。これで、新しいパスワードを使用してサインインできます。
+change_password_success=パスワードが正常に変更されました。新しいパスワードでログインすることができます。
+password_change_disabled=ローカルユーザー以外はWebインタフェースからパスワードを変更できません。
 
-emails=E-mail アドレス
+emails=Eメールアドレス
 manage_emails=E-mail アドレスを管理
-email_desc=あなたのプライマリメールアドレスは、通知やその他の操作に使用されます。
+manage_openid=OpenIDアドレスを管理
+email_desc=あなたのプライマリEメールアドレスは、通知やその他の操作に使用されます。
 primary=プライマリー
 primary_email=プライマリに設定
 delete_email=削除
-email_deletion=メールを削除します。
+email_deletion=Eメールアドレスの削除
+email_deletion_desc=このEメールアドレスを削除すると、関連する情報もアカウントから削除されます。このEメールアドレスを使ったGitコミットが変更されることはありません。続行しますか？
 email_deletion_success=電子メールが正常に削除されました。
 openid_deletion=OpenID削除
+openid_deletion_desc=OpenIDアドレスを削除すると、これを使ってアカウントにログインすることができなくなります。続行しますか？
+openid_deletion_success=OpenIDは正常に削除されました。
 add_new_email=新しいe-mailアドレスを追加
+add_new_openid=新しいOpenID URIを追加する
 add_email=電子メールを追加します。
+add_openid=OpenID URIを追加する
+add_email_confirmation_sent='%s' に確認メールを送信しました、%s以内に受信トレイを確認し、確認手続きを完了してください。
 add_email_success=新しいe-mail アドレスが追加されました。
-keep_email_private=メール アドレスを非公開にする
+add_openid_success=新しいOpenIDアドレスが正常に追加されました。
+keep_email_private=Eメールアドレスを非公開にする
+keep_email_private_popup=設定すると他のユーザーからEメールアドレスが見えなくなります。
+openid_desc=OpenIDアドレスによって、選択したプロバイダに認証を委任することができます。
 
 manage_ssh_keys=SSH キーを管理
+manage_gpg_keys=GPGキーを管理
 add_key=キーを追加
+ssh_desc=あなたのアカウントに関連付けられているSSHキーの一覧です。SSHキーがあれば誰でもリポジトリへのアクセス権を得ることができるため、見覚えのないSSHキーがないかよく確認してください。
+gpg_desc=あなたのアカウントに関連付けられているGPGキーの一覧です。GPGキーがあれば誰でもコミットを正しく検証させることができるため、秘密鍵は安全に保存してください。
+ssh_helper=<strong>ヘルプが必要ですか？</strong> GitHubのガイドをご覧ください: <a href="%s">SSHキーの作成</a>、SSHを使う際に<a href="%s">よくある問題</a>
+gpg_helper=<strong>ヘルプが必要ですか？</strong> GitHubのガイドをご覧ください: <a href="%s">GPGについて</a>
 add_new_key=SSH キーを追加
+add_new_gpg_key=GPGキーを追加
+ssh_key_been_used=同じ公開鍵が既に登録されています。
+ssh_key_name_used=同じ名前の公開鍵が既に存在しています。
+gpg_key_id_used=同じIDを持つGPG公開鍵が既に存在しています。
+gpg_no_key_email_found=GPGキーに結びついているEメールアドレスが見つかりませんでした。
+subkeys=サブキー
+key_id=キー ID
 key_name=キーの名前
 key_content=コンテンツ
+add_key_success=SSHキー '%s' が追加されました。
+add_gpg_key_success=GPGキー '%s' が追加されました。
 delete_key=削除
 ssh_key_deletion=SSH キーの削除
+gpg_key_deletion=GPGキーの削除
+ssh_key_deletion_desc=このSSHキーを削除すると、このSSHキーを使ってアカウントにアクセスすることができなくなります。続行しますか？
+gpg_key_deletion_desc=このGPGキーを削除すると、このGPGキーで署名された全てのコミットが未検証になります。続行しますか？
+ssh_key_deletion_success=SSHキーが削除されました。
+gpg_key_deletion_success=GPGキーが削除されました。
 add_on=追加された
+valid_until=有効期限
+valid_forever=永久に有効
 last_used=最終使用日
 no_activity=最近の活動なし
+can_read_info=読み取り
+can_write_info=書き込み
+key_state_desc=この鍵は7日間以内に使われています。
+token_state_desc=このトークンは7日間以内に使われています。
 show_openid=プロファイルに表示する
 hide_openid=プロファイルに表示しない
+ssh_disabled=SSHは無効です
 
 manage_social=関連付けられているSNSアカウントを管理
+social_desc=関連付けられているソーシャルアカウント一覧です。セキュリティ上の観点から、これらのアカウントに見覚えがあるか確認してください。これらを使ってあなたのアカウントにログインすることができます。
 unbind=バインド解除
+unbind_success=ソーシャルアカウントの関連付けが解除されました。
 
 manage_access_token=パーソナルアクセス トークンを管理
 generate_new_token=新しいトークンを生成
+tokens_desc=生成したトークンを利用してGiteaのAPIにアクセスすることができます。
 new_token_desc=今のところ、全てのトークンはあなたのアカウントにフルアクセスできます。
 token_name=トークン名
 generate_token=トークンを生成
+generate_token_success=アクセストークンは正常に生成されました。これは二度と表示されませんので、今必ずコピーしておいてください。
 delete_token=削除
 access_token_deletion=パーソナルアクセストークンの削除
+access_token_deletion_desc=この個人アクセストークンを削除すると、このトークンを利用するすべてのアプリケーションがアクセスできなくなります。続行しますか？
+delete_token_success=個人アクセストークンは削除されました。このトークンを利用しているアプリケーションを更新することを忘れないでください。
 
+twofa_desc=Giteaはアカウントの安全性を高めるための2段階認証をサポートしています。
+twofa_is_enrolled=このアカウントは2段階認証が<strong>有効</strong>になっています。
+twofa_not_enrolled=このアカウントは2段階認証が設定されていません。
+twofa_disable=2段階認証を無効にする
+twofa_scratch_token_regenerate=スクラッチトークンを再生成
+twofa_scratch_token_regenerated=スクラッチトークンは再生性されました。新しいトークンは %s です。安全な場所に保管してください。
+twofa_enroll=2段階認証を有効にする
+twofa_disable_note=必要であれば2段階認証を無効にできます。
+twofa_disable_desc=2段階認証を無効にするとアカウントの安全性が低下します。続行してよろしいですか？
+regenerate_scratch_token_desc=スクラッチトークンが見当たらない場合、またはトークンをログインに使用した場合、トークンをリセットできます。
+twofa_disabled=2段階認証は無効化されました。
+scan_this_image=この画像を認証アプリケーションで読み取ってください。
 or_enter_secret=または、シークレットを入力してください: %s
+then_enter_passcode=認証アプリケーションに表示されるパスコードを入力してください。
+passcode_invalid=パスコードが正しくありません。再度お試しください。
+twofa_enrolled=このアカウントで2要素認証が有効になりました。スクラッチトークン (%s) を確実に保管してください。これは1度しか表示されません！
 
+manage_account_links=アカウント関連付けの管理
+manage_account_links_desc=このアカウントに関連付けられた外部アカウント
+account_links_not_available=このアカウントに関連付けられた外部アカウントは現在存在しません
+remove_account_link=アカウントの関連付けをを削除
+remove_account_link_desc=関連付けを削除すると、このアカウントを使ったアクセスが一切できなくなります。続行しますか？
+remove_account_link_success=アカウントの関連付けは正常に削除されました。
 
+orgs_none=あなたはどの組織のメンバーでもありません。
+repos_none=あなたはリポジトリを所有していません。
 
 delete_account=アカウントを削除
 delete_prompt=この操作をするとアカウントが完全に削除され、<strong>二度と元に戻すことができなくなります</strong> ！
 confirm_delete_account=削除の確認
 delete_account_title=アカウントの削除
+delete_account_desc=このアカウントを永久に削除します。続行しますか？
 
 [repo]
 owner=オーナー
 repo_name=リポジトリ名
+repo_name_helper=よいリポジトリ名は、短く覚えやすく他と重複しないキーワードから構成されるものです。
 visibility=公開/非公開
 visiblity_helper=このリポジトリは<span class="ui red text">プライベート</span>です。
+visiblity_helper_forced=管理者は、強制的にすべての新しいリポジトリを<span class="ui red text">非公開</span>にしています。
 visiblity_fork_helper=(この値の変更はすべてのフォークに適用されます)
 clone_helper=クローンに関してお困りであれば<a target="_blank" rel="noopener"href="%s"> ヘルプ</a> を参照しましょう。
 fork_repo=リポジトリをフォーク
 fork_from=フォーク元
+fork_visiblity_helper=フォークされたリポジトリの可視状態は変更できません。
 repo_desc=説明
 repo_lang=言語
+repo_gitignore_helper=.gitignoreテンプレートを選択してください。
 license=ライセンス
 license_helper=ライセンス ファイルを選択
+readme=Readme
 readme_helper=Readme ファイルのテンプレートを選択
 auto_init=選択されたファイルおよびテンプレートでリポジトリを初期化
 create_repo=リポジトリを作成
 default_branch=デフォルトのブランチ
+mirror_prune=除去
+mirror_prune_desc=リモートに存在しない参照を除去する
+mirror_interval=ミラーの間隔(単位 "h", "m", "s" が使用可能です)
+mirror_interval_invalid=ミラーの間隔が不正です。
 mirror_address=ミラー アドレス
+mirror_address_desc=必要なユーザー資格情報をアドレスに含めてください。
 mirror_last_synced=最終同期
 watchers=ウォッチャー
+stargazers=お気に入り
 forks=フォーク
+pick_reaction=リアクションを選択
+reactions_more=さらに %d 件
 
+form.reach_limit_of_creation=リポジトリを%d個以上作成することはできません。
+form.name_reserved=リポジトリ名 '%s' は予約されています。
+form.name_pattern_not_allowed=リポジトリ名の形式 '%s' は使用できません。
 
 need_auth=認証が必要
 migrate_type=マイグレーションの種類
@@ -342,22 +504,35 @@ migrate_type_helper=このリポジトリは、<span class="text blue"> ミラ
 migrate_repo=リポジトリを移行
 migrate.clone_address=クローンアドレス
 migrate.clone_address_desc=これは、HTTP/HTTPS/GIT URL またはローカル サーバー パスを設定できます。
+migrate.clone_local_path=またはローカルサーバーのパス
 migrate.permission_denied=ローカル リポジトリをインポートすることはできません。
 migrate.invalid_local_path=ローカルパスが無効です。存在しないかディレクトリではありません。
 migrate.failed=移行に失敗しました: %v
+migrate.lfs_mirror_unsupported=LFS オブジェクトのミラーはサポートされていません。代わりに 'git lfs fetch --all' と 'git lfs push --all' を使ってください。
 
 mirror_from=同期ミラー
 forked_from=フォーク元
+fork_from_self=自分の所有しているリポジトリはフォークできません。
 copy_link=コピー
 copy_link_success=コピーされました！
 copy_link_error=⌘ C または Ctrl-C キーを押してコピー
 copied=コピー成功
+unwatch=ウォッチ解除
+watch=ウォッチ
+unstar=お気に入りから外す
+star=お気に入りに登録
+fork=フォーク
+download_archive=このリポジトリをダウンロード
 
 no_desc=説明なし
 quick_guide=クイック ガイド
 clone_this_repo=このリポジトリのクローンを作成
+create_new_repo_command=コマンドラインから新しいリポジトリを作成
+push_exist_repo=コマンドラインから既存のリポジトリをプッシュ
+bare_message=このリポジトリには内容がありません。
 
 code=コード
+code.desc=コードには、コードが保管されています。
 branch=ブランチ
 tree=ツリー
 filter_branch_and_tag=ブランチまたはタグをフィルタリング
@@ -368,26 +543,58 @@ pulls=プルリクエスト
 labels=ラベル
 milestones=マイルストーン
 commits=コミット
+commit=コミット
 releases=リリース
+file_raw=Raw形式
 file_history=履歴
 file_view_raw=Rawデータを見る
 file_permalink=パーマリンク
 file_too_large=このファイルは大きすぎるため、表示できません。
+video_not_supported_in_browser=このブラウザはHTML5のvideoタグをサポートしていません。
+stored_lfs=Git LFSで保管されています
+commit_graph=コミットグラフ
 
+editor.new_file=ファイルを作成
+editor.upload_file=ファイルをアップロード
 editor.edit_file=ファイルを編集
+editor.preview_changes=変更をプレビュー
+editor.cannot_edit_non_text_files=バイナリファイルをWebインタフェースから編集することはできません
 editor.edit_this_file=このファイルを編集
+editor.must_be_on_a_branch=このファイルを作成または変更の提案をするには、ブランチ上である必要があります。
+editor.fork_before_edit=このファイルを編集する前にこのリポジトリをフォークする必要があります。
 editor.delete_this_file=このファイルを削除
+editor.must_have_write_access=このファイルを作成または変更の提案をするには、書き込み権限が必要です。
+editor.file_delete_success=ファイル '%s' は正常に削除されました。
+editor.name_your_file=ファイル名を指定...
+editor.filename_help=ディレクトリを作成するには、/ を入力してください。ディレクトリを削除するには、入力欄の先頭でバックスペースを押してください。
+editor.or=または
 editor.cancel_lower=キャンセル
 editor.commit_changes=変更をコミット
+editor.add_tmpl='%s/<filename>' を追加
 editor.add='%s' を追加
 editor.update='%s' を更新
 editor.delete='%s' を削除
+editor.commit_message_desc=詳細を追加...
+editor.commit_directly_to_this_branch=ブランチ<strong class="branch-name">%s</strong>へ直接コミットする。
+editor.create_new_branch=<strong>新しいブランチ</strong>にコミットしてプルリクエストを作成する。
 editor.new_branch_name_desc=新しいブランチ名...
 editor.cancel=キャンセル
 editor.filename_cannot_be_empty=ファイル名を入力してください。
 editor.branch_already_exists=ブランチ '%s' は、このリポジトリに既に存在します。
+editor.directory_is_a_file=リポジトリのファイル '%s' はディレクトリではありません。
+editor.file_is_a_symlink=ファイル '%s' はシンボリックリンクのため、Webエディターからは変更できません。
+editor.filename_is_a_directory=リポジトリにディレクトリ '%s' が既に存在します。
+editor.file_editing_no_longer_exists=編集したファイル '%s' は既にこのリポジトリに存在しません。
+editor.file_changed_while_editing=あなたが編集をはじめて以降、ファイルの内容が変更されています。<a target="_blank" rel="noopener" href="%s">ここをクリック</a>して何が変更されたか確認するか、<strong>もう一度コミットをクリック</strong>して変更を上書きできます。
+editor.file_already_exists=ファイル '%s' は既に存在します。
+editor.no_changes_to_show=表示する変更箇所はありません。
+editor.fail_to_update_file=ファイル '%s' を作成または変更できませんでした: %v
+editor.add_subdir=サブディレクトリを追加...
+editor.unable_to_upload_files='%s' へファイルをアップロードすることができませんでした: %v
 editor.upload_files_to_dir='%s' にファイルをアップロードする
+editor.cannot_commit_to_protected_branch=保護されたブランチ '%s' にコミットすることはできません。
 
+commits.desc=コミットでは、コードの変更履歴を見ることができます。
 commits.commits=コミット
 commits.search=コミットの検索
 commits.find=検索
@@ -397,9 +604,13 @@ commits.message=メッセージ
 commits.date=日付
 commits.older=古い
 commits.newer=新しい
+commits.signed_by=署名者
+commits.gpg_key_id=GPGキーID
 
 ext_issues=外部課題
+ext_issues.desc=外部の課題管理ページへのリンク
 
+issues.desc=課題では、タスクやバグを管理することができます。
 issues.new=新しい問題
 issues.new.labels=ラベル
 issues.new.no_label=ラベルなし
@@ -412,13 +623,27 @@ issues.new.closed_milestone=クローズされたマイルストーン
 issues.new.assignee=担当者
 issues.new.clear_assignee=担当者をクリア
 issues.new.no_assignee=担当者なし
+issues.no_ref=ブランチ/タグが指定されていません
 issues.create=問題を作成
 issues.new_label=新しいラベル
 issues.new_label_placeholder=ラベル名...
 issues.create_label=ラベルを作成
+issues.label_templates.title=予め定義されたラベルセットを読み込む
+issues.label_templates.info=まだラベルはありません。上の"新しいラベル"をクリックして新しいラベルを作成するか、以下の予め定義されたラベルセットを使うことができます。
 issues.label_templates.helper=ラベルセットを選択する
 issues.label_templates.use=このラベルセットを使用する
+issues.label_templates.fail_to_load_file=ラベルテンプレート '%s' を読み込めませんでした: %v
+issues.add_label_at=が %[4]s にラベル <div class="ui label" style="color: %[1]s\; background-color: %[2]s">%[3]s</div> を追加しました
+issues.remove_label_at=が %[4]s にラベル <div class="ui label" style="color: %[1]s\; background-color: %[2]s">%[3]s</div> を削除しました
+issues.add_milestone_at=`が %[2]s にマイルストーン <b>%[1]s</b> を追加しました`
+issues.change_milestone_at=`が %[3]s にマイルストーンを <b>%[1]s</b> から <b>%[2]s</b> へ変更しました`
+issues.remove_milestone_at=`が %[2]s にマイルストーン <b>%[1]s</b> を削除しました`
 issues.deleted_milestone=`(削除済)`
+issues.self_assign_at=`が %s に自身によって担当者に設定されました`
+issues.add_assignee_at=`が %[2]s に <b>%[1]s</b> によって担当者に設定されました`
+issues.remove_assignee_at=`が %s に担当者を解任しました`
+issues.change_title_at=`が %[3]s にタイトルを <b>%[1]s</b> から <b>%[2]s</b> に変更しました`
+issues.delete_branch_at=`が %[2]s にブランチ <b>%[1]s</b> を削除しました`
 issues.open_tab=%d オープン
 issues.close_tab=%d クローズ
 issues.filter_label=ラベル
@@ -446,20 +671,28 @@ issues.action_milestone=マイルストーン
 issues.action_milestone_no_select=マイルストーンなし
 issues.action_assignee=担当者
 issues.action_assignee_no_select=担当者なし
+issues.opened_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a>が %[1]s に作成しました
+issues.opened_by_fake=%[2]s が %[1]s に作成しました
 issues.previous=前ページ
 issues.next=次ページ
 issues.open_title=オープン
 issues.closed_title=クローズ
 issues.num_comments=%d コメント
+issues.commented_at=`が <a href="#%s">%s</a> にコメントしました`
+issues.delete_comment_confirm=このコメントを削除してよろしいですか？
 issues.no_content=まだコンテンツがありません
 issues.close_issue=閉じる
 issues.close_comment_issue=コメントしてクローズ
 issues.reopen_issue=再開
 issues.reopen_comment_issue=コメントと再開
 issues.create_comment=コメント 
+issues.closed_at=`が <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> に閉じました`
+issues.reopened_at=`が <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> に再び開きました`
+issues.commit_ref_at=`がコミット <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> でこの課題に言及しました`
 issues.poster=ポスター
 issues.collaborator=コラボレータ
 issues.owner=オーナー
+issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">ログイン</a>して議論に参加
 issues.edit=編集
 issues.cancel=キャンセル
 issues.save=保存
@@ -471,16 +704,36 @@ issues.label_edit=編集
 issues.label_delete=削除
 issues.label_modify=ラベルの変更
 issues.label_deletion=ラベルの削除
+issues.label_deletion_desc=ラベルを削除するとすべての課題から削除されます。続行しますか？
+issues.label_deletion_success=ラベルは正常に削除されました。
+issues.label.filter_sort.alphabetically=アルファベット順
+issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=逆アルファベット順
 issues.label.filter_sort.by_size=サイズ
+issues.label.filter_sort.reverse_by_size=長さの逆順
 issues.num_participants=参加者数 %d
+issues.attachment.open_tab=`クリックして新しいタブで "%s" を見る`
+issues.attachment.download=`クリックして "%s" をダウンロード`
+issues.subscribe=購読する
+issues.unsubscribe=購読の解除
+issues.tracker=タイムトラッカー
 issues.start_tracking_short=開始
+issues.start_tracking=タイムトラッキングを開始
+issues.start_tracking_history=`が %s に作業を開始`
+issues.tracking_already_started=`この<a href="%s">課題</a>で既にタイムトラッキングを開始しています`
 issues.stop_tracking=停止
+issues.stop_tracking_history=`が %s に作業を終了`
+issues.add_time=手動で時間を追加
 issues.add_time_short=追加
 issues.add_time_cancel=キャンセル
+issues.add_time_history=`が %s に作業時間を追加`
 issues.add_time_hours=時間
 issues.add_time_minutes=分
+issues.add_time_sum_to_small=時間が入力されていません
 issues.cancel_tracking=キャンセル
+issues.cancel_tracking_history=`が %s にタイムトラッキングを中断`
+issues.time_spent_total=総経過時間
 
+pulls.desc=プルでは、コードレビューとマージリクエストの管理を行えます。
 pulls.new=新しいプルリクエスト
 pulls.compare_changes=変更を比較
 pulls.compare_changes_desc=２つのブランチを比較し、プルリクエストを作成します。
@@ -488,14 +741,29 @@ pulls.compare_base=ベース
 pulls.compare_compare=比較
 pulls.filter_branch=フィルターブランチ
 pulls.no_results=結果が見つかりませんでした。
+pulls.nothing_to_compare=ベースブランチとヘッドブランチが同一であるため、比較するものがありません。
 pulls.has_pull_request=`既にプルリクエストがこれらのターゲット間に存在します: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
 pulls.create=プルリクエストを作成します。
+pulls.title_desc=が %[1]d 個のコミットを <code>%[2]s</code> から <code>%[3]s</code> へマージしようとしています
+pulls.merged_title_desc=が %[4]s に %[1]d 個のコミットを <code>%[2]s</code> から <code>%[3]s</code> へマージしました
 pulls.tab_conversation=会話
 pulls.tab_commits=コミット
 pulls.tab_files=ファイルが変更された
+pulls.reopen_to_merge=このプルリクエストをマージする場合は、再び開いてください
 pulls.merged=マージされた
+pulls.has_merged=このプルリクエストは正常にマージされました。
+pulls.data_broken=フォーク情報の削除によってこのプルリクエストのデータは壊れています。
+pulls.is_checking=コンフリクトの確認が進行中です。しばらく経ってからページを更新してください。
+pulls.can_auto_merge_desc=このプルリクエストは自動的にマージできます。
+pulls.cannot_auto_merge_desc=コンフリクトが存在するため、このプルリクエストは自動的にマージできません。
 pulls.cannot_auto_merge_helper=競合を解決するためには、手動でマージする必要があります。
+pulls.no_merge_desc=マージオプションが有効になっていないため、このプルリクエストをマージすることはできません。
+pulls.no_merge_helper=このプルリクエストをマージするには、少なくとも1つのマージオプションをリポジトリ設定で有効にするか、手動でマージする必要があります。
 pulls.merge_pull_request=プルリクエストをマージします。
+pulls.rebase_merge_pull_request=リベースしてマージ
+pulls.squash_merge_pull_request=スカッシュしてマージ
+pulls.invalid_merge_option=このプルリクエストにこのマージオプションを使うことはできません
+pulls.open_unmerged_pull_exists=`同じリポジトリに同じマージ情報持つ未解決のプルリクエスト (#%d) が存在するため再び開くことができません。`
 
 milestones.new=新しいマイルストーン
 milestones.open_tab=%d オープン
@@ -513,36 +781,91 @@ milestones.clear=消去
 milestones.invalid_due_date_format=期限日付のフォーマットが無効、'yyyy-mm-dd' のフォーマットが必要です。
 milestones.create_success=マイルス トーン '%s' が正常に作成されました!
 milestones.edit=マイルス トーンを編集
+milestones.edit_subheader=メンバーを混乱させないよう、マイルストーンの説明はわかりやすくしましょう。
 milestones.cancel=キャンセル
 milestones.modify=マイルス トーンを変更します。
 milestones.edit_success=マイルス トーン '%s' の変更が正常に保存されました。
 milestones.deletion=マイルス トーンの削除
+milestones.deletion_desc=このマイルストーンを削除すると、全ての課題から削除されます。続行しますか？
 milestones.deletion_success=マイルス トーンは正常に削除されました。
+milestones.filter_sort.closest_due_date=期日が近い
+milestones.filter_sort.furthest_due_date=期日が遠い
 milestones.filter_sort.least_complete=完成度の低い順
 milestones.filter_sort.most_complete=完成度の高い順
 milestones.filter_sort.most_issues=課題の多い順
 milestones.filter_sort.least_issues=課題の少ない順
 
 ext_wiki=外部Wiki
+ext_wiki.desc=外部 Wiki へのリンク
 
 wiki=Wiki
 wiki.welcome=Wiki へようこそ！
+wiki.welcome_desc=Wiki によって、あなたや共同編集者は手軽にプロジェクトを文書化できます。
+wiki.desc=Wiki では、文書を保管することができます。
 wiki.create_first_page=最初のページを作成する。
 wiki.page=ページ
 wiki.filter_page=フィルターページ
 wiki.new_page=新しいページを作成
+wiki.default_commit_message=このページの更新についてメモを書く(オプション)
 wiki.save_page=ページを保存
 wiki.last_commit_info=%s このページを編集 %s
 wiki.edit_page_button=編集
 wiki.new_page_button=新規ページ
 wiki.delete_page_button=ページの削除
+wiki.delete_page_notice_1=ページ <code>"%s"</code> を削除します。続行しますか？
 wiki.page_already_exists=既に同じ名前のWiki ページが存在します。
+wiki.reserved_page=Wiki ページ %s は予約されています。別の名前を指定してください。
 wiki.pages=ページ
 wiki.last_updated=最終更新 %s
 
+activity=アクティビティ
+activity.period.filter_label=期間:
+activity.period.daily=1 日
+activity.period.halfweekly=3 日
+activity.period.weekly=1 週間
+activity.period.monthly=1 ヶ月
+activity.overview=概要
+activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> 件のアクティブなプルリクエスト
+activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> 件のアクティブなプルリクエスト
+activity.merged_prs_count_1=マージされたプルリクエスト
+activity.merged_prs_count_n=マージされたプルリクエスト
+activity.opened_prs_count_1=提案されたプルリクエスト
+activity.opened_prs_count_n=提案されたプルリクエスト
+activity.title.user_1=%d 人のユーザー
+activity.title.user_n=%d 人のユーザー
+activity.title.prs_1=%d 件のプルリクエスト
+activity.title.prs_n=%d 件のプルリクエスト
+activity.title.prs_merged_by=%s が %s によってマージされました
+activity.title.prs_opened_by=%s が %s によって提案されました
+activity.merged_prs_label=マージ
+activity.opened_prs_label=提案
+activity.active_issues_count_1=<strong>%d</strong> 件のアクティブな課題
+activity.active_issues_count_n=<strong>%d</strong> 件のアクティブな課題
+activity.closed_issues_count_1=終了した課題
+activity.closed_issues_count_n=終了した課題
+activity.title.issues_1=%d 件の課題
+activity.title.issues_n=%d 件の課題
+activity.title.issues_closed_by=%s が %s によって閉じられました
+activity.title.issues_created_by=%s が %s によって開かれました
+activity.closed_issue_label=終了
+activity.new_issues_count_1=新しい課題
+activity.new_issues_count_n=新しい課題
+activity.new_issue_label=開始
+activity.title.unresolved_conv_1=%d 件の未解決議論
+activity.title.unresolved_conv_n=%d 件の未解決議論
+activity.unresolved_conv_desc=最近変更があったが未解決の課題とプルリクエストの一覧
+activity.unresolved_conv_label=開始
+activity.title.releases_1=%d 件のリリース
+activity.title.releases_n=%d 件のリリース
+activity.title.releases_published_by=%s が %s によって発行されました
+activity.published_release_label=発行
 
+search=検索
+search.search_repo=リポジトリの検索
+search.results=<a href="%[2]s">%[3]s</a> 内での "%[1]s" の検索結果
 
 settings=設定
+settings.desc=設定では、リポジトリの設定を管理することができます。
 settings.options=オプション
 settings.collaboration=コラボレーション
 settings.collaboration.admin=管理
@@ -554,6 +877,7 @@ settings.githooks=Git のフック
 settings.basic_settings=基本設定
 settings.mirror_settings=ミラー設定
 settings.sync_mirror=今すぐ同期
+settings.mirror_sync_in_progress=ミラー同期が進行中です。数分後にページを更新してください。
 settings.site=公式サイト
 settings.update_settings=設定の更新
 settings.advanced_settings=拡張設定
@@ -566,33 +890,65 @@ settings.external_wiki_url_desc=Visitors will be redirected to URL when they cli
 settings.issues_desc=課題トラッキングツールを有効にする
 settings.use_internal_issue_tracker=Use builtin lightweight issue tracker
 settings.use_external_issue_tracker=外部課題トラッキングシステムを使用
+settings.external_tracker_url=外部の課題トラッキングツールのURL
+settings.external_tracker_url_error=外部の課題トラッキングツールのURLが不正です
+settings.external_tracker_url_desc=課題タブをクリックした時、このURLを開くようになります。
 settings.tracker_url_format=外部課題トラッキングツール URLのフォーマット
+settings.tracker_issue_style=外部の課題トラッキングツールの命名規則:
 settings.tracker_issue_style.numeric=数値
+settings.tracker_issue_style.alphanumeric=英数字
+settings.tracker_url_format_desc=プレースホルダ<code>{user} {repo} {index}</code>を利用できます。それぞれユーザー名、リポジトリ名、課題番号です。
+settings.enable_timetracker=タイムトラッカーを有効にする
+settings.allow_only_contributors_to_track_time=コントリビューターのみにタイムトラッキングを許可
+settings.pulls_desc=プルリクエストを有効にしてコントリビューションを受け入れる
+settings.pulls.ignore_whitespace=コンフリクト確認時に空白文字による変更を無視
+settings.pulls.allow_merge_commits=マージコミットを許可
+settings.pulls.allow_rebase_merge=マージのためのリベースを許可
+settings.pulls.allow_squash_commits=マージする前のスカッシュを許可
 settings.danger_zone=危険地帯
 settings.new_owner_has_same_repo=新しいオーナーは、既に同じ名前のリポジトリを持っています。
+settings.convert=通常のリポジトリに変更する
+settings.convert_desc=ミラーを通常のリポジトリに変更できます。元に戻すことはできません。
+settings.convert_notices_1=- ミラーを通常のリポジトリに変更します。元に戻すことはできません。
+settings.convert_confirm=続行する
+settings.convert_succeed=通常のリポジトリに変更されました。
 settings.transfer=オーナー移転
 settings.transfer_desc=リポジトリをあなたが管理者権限を持っている別のユーザーまた組織に移譲します。
+settings.transfer_notices_1=- 新しい所有者が個人ユーザーの場合、あなたはリポジトリにアクセスできなくなります。
+settings.transfer_notices_2=- 新しい所有者が組織で、あなたがその組織の所有者である場合はアクセス権が残ります。
+settings.transfer_form_title=操作を確認するために、以下の情報を入力してください:
 settings.wiki_delete=Wikiのデータ消去
 settings.wiki_delete_desc=Wikiのデータを消去すると元に戻すことは出来ません。よく確認してください。
+settings.wiki_delete_notices_1=- %s の Wiki を削除して無効にします。
+settings.wiki_deletion_success=リポジトリの Wiki のデータは削除されました。
 settings.delete=このリポジトリを削除
 settings.delete_desc=リポジトリを削除すると元に戻せません。確実に確認してください。
 settings.delete_notices_1=-この操作は<strong>元に戻せません</strong> 。
+settings.delete_notices_2=- <strong>%s</strong> のコード、課題、コメント、Wiki、共同編集者の関連付けを含むすべてが永久に削除されます。
+settings.delete_notices_fork_1=- 削除後、すべてのフォークは独立したリポジトリになります。
 settings.deletion_success=リポジトリが削除されました。
+settings.update_settings_success=リポジトリの設定が更新されました。
 settings.transfer_owner=新しいオーナー
 settings.make_transfer=転送
+settings.transfer_succeed=リポジトリの所有権は移譲されました。
 settings.confirm_delete=削除を確認
 settings.add_collaborator=新しい共同編集者を追加
 settings.add_collaborator_success=新しい共同編集者が追加されました。
 settings.delete_collaborator=削除
 settings.collaborator_deletion=共同編集者の削除
+settings.collaborator_deletion_desc=削除後、このユーザーはこのリポジトリへアクセスできなくなります。続行しますか？
 settings.remove_collaborator_success=共同編集者が削除されました。
 settings.search_user_placeholder=Search users
 settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=組織を共同編集者として追加することはできません。
 settings.user_is_org_member=ユーザーは組織の一員なので、共同編集者として追加することはできません。
 settings.add_webhook=Webhook を追加
+settings.hooks_desc=WebフックはHTTP POSTイベントトリガに良く似ています。Giteaで何かが起こると、指定のホストへ通知を送信します。詳細はこちらの<a target="_blank" rel="noopener"href="%s">Webフックガイド</a>をご覧ください。
 settings.webhook_deletion=Webhook を削除
+settings.webhook_deletion_desc=Webフックを削除すると、すべての情報と配信履歴が削除されます。続行しますか？
 settings.webhook_deletion_success=Webhook が正常に削除されました。
 settings.webhook.test_delivery=テスト配信
+settings.webhook.test_delivery_desc=Webフックの設定をテストするために偽のイベントを配信します
+settings.webhook.test_delivery_success=テストWebフックが配信キューに追加されました。配信履歴に表示されるまで数秒かかります。
 settings.webhook.request=リクエスト
 settings.webhook.response=レスポンス
 settings.webhook.headers=ヘッダ
@@ -603,6 +959,7 @@ settings.githook_edit_desc=もしフックがアクティブではない場合
 settings.githook_name=フックの名前
 settings.githook_content=コンテンツをフック
 settings.update_githook=フックを更新
+settings.add_webhook_desc=Giteaは発生したイベントの情報を<code>POST</code>リクエストで指定されたURLに送信します。フックの発行時に受け取るデータの形式(JSON, x-www-form-urlencoded, XML, など)も指定することができます。より詳しい情報は<a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Webフックガイド</a>をご覧ください。
 settings.payload_url=ペイロードの URL
 settings.content_type=コンテンツ タイプ
 settings.secret=秘密
@@ -618,11 +975,13 @@ settings.event_choose=必要なものを選択しましょう。
 settings.event_create=作成
 settings.event_create_desc=ブランチ、またはタグを作成
 settings.event_pull_request=プルリクエスト
+settings.event_pull_request_desc=プルリクエストの開閉、編集、担当者変更、ラベル更新、同期
 settings.event_push=プッシュ
 settings.event_push_desc=Git リポジトリにプッシュ
 settings.event_repository=リポジトリ
 settings.event_repository_desc=リポジトリの作成または削除
 settings.active=アクティブ
+settings.active_helper=このフックを発行したイベントの詳細情報を併せて配信する。
 settings.add_hook_success=新しい webhook が追加されました。
 settings.update_webhook=Webhookを更新
 settings.update_hook_success=Webhook を更新しました。
@@ -633,9 +992,13 @@ settings.add_slack_hook_desc=<a href="%s"> Slack</a> インテグレーション
 settings.slack_token=トークン
 settings.slack_domain=ドメイン
 settings.slack_channel=チャンネル
+settings.add_discord_hook_desc=リポジトリに <a href="%s">Discord</a> 連携を追加します。
+settings.add_dingtalk_hook_desc=リポジトリに <a href="%s">Dingtalk</a> 連携を追加します。
 settings.deploy_keys=デプロイキー
 settings.add_deploy_key=デプロイキーを追加
 settings.deploy_key_desc=個人アカウントのSSHキーとは異なり、デプロイキーは読み取り専用アクセスとなります。
+settings.is_writable=書き込み権限を付与
+settings.is_writable_info=このキーにこのリポジトリへの<strong>プッシュ</strong>許可しますか？デプロイキーは常にプル権限を持っています。
 settings.no_deploy_keys=でプロキーは１つも追加されていません。
 settings.title=タイトル
 settings.deploy_key_content=コンテント
@@ -643,34 +1006,59 @@ settings.key_been_used=デプロイキーが使用されています。
 settings.key_name_used=同じ名前のデプロイキーが既に存在しています。
 settings.add_key_success=新しいデプロイキー '%s'が正常に追加されました!
 settings.deploy_key_deletion=デプロイキーを削除
+settings.deploy_key_deletion_desc=このデプロイキーを削除すると、このリポジトリに関連するすべてのアクセス権も削除されます。続行しますか？
+settings.deploy_key_deletion_success=デプロイキーが正常に削除されました。
 settings.branches=ブランチ
 settings.protected_branch=ブランチの保護
-settings.protected_branch_can_push=プッシュを許可しますか？
+settings.protected_branch_can_push=プッシュを許可する
+settings.protected_branch_can_push_yes=プッシュできます
+settings.protected_branch_can_push_no=プッシュできません
+settings.branch_protection=ブランチ <b>%s</b> の保護
 settings.protect_this_branch=このブランチを保護する
+settings.protect_this_branch_desc=強制プッシュを無効にして削除を防止する
+settings.protect_whitelist_committers=このブランチへのプッシュ権限を与えるホワイトリストユーザー
+settings.protect_whitelist_committers_desc=ユーザーまたはチームをホワイトリストに追加します。追加されたユーザはプッシュの制限を受けません。
+settings.protect_whitelist_users=このブランチへのプッシュ権限を与えるユーザー
 settings.protect_whitelist_search_users=ユーザーを検索する
+settings.protect_whitelist_teams=メンバーにこのブランチへのプッシュ権限を与えるチーム
 settings.protect_whitelist_search_teams=チームを検索する
 settings.add_protected_branch=保護を有効にする
 settings.delete_protected_branch=保護を無効にする
+settings.update_protect_branch_success=ブランチ %s の保護設定は正常に変更されました。
+settings.remove_protected_branch_success=ブランチ %s の保護設定は正常に削除されました
+settings.protected_branch_deletion=保護されたブランチの削除
+settings.protected_branch_deletion_desc=書き込み権限のあるユーザーはこのブランチに直接プッシュできるようになります。よろしいですか？
+settings.default_branch_desc=デフォルトブランチはプルリクエストやコミットが自動的に作成される際、別のブランチが指定されなかった場合に"ベース"として選択されるブランチです。
 settings.choose_branch=ブランチを選択する...
+settings.no_protected_branch=保護されたブランチがありません
 
 diff.browse_source=ソースを参照
 diff.parent=親
 diff.commit=コミット
+diff.data_not_available=差分の内容は表示できません
 diff.show_diff_stats=差分情報を表示
 diff.show_split_view=分割表示
+diff.show_unified_view=統一表示
 diff.stats_desc=共有<strong>%d 個のファイルを変更した</strong>、<strong>%d 個の追加</strong> と <strong>%d 個の削除</strong>を含む
+diff.bin=バイナリ
 diff.view_file=ファイルの表示
+diff.file_suppressed=ファイル差分が大きすぎるため省略します
+diff.too_many_files=多くのファイルが変更されたため、一部のファイルはこの差分に表示されません
 
+releases.desc=リリースでは、プロジェクトのバージョンを管理することができます。
 release.releases=リリース
 release.new_release=新しいリリース
 release.draft=ドラフト
 release.prerelease=プレリリース
 release.stable=安定
 release.edit=編集
-release.ahead=このリリース以降 %s へ <strong>%d</strong> コミット
+release.ahead=このリリース以降 <strong>%d</strong> 件のコミットが %s へ反映されました。
 release.source_code=ソース コード
+release.new_subheader=プロジェクトのバージョンを追跡するため、リリースを発行します。
+release.edit_subheader=詳細な変更ログは、何が改善されたのかを知る上で役に立つでしょう。
 release.tag_name=タグ名
 release.target=ターゲット
+release.tag_helper=既存のタグを選択するか、新しいタグを作成します。
 release.title=タイトル
 release.content=コンテント
 release.write=書込み
@@ -684,12 +1072,35 @@ release.save_draft=下書きを保存
 release.edit_release=リリースを編集
 release.delete_release=このリリースを削除
 release.deletion=リリースの削除
+release.deletion_desc=このリリースを削除すると、対応するGitのタグも削除されます。コードを失うことはありません。続行しますか？
+release.deletion_success=リリースが削除されました。
 release.tag_name_already_exist=このタグ名には既にリリースが存在します。
+release.tag_name_invalid=タグ名が不正です。
 release.downloads=ダウンロード
 
-branch.delete=分岐 %s を削除します。
+branch.name=ブランチ名
+branch.search=ブランチを検索
+branch.already_exists=ブランチ %s は既に存在します
+branch.delete_head=削除
+branch.delete=ブランチ %s を削除
+branch.delete_html=ブランチを削除
+branch.delete_desc=ブランチを削除すると復元できません。よく確認してください。
+branch.delete_notices_1=この操作は取り消し<strong>できません</strong>。
+branch.delete_notices_2=- この操作はブランチ %s のすべての情報を永久に削除します。
+branch.delete_notices_html=- この操作はブランチ %s のすべての情報を永久に削除します。
 branch.deletion_success='%s' は削除されました。
-branch.deletion_failed=分岐 %s を削除できませんでした。
+branch.deletion_failed=ブランチ %s の削除に失敗しました。
+branch.delete_branch_has_new_commits=マージ後に新しいコミットが追加されているため %s を削除できません。
+branch.create_branch=ブランチ <strong>%s</strong> を作成
+branch.create_from='%s' から
+branch.create_success=ブランチ '%s' が正常に作成されました。
+branch.branch_already_exists=ブランチ '%s' は既にリポジトリに存在します。
+branch.branch_name_conflict=ブランチ名 '%s' は既に存在するブランチ '%s' と衝突しています。
+branch.tag_collision=ブランチ '%s' は同じ名前が既にリポジトリに存在するため、タグとして作成できません。
+branch.deleted_by=%s によって削除
+branch.restore_success=%s は正常に復元されました
+branch.restore_failed=ブランチ %s を復元できませんでした。
+branch.protected_deletion_failed=保護されたブランチ %s を削除することはできません。
 
 [org]
 org_name_holder=組織名
@@ -705,9 +1116,14 @@ create_new_team=新しいチームを作成
 org_desc=説明
 team_name=チーム名
 team_desc=説明
+team_name_helper=議論時に用いるチーム名です。
+team_desc_helper=どんなチームですか？
+team_permission_desc=このチームに必要な権限レベルは？
+team_unit_desc=このチームへどのユニットへのアクセス権を与えますか？
 
 form.name_reserved=組織名 '%s' は予約されています。
 form.name_pattern_not_allowed=組織名のパターン '%s' は許可されていません。
+form.create_org_not_allowed=このユーザーは組織の作成が許可されていません。
 
 settings=設定
 settings.options=オプション
@@ -715,12 +1131,18 @@ settings.full_name=フルネーム
 settings.website=WEBサイト
 settings.location=ロケーション
 settings.update_settings=設定の更新
+settings.update_setting_success=組織の設定が更新されました。
+settings.change_orgname_prompt=この変更は組織へのリンクに影響します。
+settings.update_avatar_success=組織のアバター画像が更新されました。
 settings.delete=組織を削除
 settings.delete_account=この組織を削除
 settings.delete_prompt=この操作をすると組織が完全に削除され、<strong>二度と元に戻すことができなくなります</strong> ！
 settings.confirm_delete_account=削除を確認
 settings.delete_org_title=組織の削除
+settings.delete_org_desc=この組織は永久に削除されます。続行しますか？
+settings.hooks_desc=この組織の<strong>すべてのリポジトリ</strong>に対して発行されるWebフックを追加します。
 
+members.membership_visibility=所属の公開/非公開:
 members.public=パブリック
 members.public_helper=プライベートにする
 members.private=プライベート
@@ -738,7 +1160,9 @@ teams.leave=退出
 teams.read_access=読み取りアクセス権
 teams.read_access_helper=このチームはリポジトリの閲覧とクローンをすることができます。
 teams.write_access=書き込みアクセス権
+teams.write_access_helper=このチームはリポジトリの閲覧とプッシュすることができます。
 teams.admin_access=管理者のアクセス権
+teams.admin_access_helper=このチームはリポジトリへのプッシュ、プル、および他の共同編集者を追加することができます。
 teams.no_desc=このチームは説明がありません。
 teams.settings=設定
 teams.owners_permission_desc=オーナーは<strong>すべてのリポジトリ</strong> へのフルアクセス権、組織の <strong>管理権限</strong>を持ちます。
@@ -747,6 +1171,7 @@ teams.update_settings=設定の更新
 teams.delete_team=このチームを削除
 teams.add_team_member=チーム メンバーを追加
 teams.delete_team_title=チームの削除
+teams.delete_team_desc=このチームが削除されると、メンバーはいくつかのリポジトリへのアクセス権を失う可能性があります。続行しますか？
 teams.delete_team_success=このチームが削除されました。
 teams.read_permission_desc=このチームは<strong>読み取り</strong>権限を持ち: メンバーはリポジトリの表示及びクローンの作成ができます。
 teams.write_permission_desc=このチームは<strong>書き込み</strong>権限を持ち: メンバーはリポジトリの表示及リポジトリへのプッシュができます。
@@ -766,6 +1191,8 @@ authentication=認証
 config=コンフィギュレーション
 notices=システム通知
 monitor=モニタリング
+first_page=最初
+last_page=最後
 total=合計: %d
 
 dashboard.statistic=統計
@@ -775,8 +1202,24 @@ dashboard.statistic_info=Gitea データベースは <b>%d</b> ユーザ, <b>%d<
 dashboard.operation_name=操作の名前
 dashboard.operation_switch=スイッチ
 dashboard.operation_run=実行
+dashboard.clean_unbind_oauth=関連付けられていないOAuth接続を削除
+dashboard.clean_unbind_oauth_success=すべての関連付けられていないOAuth接続は削除されました。
 dashboard.delete_inactivate_accounts=非アクティブのアカウントをすべて削除
+dashboard.delete_inactivate_accounts_success=すべての非アクティブなアカウントは削除されました。
 dashboard.delete_repo_archives=リポジトリのすべてのアーカイブを削除
+dashboard.delete_repo_archives_success=リポジトリのすべてのアーカイブが削除されました。
+dashboard.delete_missing_repos=Gitファイルが失われたリポジトリのすべてのレコードを削除
+dashboard.delete_missing_repos_success=Gitファイルが削除されたリポジトリのすべてのレコードが削除されました。
+dashboard.git_gc_repos=すべてのリポジトリでガベージコレクションを実行
+dashboard.git_gc_repos_success=すべてのリポジトリでガベージコレクションが実行されました。
+dashboard.resync_all_sshkeys=GiteaのSSHキーのために'.ssh/authorized_keys'ファイルを再生成する。内蔵SSHサーバーを使っている場合は、これを行う必要はありません。
+dashboard.resync_all_sshkeys_success=Giteaが管理するすべての公開鍵が書き込まれました。
+dashboard.resync_all_hooks=すべてリポジトリの pre-receive, update, post-receive フックを更新する。
+dashboard.resync_all_hooks_success=すべてリポジトリの pre-receive, update, post-receive フックが更新されました。
+dashboard.reinit_missing_repos=レコードの存在するすべての失われたGitリポジトリを再初期化する
+dashboard.reinit_missing_repos_success=レコードの存在するすべての失われたGitリポジトリが再初期化されました。
+dashboard.sync_external_users=外部ユーザーデータの同期
+dashboard.sync_external_users_started=外部ユーザーの同期を開始しました
 dashboard.server_uptime=サーバーの稼働時間
 dashboard.current_goroutine=現在のGoroutine
 dashboard.current_memory_usage=現在のメモリ使用量
@@ -807,76 +1250,151 @@ dashboard.total_gc_pause=GC一時停止の合計
 dashboard.last_gc_pause=直近のGC一時停止
 dashboard.gc_times=GC実行回数
 
+users.user_manage_panel=ユーザー管理パネル
 users.new_account=新規アカウントを作成
 users.name=名前
 users.activated=アクティブ化
 users.admin=アドミン
 users.repos=リポジトリ
 users.created=作成されました
+users.last_login=最終ログイン
+users.never_login=未ログイン
 users.send_register_notify=登録通知をユーザーに送信
+users.new_success=アカウント '%s' が作成されました。
 users.edit=編集
 users.auth_source=認証ソース
 users.local=ローカル
 users.auth_login_name=認証ログイン名
 users.password_helper=それをそのまま空のままにします。
+users.update_profile_success=アカウントのプロフィールが更新されました。
 users.edit_account=アカウントの編集
+users.max_repo_creation=最大リポジトリ数制限
+users.max_repo_creation_desc=( -1 を設定するとデフォルトの制限が適用されます)
+users.is_activated=有効
+users.prohibit_login=ログイン制限
 users.is_admin=このアカウントには管理者の権限を持つ
+users.allow_git_hook=Gitフックの作成を許可
+users.allow_import_local=ローカルリポジトリのインポートを許可
+users.allow_create_organization=組織の作成を許可
 users.update_profile=アカウント ・ プロファイルを更新
 users.delete_account=このアカウントを削除
+users.still_own_repo=このアカウントが所有するリポジトリが存在します。リポジトリを削除するか移譲する必要があります。
+users.still_has_org=このユーザーは組織に所属しています。組織から脱退するか組織を削除する必要があります。
+users.deletion_success=アカウントが正常に削除されました。
 
+orgs.org_manage_panel=組織管理パネル
 orgs.name=名前
 orgs.teams=チーム
 orgs.members=メンバー
+orgs.new_orga=組織を作成
 
+repos.repo_manage_panel=リポジトリ管理パネル
 repos.owner=オーナー
 repos.name=名前
 repos.private=プライベート
+repos.watches=ウォッチ
+repos.stars=お気に入り
 repos.issues=課題
+repos.size=容量
 
+auths.auth_manage_panel=認証管理パネル
 auths.new=新しいソースを追加
 auths.name=名前
 auths.type=タイプ
+auths.enabled=有効
+auths.syncenabled=ユーザー同期を有効にする
 auths.updated=更新しました
 auths.auth_type=認証タイプ
 auths.auth_name=認証名
+auths.security_protocol=セキュリティプロトコル
 auths.domain=ドメイン
 auths.host=ホスト
 auths.port=ポート
 auths.bind_dn=バインド DN
 auths.bind_password=バインド パスワード
+auths.bind_password_helper=警告: このパスワードは暗号化されずに格納されます。特権を持つアカウントを使用しないでください。
 auths.user_base=ユーザ検索ベース
+auths.user_dn=ユーザーDN
+auths.attribute_username=ユーザー名の属性
+auths.attribute_username_placeholder=ログインフォームの値を使う場合は空にしてください。
 auths.attribute_name=名前属性
 auths.attribute_surname=名字属性
 auths.attribute_mail=Eメール属性
+auths.attributes_in_bind=属性をバインドDNのコンテクストから取得する
 auths.filter=User フィルター
 auths.admin_filter=Admin フィルター
+auths.ms_ad_sa=MS AD 検索属性
 auths.smtp_auth=SMTP 認証の種類
 auths.smtphost=SMTP ホスト
 auths.smtpport=SMTP ポート
 auths.allowed_domains=許可されているドメイン
+auths.allowed_domains_helper=制限しない場合は空にしてください。複数ドメインを指定する場合はカンマ","で区切ってください。
 auths.enable_tls=TLS 暗号化を有効にする
 auths.skip_tls_verify=TLSベリファイを省略
 auths.pam_service_name=PAMサービス名
+auths.oauth2_provider=OAuth2プロバイダ
+auths.oauth2_clientID=クライアントID (キー)
+auths.oauth2_clientSecret=クライアント シークレット
+auths.openIdConnectAutoDiscoveryURL=OpenID Connect自動検出URL
+auths.oauth2_use_custom_url=デフォルトURLの代わりにカスタムURLを使用する
+auths.oauth2_tokenURL=トークン URL
+auths.oauth2_authURL=認可 URL
+auths.oauth2_profileURL=プロフィール URL
+auths.oauth2_emailURL=Eメール URL
 auths.enable_auto_register=自動登録を有効にする
 auths.tips=ヒント
+auths.tips.oauth2.general=OAuth2 認証
+auths.tips.oauth2.general.tip=新しいOAuth2認証を登録する際、コールバック/リダイレクトURLは以下の通りにしてください: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
+auths.tip.oauth2_provider=OAuth2プロバイダ
+auths.tip.bitbucket=新しいOAuthコンシューマを https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new から登録し、"Account"-"Read"権限を追加してください
+auths.tip.dropbox=新しいアプリケーションを https://www.dropbox.com/developers/apps から登録してください
+auths.tip.facebook=新しいアプリケーションを https://developers.facebook.com/apps で登録し、"Facebook Login"を追加してください。
+auths.tip.github=新しいOAuthアプリケーションを https://github.com/settings/applications/new から登録してください。
+auths.tip.gitlab=新しいアプリケーションを https://gitlab.com/profile/applications から追加してください
+auths.tip.google_plus=OAuth2クライアント資格情報を Google API コンソール (https://console.developers.google.com/) から取得してください
+auths.tip.openid_connect=エンドポイントの指定に OpenID Connect自動検出URL (<server>/.well-known/openid-configuration) を使用してください
+auths.tip.twitter=https://dev.twitter.com/apps へアクセスしてアプリケーションを作成し、“Allow this application to be used to Sign in with Twitter”オプションを有効にしてください。
+auths.edit=認証設定を編集
 auths.activated=認証がアクティブされました
+auths.new_success=新しい認証 '%s' が追加されました。
+auths.update_success=認証の設定が更新されました。
+auths.update=認証設定を更新
+auths.delete=この認証ソースを削除
+auths.delete_auth_title=認証ソースを削除
+auths.delete_auth_desc=認証ソースを削除します。続行しますか？
+auths.still_in_used=この認証ソースは一部のユーザーに利用されています。それらのユーザーを削除するか、別のログインタイプに変更してください。
 auths.deletion_success=認証が正常に削除されました。
+auths.login_source_exist=認証ソース '%s' は既に存在します。
 
 config.server_config=サーバーの構成
 config.app_name=アプリケーション名
 config.app_ver=アプリケーションのバージョン
 config.app_url=アプリケーションの URL
+config.custom_conf=設定ファイルのパス
 config.domain=ドメイン
 config.offline_mode=オフラインモード
 config.disable_router_log=ルーターのログを無効にする
 config.run_user=実行ユーザ
 config.run_mode=実行モード
+config.git_version=Gitバージョン
 config.repo_root_path=リポジトリのルートパス
+config.lfs_root_path=LFSルートパス
 config.static_file_root_path=静的ファイルのルートパス
 config.log_file_root_path=ログ ファイルのルート パス
 config.script_type=スクリプトの種類
 config.reverse_auth_user=リバース認証ユーザ
 
+config.ssh_config=SSH設定
+config.ssh_enabled=有効
+config.ssh_start_builtin_server=内蔵サーバーを起動
+config.ssh_domain=ドメイン
+config.ssh_port=ポート番号
+config.ssh_listen_port=待受ポート番号
+config.ssh_root_path=ルートパス
+config.ssh_key_test_path=キーテストパス
+config.ssh_keygen_path=キージェネレータ('ssh-keygen')パス
+config.ssh_minimum_key_size_check=最小キー長のチェック
+config.ssh_minimum_key_sizes=最小キー長
 
 config.db_config=データベースの構成
 config.db_type=タイプ
@@ -886,20 +1404,30 @@ config.db_user=ユーザ
 config.db_ssl_mode=SSL モード
 config.db_ssl_mode_helper=(「postgres」のみ）
 config.db_path=パス
+config.db_path_helper=("sqlite3"および"tidb"のみ)
 
 config.service_config=サービスの構成
 config.register_email_confirm=電子メールの確認を必要
 config.disable_register=登録を無効にする
+config.enable_openid_signup=OpenIDでの登録が有効
+config.enable_openid_signin=OpenIDでのログインが有効
 config.show_registration_button=登録ボタンを表示します。
 config.require_sign_in_view=サインインを要求
 config.mail_notify=メール通知
 config.disable_key_size_check=最小キー サイズ チェックを無効にします
 config.enable_captcha=Captchaを有効にする
 config.active_code_lives=コードリンクの有効期限をアクティブ
+config.reset_password_code_lives=パスワードリセット用リンクの有効期限
+config.default_keep_email_private=メールアドレス非公開設定の既定値
+config.default_allow_create_organization=デフォルトで組織を作成する権限を持つ
+config.default_enable_timetracking=タイムトラッキングがデフォルトで有効
+config.default_allow_only_contributors_to_track_time=デフォルトでコントリビューターのみにタイムトラックを許可
+config.no_reply_address=No-replyアドレス
 
 config.webhook_config=Webhook設定
 config.queue_length=キューの長さ
 config.deliver_timeout=送信タイムアウト
+config.skip_tls_verify=TLSの確認が無効
 
 config.mailer_config=メーラーの構成
 config.mailer_enabled=有効にした
@@ -907,8 +1435,15 @@ config.mailer_disable_helo=HELOコマンド無効
 config.mailer_name=名前
 config.mailer_host=ホスト
 config.mailer_user=ユーザ
+config.mailer_use_sendmail=Sendmailを使う
+config.mailer_sendmail_path=Sendmailのパス
+config.mailer_sendmail_args=Sendmailの追加引数
+config.send_test_mail=テストメールを送信
+config.test_mail_failed='%s' へのメール送信に失敗しました: %v
+config.test_mail_sent=テストメールが '%s' へ送信されました。
 
 config.oauth_config=OAuth 構成
+config.oauth_enabled=有効
 
 config.cache_config=キャッシュの構成
 config.cache_adapter=キャッシュ アダプター
@@ -928,7 +1463,19 @@ config.cookie_life_time=クッキーのライフタイム
 config.picture_config=画像構成
 config.picture_service=画像サービス
 config.disable_gravatar=グラバターを無効にする
+config.enable_federated_avatar=フェデレーテッド・アバターサービスが有効
 
+config.git_config=Git設定
+config.git_disable_diff_highlight=Diffのハイライトが無効
+config.git_max_diff_lines=最大の差分行数(1ファイルあたり)
+config.git_max_diff_line_characters=最大の差分文字数(1行あたり)
+config.git_max_diff_files=差分を表示する最大ファイル数
+config.git_gc_args=GC引数
+config.git_migrate_timeout=移行タイムアウト
+config.git_mirror_timeout=ミラー更新タイムアウト
+config.git_clone_timeout=クローン操作のタイムアウト
+config.git_pull_timeout=プル操作のタイムアウト
+config.git_gc_timeout=GC 操作のタイムアウト
 
 config.log_config=ログの構成
 config.log_mode=ログ モード
@@ -945,6 +1492,7 @@ monitor.start=開始日時
 monitor.execute_time=実行時間:
 
 notices.system_notice_list=システム通知
+notices.view_detail_header=通知の詳細を表示
 notices.actions=アクション
 notices.select_all=全て選択
 notices.deselect_all=すべて選択解除
@@ -955,17 +1503,25 @@ notices.type=タイプ
 notices.type_1=リポジトリ
 notices.desc=説明
 notices.op=Op。
+notices.delete_success=システム通知が削除されました。
 
 [action]
 create_repo=がリポジトリ <a href="%s"> %s</a> を作成しました
 rename_repo=<code>%[1]s</code> から <a href="%[2]s">[3]s</a> にリポジトリ名を変更しました
 commit_repo=<a href="%[1]s">%[4]s</a>を<a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a>にプッシュしました
-create_issue=`問題 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> を開きました`
-create_pull_request=`プルリクエスト <a href="%s/pulls/%s"> %s[2]s</a>を作成`
-comment_issue=`問題 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> のコメント`
-merge_pull_request=`プルリクエスト <a href="%s/pulls/%s"> %s[2]s</a>をマージしました`
+create_issue=`が課題 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> を作成しました`
+close_issue=`が課題 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> を閉じました`
+reopen_issue=`が課題 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> を再び開きました`
+create_pull_request=`がプルリクエスト <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> を作成しました`
+close_pull_request=`がプルリクエスト <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> を閉じました`
+reopen_pull_request=`がプルリクエスト <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> を再び開きました`
+comment_issue=`が課題 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> へコメントしました`
+merge_pull_request=`がプルリクエスト <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> をマージしました`
 transfer_repo=リポジトリ <code>%s</code> を <a href="%s">%s</a> へ転送しました
 push_tag=<a href="%[1]s">%[3]s</a> に タグ <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[2]s</a> をプッシュしました
+delete_tag=タグ %[2]s を <a href="%[1]s">%[3]s</a> から削除しました
+delete_branch=ブランチ %[2]s を <a href="%[1]s">%[3]s</a> から削除しました
+compare_commits=これら %d 件のコミットの比較を表示
 
 [tool]
 ago=%s 前
@@ -990,17 +1546,31 @@ raw_seconds=秒
 raw_minutes=分
 
 [dropzone]
+default_message=ここにファイルをドロップまたはクリックしてアップロードします。
 invalid_input_type=このタイプのファイルはアップロードできません．
+file_too_big=アップロードされたファイルのサイズ ({{filesize}} MB) が最大サイズ ({{maxFilesize}} MB) を超えています。
 remove_file=ファイル削除
 
 [notification]
+notifications=通知
 unread=未読
 read=既読
+no_unread=未読の通知はありません
+no_read=既読の通知はありません
 pin=Pin 通知
 mark_as_read=既読にする
 mark_as_unread=未読にする
+mark_all_as_read=全て既読にする
 
 [gpg]
+error.extract_sign=書名の抽出に失敗しました
+error.generate_hash=コミットのハッシュ生成に失敗しました
+error.no_committer_account=コミット者のEメールアドレスに関連付けられたアカウントが存在しません
+error.no_gpg_keys_found=この署名に対応する既知のキーがデータベースに存在しません
+error.not_signed_commit=署名されたコミットではありません
+error.failed_retrieval_gpg_keys=コミット者のアカウントに関連付けられたキーを取得できませんでした
 
 [units]
+error.no_unit_allowed_repo=あなたがアクセス権を持つリポジトリユニットが存在しません
+error.unit_not_allowed=あなたはこのリポジトリユニットにアクセス権限かありません
 

options/locale/locale_ko-KR.ini

@@ -41,8 +41,14 @@ admin_panel=관리자 패널
 account_settings=계정 설정
 settings=설정
 your_profile=프로필
+your_starred=즐겨찾기
 your_settings=설정
 
+all=전체
+sources=소스
+mirrors=미러
+collaborative=협업
+forks=포크
 
 activities=활동
 pull_requests=풀 리퀘스트
@@ -53,6 +59,7 @@ cancel=취소
 [install]
 install=설치
 title=초기 설정
+docker_helper=Docker내에서 Gitea를 실행하고 있다면 이 페이지를 변경하기 전 <a target="_blank" href="%s">가이드라인</a>을 주의 깊게 읽어주세요.
 db_title=데이터베이스 설정
 db_type=데이터베이스 유형
 host=호스트
@@ -80,6 +87,7 @@ run_user_helper=사용자 계정은 저장소에 접근할 권한과 Gitea를
 domain=도메인
 domain_helper=Git SSH url에 영향을 미칩니다.
 ssh_port=SSH 포트
+ssh_port_helper=SSH 서버가 실행되고 있는 포트를 입력하세요. 비워둘 경우 SSH를 사용하지 않습니다.
 http_port=HTTP 포트
 http_port_helper=포트 번호는 애플리케이션에서 열고 있습니다.
 app_url=애플리케이션 URL
@@ -92,6 +100,7 @@ email_title=이메일 서비스 설정
 smtp_host=SMTP 호스트
 smtp_from=에서
 smtp_from_helper=메일 발송 주소(RFC 5322). 일반적인 이메일 주소형태나 "Name" <email@example.com> 형태를 입력할 수 있습니다.
+mailer_user=전송자
 mailer_password=발송 주소의 비밀번호
 register_confirm=등록 확인 활성화
 mail_notify=메일 알림 활성화
@@ -104,6 +113,10 @@ federated_avatar_lookup=연합 아바타 조회 활성화
 federated_avatar_lookup_popup=libravatar 기반 오픈소스 서비스 사용 목적으로 연합 아바타 조회를 허용하기
 disable_registration=직접 등록할 수 없게 함
 disable_registration_popup=사용자가 직접 등록할 수 없게 합니다. 관리자만이 추가할 수 있습니다.
+openid_signin=OpenID 로그인 사용
+openid_signin_popup=OpenID를 통한 유저 로그인 사용
+openid_signup=OpenID 계정생성 사용
+openid_signup_popup=OpenID 기반의 계정생성 사용
 enable_captcha=Captcha 활성화
 enable_captcha_popup=사용자 등록시 캡차 요구
 require_sign_in_view=페이지를 보기 위해 로그인 사용 활성화
@@ -122,10 +135,14 @@ invalid_repo_path=저장소 루트 경로가 올바르지 않습니다: %v
 run_user_not_match=실행 유저가 현재 유저가 아닙니다: %s -> %s
 save_config_failed=설정을 저장할 수 없습니다: %v
 invalid_admin_setting=관리자 계정 설정이 잘못되었습니다: %v
+install_success=환영합니다! Gitea를 선택해 주셔서 감사합니다.
 invalid_log_root_path=로그 루트 경로가 올바르지 않습니다: %v
+default_keep_email_private=이메일을 숨기는 것을 기본으로 함
 default_keep_email_private_popup=이것은 사용자의 이메일 주소 표시에 대한 기본 값입니다. 만약 true로 설정하신다면 모든 새로운 사용자의 이메일 주소는 그 사용자가 설정을 변경할때 까지 가려집니다.
 default_allow_create_organization=새로운 사용자가 조직을 만드는것에 대한 기본 권한값
 default_allow_create_organization_popup=새 사용자에게 할당될 기본 사용 권한 값입니다. 만약 true로 설정된 경우에는 새 사용자가 조직을 생성할 수 있습니다.
+default_enable_timetracking=시간 추적 사용을 기본으로 함
+default_enable_timetracking_popup=이 값에 따라 레포지터리의 시간대별 변경사항 추적에 대한 기본값이 설정됩니다.
 no_reply_address=회신 금지 주소
 
 [home]
@@ -183,7 +200,10 @@ login_userpass=사용자 / 비밀번호
 login_openid=OpenID
 openid_connect_submit=연결
 openid_connect_title=기존 계정으로 연결하기
+openid_connect_desc=선택한 OpenID URI는 시스템에 저장되어 있지 않습니다, 이 URI를 기존 계정에 연결시킬 수 있습니다.
 openid_register_title=새 계정 생성
+openid_register_desc=선택한 OpenID URI는 시스템에 저장되어 있지 않습니다, 이 URI를 새 계정과 연결시킬 수 있습니다.
+openid_signin_desc=URI 예제: https://anne.me, bob.openid.org.cn, gnusocial.net/carry
 disable_forgot_password_mail=죄송합니다, 비밀번호 초기화가 비활성화 되어있습니다. 사이트 관리자에게 문의 해주세요.
 
 [mail]
@@ -221,6 +241,7 @@ Content=컨텐츠
 require_error=` 비어 있을 수 없습니다.`
 alpha_dash_error=`은(는) 숫자, 알파벳, 대시(-_) 문자로만 구성되어야 합니다.`
 alpha_dash_dot_error=` 숫자, 알파벳, 점(.), 대시(-_) 문자로만 구성되어야 합니다.`
+git_ref_name_error=` 유효한 git 레퍼런스명이어야 합니다.`
 size_error=` %s 글자여야 합니다.`
 min_size_error=` 최소 %s 글자여야 합니다.`
 max_size_error=` %s 글자를 넘을 수 없습니다.`
@@ -228,6 +249,7 @@ email_error=` 올바른 이메일 주소가 아닙니다.`
 url_error=` 올바른 URL이 아닙니다.`
 include_error=` 반드시 '%s'를 포함해야 합니다.`
 unknown_error=알 수 없는 오류:
+captcha_incorrect=CAPTCHA에 대한 답변이 올바르지 않습니다.
 
 username_been_taken=이미 사용하고 있는 아이디입니다.
 repo_name_been_taken=이미 사용하고 있는 저장소 이름입니다.
@@ -350,6 +372,7 @@ no_activity=최근 활동 없음
 key_state_desc=이 키는 최근 1주일 동안 사용된 적이 있습니다.
 token_state_desc=이 토큰은 최근 1주일 동안 사용된 적이 있습니다.
 show_openid=프로필에 표시
+hide_openid=프로필에서 숨기기
 
 manage_social=SNS계정 관리
 unbind=해제
@@ -369,9 +392,13 @@ passcode_invalid=그 인증코드는 올바르지 않습니다. 다시 시도해
 
 manage_account_links=계정 링크 관리
 manage_account_links_desc=외부 계정들이 이 계정에 연결됨
+account_links_not_available=이 계정에 연결된 외부 계정이 존재하지 않습니다.
 remove_account_link=연결된 계정 삭제
+remove_account_link_desc=이 연결 계정을 지우면 관련된 모든 접근 권한이 사라집니다. 계속 하시겠습니까?
+remove_account_link_success=연결된 계정이 성공적으로 지워졌습니다.
 
 orgs_none=당신은 어떤 조직의 구성원도 아닙니다.
+repos_none=어떤 레포지터리도 존재하지 않습니다.
 
 delete_account=계정 삭제
 delete_prompt=당신의 계정을 삭제합니다. 완료된 후에는 <strong>취소할 수 없습니다</strong>.
@@ -385,6 +412,7 @@ repo_name=저장소 이름
 repo_name_helper=좋은 저장소 이름은 보통 짧고 기억하기 좋은 특별한 키워드로 이루어 집니다.
 visibility=가시성
 visiblity_helper=이 저장소는 <span class="ui red text">비공개</span> 저장소입니다
+visiblity_helper_forced=시스템 관리자가 모든 새 레포지터리를 <span class="ui red text">비공개</span>로 하도록 설정했습니다.
 visiblity_fork_helper=(이 값의 변경은 모든 포크에 영향을 줍니다)
 clone_helper=클론하는데에 도움이 필요하면 <a target="_blank" href="%s">Help</a>에 방문하세요.
 fork_repo=저장소 포크
@@ -411,6 +439,7 @@ watchers=주시하고 있는 사람들
 stargazers=별을 준 사람들
 forks=포크
 
+form.reach_limit_of_creation=이미 최대치인 %d 개의 레포지터리를 가지고 있습니다.
 form.name_reserved=저장소 이름 '%s'은 예약 되어 있습니다.
 form.name_pattern_not_allowed=저장소 이름 패턴 '%s'은 허용 되지 않습니다.
 
@@ -424,20 +453,31 @@ migrate.clone_local_path=또는 로컬 서버 경로
 migrate.permission_denied=로컬 저장소는 가져오기를 할 수 없습니다.
 migrate.invalid_local_path=잘못된 로컬 경로입니다. 존재하지 않는 경로거나 폴더가 아닙니다.
 migrate.failed=마이그레이션 실패: %v
+migrate.lfs_mirror_unsupported=LFS 오브젝트에 대한 미러링은 지원하지 않습니다 - 'git lfs fetch --all' 과 'git lfs push -all' 을 대신 사용하세요.
 
 mirror_from=의 미러
 forked_from=원본 프로젝트 :
+fork_from_self=이미 당신이 소유한 레포지터리를 포크할 수는 없습니다!
 copy_link=복사
 copy_link_success=복사됨!
 copy_link_error=⌘-C 나 Ctrl-C를 눌러 복사
 copied=복사 완료
+unwatch=보지않기
+watch=보기
+unstar=좋아요 취소
+star=좋아요
 fork=포크
+download_archive=이 레포지터리 다운로드
 
 no_desc=설명 없음
 quick_guide=퀵 가이드
 clone_this_repo=이 저장소 복제
+create_new_repo_command=커맨드 라인에서 새 레포리지터리 생성
+push_exist_repo=커맨드라인에서 기존 레포지터리 푸시
+bare_message=이 레포지터리에는 아무것도 없습니다.
 
 code=코드
+code.desc=Code는 코드가 담긴 곳입니다.
 branch=브렌치
 tree=트리
 filter_branch_and_tag=브랜치나 태그로 필터
@@ -453,11 +493,15 @@ file_history=히스토리
 file_view_raw=원본 보기
 file_permalink=고유링크
 file_too_large=이 파일은 표시하기엔 너무 큽니다.
+video_not_supported_in_browser=브라우저가 HTML5 비디오 태그를 지원하지 않습니다.
+stored_lfs=Git LFS에 저장되어 있습니다
+commit_graph=커밋 그래프
 
 editor.new_file=파일 생성
 editor.upload_file=파일 업로드
 editor.edit_file=파일 수정
 editor.preview_changes=변경내용 미리보기
+editor.cannot_edit_non_text_files=웹 인터페이스에서는 바이너리 파일을 고칠 수 없습니다.
 editor.edit_this_file=해당 파일 편집
 editor.must_be_on_a_branch=파일 변경을 제안하려면 해당하는 브랜치에 있어야 합니다.
 editor.fork_before_edit=파일을 편집 하기 전에 이 저장소를 포크 해야 합니다.
@@ -484,6 +528,7 @@ editor.directory_is_a_file=항목 '%s'의 상위 경로는 이 저장소의 디
 editor.file_is_a_symlink=파일 '%s'는 웹 에디터에서 수정할 수 없는 심볼릭 링크입니다
 editor.filename_is_a_directory=파일명 '%s'는 이 저장소에 이미 존재하는 디렉토리명입니다.
 editor.file_editing_no_longer_exists=편집중인 파일 '%s'는 저장소에 더 이상 존재하지 않습니다.
+editor.file_changed_while_editing=수정을 시작한 이후에 파일 내용이 변경되었습니다. <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">여기를 눌러</a> 무엇이 변경되었는지 확인하고, 그 변경 사항을 덮어 쓰려면 <strong>커밋 버튼을 다시 한번 누르세요</strong>.
 editor.file_already_exists=이 저장소에 이름이 '%s'인 파일이 이미 존재합니다.
 editor.no_changes_to_show=표시할 변경사항이 없습니다.
 editor.fail_to_update_file=파일 '%s'를 변경/추가 하는데 실패하였습니다. 에러: %v
@@ -502,6 +547,8 @@ commits.message=메시지
 commits.date=날짜
 commits.older=이전
 commits.newer=최신
+commits.signed_by=로그인 계정
+commits.gpg_key_id=GPG 키 ID
 
 ext_issues=외부 버그
 
@@ -518,6 +565,7 @@ issues.new.closed_milestone=마일스톤 닫기
 issues.new.assignee=담당자
 issues.new.clear_assignee=담당자 초기화
 issues.new.no_assignee=담당자 없음
+issues.no_ref=Branch/Tag 가 지정되어 있지 않습니다.
 issues.create=이슈 생성
 issues.new_label=새로운 레이블
 issues.new_label_placeholder=레이블 이름...
@@ -591,12 +639,28 @@ issues.label_deletion=레이블 삭제
 issues.label_deletion_desc=이 라벨을 지우면 모든 이슈에서 이것이 지워집니다. 계속 하시겠습니까?
 issues.label_deletion_success=라벨이 성공적으로 삭제 되었습니다!
 issues.label.filter_sort.alphabetically=알파벳순
+issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=이름 역순으로 정렬
 issues.label.filter_sort.by_size=크기
 issues.num_participants=참여자 %d명
 issues.attachment.open_tab=`클릭하여 "%s" 새탭으로 보기`
 issues.attachment.download=' "%s"를 다운로드 하려면 클릭 하십시오 '
 issues.subscribe=구독하기
 issues.unsubscribe=구독 취소
+issues.tracker=시간 추적기
+issues.start_tracking_short=시작
+issues.start_tracking=시간 추적 시작
+issues.start_tracking_history=`%s가 작업 시작`
+issues.stop_tracking=중단
+issues.stop_tracking_history=`작업 중단 %s`
+issues.add_time=수동으로 시간 추가
+issues.add_time_short=추가
+issues.add_time_cancel=취소
+issues.add_time_history=`사용 시간이 추가됨 %s`
+issues.add_time_hours=시간
+issues.add_time_minutes=분
+issues.add_time_sum_to_small=시간을 입력하지 않았습니다
+issues.cancel_tracking=취소
+issues.time_spent_total=총 사용 시간
 
 pulls.new=새 풀 리퀘스트
 pulls.compare_changes=변경 사항 비교

options/locale/locale_nl-NL.ini

@@ -49,6 +49,8 @@ your_settings=Uw instellingen
 
 all=Alles
 sources=Bronnen
+mirrors=Kopieën
+collaborative=Samenwerkend
 forks=Forks
 
 activities=Activiteiten
@@ -386,6 +388,7 @@ key_state_desc=Deze sleutel werd gebruikt in de laatste 7 dagen
 token_state_desc=Dit token werd gebruikt in de laatste 7 dagen
 show_openid=Tonen op profiel
 hide_openid=Verbergen van profiel
+ssh_disabled=SSH is uitgeschakeld
 
 manage_social=Beheer gekoppelde sociale accounts
 unbind=Loskoppelen
@@ -399,7 +402,9 @@ delete_token=Verwijderen
 access_token_deletion=Persoonlijke toegangstoken verwijderen
 
 
+manage_account_links=Onderhoud account koppelingen
 remove_account_link=Gekoppeld account verwijderen
+remove_account_link_success=Account koppeling is succesvol verwijderd!
 
 orgs_none=U bent geen lid van een organisatie.
 repos_none=U bezit geen repositories
@@ -440,6 +445,8 @@ mirror_last_synced=Laatste synchronisatie
 watchers=Volgers
 stargazers=Stargazers
 forks=Forks
+pick_reaction=Kies je reactie
+reactions_more=en %d meer
 
 form.reach_limit_of_creation=U hebt uw limiet van %d repositories al bereikt.
 form.name_reserved=Repositorienaam '%s' is gereserveerd.
@@ -478,6 +485,7 @@ bare_message=Deze repository bevat geen inhoud.
 
 code=Code
 branch=Branch
+tree=Tree
 filter_branch_and_tag=Filter op branch of tag
 branches=Branches
 tags=Labels
@@ -486,10 +494,12 @@ pulls=Pull-aanvragen
 labels=Labels
 milestones=Mijlpalen
 commits=Commits
+commit=Commit
 releases=Publicaties
 file_raw=Ruw
 file_history=Geschiedenis
 file_view_raw=Weergave ruw bestand
+file_permalink=Permalink
 file_too_large=Dit bestand is te groot om te tonen
 video_not_supported_in_browser=Uw browser ondersteunt geen HTML5 video.
 stored_lfs=Opgeslagen met Git LFS
@@ -507,6 +517,7 @@ editor.file_delete_success=Bestand '%s' is succesvol verwijderd!
 editor.name_your_file=Bestandsnaam...
 editor.or=of
 editor.cancel_lower=annuleer
+editor.commit_changes=Wijzigingen doorvoeren
 editor.add_tmpl='%s/<filename>' toevoegen
 editor.add='%s' toevoegen
 editor.update='%s' updaten
@@ -536,6 +547,7 @@ commits.message=Bericht
 commits.date=Datum
 commits.older=Ouder
 commits.newer=Nieuwer
+commits.signed_by=Getekend door
 
 
 issues.new=Nieuw probleem
@@ -878,6 +890,7 @@ diff.show_diff_stats=Toon Diff Stats
 diff.show_split_view=Zij-aan-zij weergave
 diff.show_unified_view=Gecombineerde weergave
 diff.stats_desc=<strong>%d gewijzigde bestanden</strong> met <strong>toevoegingen van %d</strong> en <strong>%d verwijderingen</strong>
+diff.bin=BIN
 diff.view_file=Bestand weergeven
 diff.file_suppressed=Diff onderdrukt omdat het te groot bestand
 

options/locale/locale_tr-TR.ini

@@ -5,22 +5,31 @@ dashboard=Pano
 explore=Keşfet
 help=Yardım
 sign_in=Giriş Yap
+sign_in_with=Şununla giriş yap
 sign_out=Çıkış Yap
 sign_up=Kaydol
+link_account=Bağlantı hesabı
+link_account_signin_or_signup=Mevcut hesabınızı bu hesaba bağlamak için mevcut kimlik bilgileriniz ile giriş yapınız. Ya da, yeni bir hesap oluşturun
 register=Üye Ol
 website=Web sitesi
 version=Sürüm
 page=Sayfa
 template=Şablon
 language=Dil
+notifications=Bildirimler
 create_new=Oluştur...
 user_profile_and_more=Kullanıcı profili ve daha fazlası
 signed_in_as=Giriş yapan:
+enable_javascript=Bu web sayfasi javascript ile daha iyi çalışır
 
 username=Kullanıcı Adı
 email=E-Posta
 password=Parola
 re_type=Tekrar Girin
+captcha=Captcha
+twofa=İki aşamalı doğrulama
+twofa_scratch=İki aşamalı çizgi kodu
+passcode=Şifre
 
 repository=Depo
 organization=Organizasyon
@@ -28,14 +37,21 @@ mirror=Yansıma
 new_repo=Yeni Depo
 new_migrate=Yeni Göç
 new_mirror=Yeni Yansıma
+new_fork=Yeni Depo Bölünmesi
 new_org=Yeni Organizasyon
 manage_org=Organizasyonları Yönet
 admin_panel=Yönetim Paneli
 account_settings=Hesap Ayarları
 settings=Ayarlar
 your_profile=Profiliniz
+your_starred=Yıldızlandın
 your_settings=Ayarlarınız
 
+all=Tümü
+sources=Kaynaklar
+mirrors=Yansımalar
+collaborative=İşbirlikçi
+forks=Çatallar
 
 activities=Aktiviteler
 pull_requests=Değişiklik İsteği
@@ -45,29 +61,40 @@ cancel=İptal
 
 [install]
 install=Kurulum
+title=Başlangıç yapılandırması
+docker_helper=Gitea'yı Docker içinde kullanıyorsanız bu sayfada herhangi bir değişiklik yapmadan önce lütfen <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">kılavuzu</a> dikkatlice okuyunuz.
 db_title=Veritabanı Ayarları
 db_type=Veritabanı Türü
 host=Sunucu
 user=Kullanıcı
 password=Parola
 db_name=Veritabanı Adı
+db_helper=Lütfen MySQL için INNODB motorunu utf8_general_ci karakter setiyle kullanın.
 ssl_mode=SSL Biçimi
 path=Yol
+sqlite_helper=Bu dosyanın yolu SQLite3 veya TiDB veritabanına ulaşmaktadır.<br>Lütfen göreve başladığınızda kesin olan yolu kullanın.
 err_empty_db_path=SQLite3 veya TiDB veritabanı yolu boş olamaz.
 err_invalid_tidb_name=TiDB veritabanı adında "." ve "-" karakterlerine izin verilmez.
 no_admin_and_disable_registration=Bir yönetici hesabı oluşturmadan kullanıcı kaydını devre dışı bırakamazsınız.
 err_empty_admin_password=Yönetici parolası boş olamaz.
 
+general_title=Genel uygulama ayarları
 app_name=Uygulama Adı
+app_name_helper=Buraya kuruluş adınızı yazabilirsiniz.
 repo_path=Depo Kök Dizini
+repo_path_helper=Tüm uzak git depoları bu dizine kaydedilecektir.
+lfs_path=LFS kök dizini
+lfs_path_helper=Git LFS ile depolanan dosyalar bu dizinde depolanacaktır. LFS'yi devre dışı bırakmak için, boş bırakın.
 run_user=Çalıştıran Kullanıcı
 run_user_helper=Kullanıcının deponun kök dizinine ve Gitea'u çalıştırmaya erişim izni olmalıdır.
 domain=Alan Adı
 domain_helper=Bu, SSH klon bağlantılarını etkiler.
 ssh_port=SSH Portu
+ssh_port_helper=SSH sunucunuzun port numarası. Devre dışı bırakmak için boş bırakın.
 http_port=HTTP Portu
 http_port_helper=Uygulamanın dinleyeceği port.
 app_url=Uygulama Bağlantısı
+app_url_helper=Bu, HTTP / HTTPS kopya bağlantılarını ve bazı e-posta bildirimlerini etkilemektedir.
 log_root_path=Günlük Dosyaları Yolu
 log_root_path_helper=Günlük dosyalarının yazılacağı dizin.
 
@@ -75,19 +102,29 @@ optional_title=İsteğe Bağlı Ayarlar
 email_title=E-Posta Servisi Ayarları
 smtp_host=SMTP Sunucusu
 smtp_from=Kimden
+smtp_from_helper=RFC 5322 adresinden posta. Sadece bir e-posta adresı veya "ad"<email@example.com> şeklinde olmalıdır.
+mailer_user=Gönderen kullanıcı
 mailer_password=Gönderen Parolası
 register_confirm=Kayıt Onayını Etkinleştir
+mail_notify=E-posta bildirimlerini etkinleştir
 server_service_title=Sunucu ve Diğer Servis Ayarları
 offline_mode=Çevrim Dışı Modu Etkinleştir
+offline_mode_popup=CDN'yi devre dışı bıraktığınızda tüm kaynak dosyaları yerel olarak sunulacaktır.
 disable_gravatar=Gravatar Servisini Devre Dışı Bırak
 disable_gravatar_popup=Gravatar ve özel kaynakları devre dışı bırak. Tüm avatarlar kullanıcılar tarafından yüklenir veya varsayılan kalır.
+federated_avatar_lookup=Birleşik avatar aramasını etkinleştir
 federated_avatar_lookup_popup=Enable federated avatars lookup to use federated open source service based on libravatar.
 disable_registration=Kendi Kendine Kaydolmayı Devre Dışı Bırak
 disable_registration_popup=Kullanıcının kendi kendine kaydolmasını devre dışı bırak, yalnızca yönetici yeni hesaplar oluşturabilir.
+openid_signin=OpenID Oturum Açmayı Etkinleştiriniz
+openid_signin_popup=Açık kimlik ile kullanıcı girişini etkinleştir
+openid_signup=Açık Kimlik Kişisel kaydı etkinleştir
+openid_signup_popup=Kişisel kayıt özelliğine dayalı Açık Kimliği etkinleştir
 enable_captcha=Captcha'yı Etkinleştir
 enable_captcha_popup=Kullanıcının kendi kendine kaydolması için captcha doğrulaması gereksin.
 require_sign_in_view=Sayfaları Görüntüleyebilmek İçin Giriş Yapmayı Mecbur Kıl
 require_sign_in_view_popup=Yalnızca giriş yapmış kullanıcılar sayfaları görüntüleyebilir, ziyaretçiler yalnızca giriş yap/kaydol sayfalarını görüntüleyebilir.
+admin_setting_desc=Şu an da bir yönetici hesabı oluşturmanız gerekmemektedir. Siteye kaydolan ilk kullanıcı otomatik olarak yönetici yetkilerine kavuşacaktır.
 admin_title=Yönetici Hesabı Ayarları
 admin_name=Kullanıcı Adı
 admin_password=Parola
@@ -95,45 +132,93 @@ confirm_password=Parolayı Doğrula
 admin_email=Yönetici E-Postası
 install_btn_confirm=Gitea'u Kur
 test_git_failed='git' komut testi başarısız: %v
+sqlite3_not_available=Mevcut sürümünüz SQLite3'ü desteklememektedir, lütfen %s'den resmi olan ikili versiyonu indiriniz, gobuilt versiyonu indirmeyiniz.
+invalid_db_setting=Veritabanı ayarı geçersiz: %v
 invalid_repo_path=Depo kök dizini geçersiz: %v
+run_user_not_match=Aktif olarak çalışan kullanıcı geçerli kullanıcı değildir: %s->%s
+save_config_failed=%v Yapılandırması kaydedilirken hata oluştu
 invalid_admin_setting=Yönetici hesap ayarları geçersiz: %v
+install_success=Hoşgeldiniz! Gitea'yı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Kendinize iyi bakın, iyi eğlenceler!
 invalid_log_root_path=Günlük kök dizini geçersiz: %v
+default_keep_email_private=E-postanızı özel olarak tutmanız için varsayılan değer
+default_keep_email_private_popup=Bu, kullanıcıların e-posta adreslerinin görünürlüğü için varsayılan değerdir. Eğer doğru olarak ayarlanırsa, tüm yeni kullanıcıların e-posta adresleri kullanıcılar kendi ayarlarını değiştirene kadar gizli olarak kalacaktır.
+default_allow_create_organization=Bu, yeni kullanıcılar için belirlenecek olan varsayılan izin değeridir
+default_allow_create_organization_popup=Bu, yeni kullanıcılar için ilişkilendirilecek varsayılan bir izin değeridir. Eğer doğru bir şekilde ayarlanırsa yeni kullanıcıların kuruluşlar oluşturmasına izin verilecektir.
+default_enable_timetracking=Varsayılan olarak zaman takibini etkinleştir
+default_enable_timetracking_popup=Depoların bu ayara dayalı varsayılan olacak şekilde zaman takibinin etkinleşmesi mümkün olacaktır
+no_reply_address=Cevapsız adres
+no_reply_address_helper=Eğer kullanıcılar e-posta adreslerini özel bir şekilde saklamak isterlerse bu alan adı içerisindeki git loglarını kullanabilirler.Örneğin 'joe' kişisi ve 'noreply.example.org' 'joe@noreply.example.org' şeklini alacaktır
 
 [home]
 uname_holder=Kullanıcı Adı veya E-Posta
 password_holder=Parola
 switch_dashboard_context=Panoya Geçiş Yap
 my_repos=Depolarım
+show_more_repos=Daha fazla depo göster ...
 collaborative_repos=Katkıya Açık Depolar
 my_orgs=Organizasyonlarım
 my_mirrors=Yansılarım
 view_home=%s Görüntüle
+search_repos=Depo bul ...
 
 issues.in_your_repos=Depolarınızda
 
 [explore]
 repos=Depolar
 users=Kullanıcılar
+organizations=Organizasyonlar
 search=Ara
+repo_no_results=Eşleşen depo bulunamadı.
+user_no_results=Eşleşen kullanıcı bulunamadı.
+org_no_results=Eşleşen organizasyon bulunamadı.
 
 [auth]
+create_new_account=Hesap oluştur
 register_helper_msg=Bir hesabınız var mı? Şimdi giriş yapın!
+social_register_helper_msg=Zaten hesabınız var mı? Şimdi giriş yapın!
 disable_register_prompt=Üzgünüz, kaydolma devre dışı bırakıldı. Lütfen site yöneticisiyle irtibata geçin.
 disable_register_mail=Üzgünüz, kayıt doğrulama e-postası devre dışı bırakıldı.
 remember_me=Beni Hatırla
+forgot_password_title=Şifremi unuttum
+forgot_password=Şifrenizi mi unuttunuz?
 sign_up_now=Bir hesaba mı ihtiyacınız var? Şimdi kaydolun.
+confirmation_mail_sent_prompt=Yeni onay e-postası <b>%s</b> adresine gönderildi. Lütfen gelen kutunuzu bir sonraki %s e kadar kontrol edip kayıt işlemini tamamlayın.
+reset_password_mail_sent_prompt=Onay e-postası <b>%s</b> adresine gönderildi. Lütfen gelen kutunuzu bir sonraki %s e kadar kontrol edip şifre yenileme işlemini tamamlayın.
 active_your_account=Hesabınızı Aktifleştirin
 prohibit_login=Oturum açılması yasak
+prohibit_login_desc=Hesabınız ile oturum açmanız yasaklanmış, lütfen site yönetimi ile iletişime geçin.
+resent_limit_prompt=Üzgünüz, henüz bir etkinleştirme e-postası talebinde bulundunuz. Lütfen 3 dakika bekleyip tekrar deneyin.
 has_unconfirmed_mail=Merhaba %s, doğrulanmamış bir e-posta adresin var (<b>%s</b>). Bir doğrulama e-postası almadıysanız ya da yenisine ihtiyacınız varsa lütfen aşağıdaki düğmeye tıklayın.
 resend_mail=Doğrulama e-postasını tekrar almak için buraya tıklayın
+email_not_associate=Bu e-posta adresi hiçbir hesap ile ilişkilendirilmemiştir.
+send_reset_mail=Parola sıfırlama e-postasını (yeniden) göndermek için buraya tıklayın
 reset_password=Parolanızı Sıfırlayın
+invalid_code=Üzgünüz, onay kodunuzun süresi dolmuş veya geçerli değildir.
 reset_password_helper=Parolanızı sıfırlamak için buraya tıklayın
 password_too_short=Parola uzunluğu %d karakterden az olamaz.
+non_local_account=Yerel olmayan hesaplar şifreleri Gitea web arayüzü üzerinden değiştiremezler.
+verify=Doğrula
+scratch_code=Çizgi kodu
+use_scratch_code=Bir çizgi kodu kullanınız
+twofa_scratch_used=Çizgi kodunuzu kullandınız. İki aşamalı ayarlar sayfasına yönlendirildiniz, burada cihaz kaydınızı kaldırabilir veya yeni bir çizgi kodu oluşturabilirsiniz.
+twofa_passcode_incorrect=Parolanız doğru değildir. Cihazınızı doğru konumlandıramadıysanız, giriş için çizgi kodunuzu kullanın.
+twofa_scratch_token_incorrect=Çizgi kodunuz doğru değildir.
+login_userpass=Kullanıcı Adı / Parola
+login_openid=Açık Kimlik
+openid_connect_submit=Bağlan
+openid_connect_title=Mevcut olan bir hesaba bağlan
+openid_connect_desc=Seçilen Açık Kimlik URI'leri sistem tarafından bilinmiyor, seçmiş olduğunuz bu URI'ye mevcut bie hesap ile katılabilirsiniz.
+openid_register_title=Yeni hesap oluştur
+openid_register_desc=Seçilen Açık Kimlik URI'leri sistem tarafından bulunamadı, onu yeni bir hesapla ilişkilendirebilirsiniz, seçtiğiniz URI'yi burada yeni bir hesapla ilişkilendirebilirsiniz.
+openid_signin_desc=Örnek URI'ler: https://anne.me, bob.openid.org.cn, gnusocial.net/carry
+disable_forgot_password_mail=Üzgünüm, şifre sıfırlaması devre dışı bırakıldı. Lütfen site yöneticisiyle iletişime geçin.
 
 [mail]
 activate_account=Lütfen hesabınızı aktifleştirin
 activate_email=E-posta adresinizi doğrulayın
 reset_password=Parolanızı sıfırlayın
+register_success=Kayıt başarılı
+register_notify=Gitea'ya Hoş Geldiniz
 
 [modal]
 yes=Evet
@@ -153,9 +238,18 @@ TeamName=Takım ismi
 AuthName=Yetkilendirme adı
 AdminEmail=Yönetici e-postası
 
+NewBranchName=Yeni şube adı
+CommitSummary=İşleme özeti
+CommitMessage=İşleme mesajı
+CommitChoice=İşleme tercihi
 TreeName=Dosya yolu
+Content=İçerik
 
 require_error=` boş olamaz.`
+alpha_dash_error=` geçerli alfanümerik veya çizgi(-_) karakterleri olmalıdır.`
+ 
+alpha_dash_dot_error=` geçerli alfanümerik, çizgi(-_) veya nokta karakterleri olmalıdır.`
+git_ref_name_error=` git referans ismi iyi oluşturulmuş olmalıdır.`
 size_error=` uzunluk en fazla %s olmalıdır.`
 min_size_error=` en az %s karakter içermelidir.`
 max_size_error=` en fazla %s karakter içermelidir.`
@@ -163,10 +257,31 @@ email_error=' geçerli bir e-posta adresi değil.'
 url_error=` geçerli bir bağlantı değil.`
 include_error=` '%s' içermelidir.`
 unknown_error=Bilinmeyen hata:
+captcha_incorrect=CAPTCHA yanıtı doğru değil.
+password_not_match=Seçtiğiniz şifreler uyuşmuyor.
 
+username_been_taken=Kullanıcı adı daha önce alınmış.
+repo_name_been_taken=Depo adı zaten kullanılıyor.
+org_name_been_taken=Organizasyon ismi zaten kullanılıyor.
+team_name_been_taken=Takım adı zaten alınmış.
+team_no_units_error=Takımın aktif olması için en azından bir üniteye sahip olması gerekir.
+email_been_used=E-posta zaten kullanılıyor.
+openid_been_used=OpenID adresi '%s' zaten kullanımda.
+username_password_incorrect=Geçersiz kullanıcı adı veya şifre.
+enterred_invalid_repo_name=Lütfen girdiğiniz depo adının doğru olduğundan emin olun.
+enterred_invalid_owner_name=Lütfen girdiğiniz depo sahibi isminin doğru olduğuna emin olun.
+user_not_exist=Böyle bir kullanıcı yok.
+last_org_owner=Bir takım içerisinde ki son kullanıcıyı silmenize müsade edilmiyor çünkü herhangi bir organizasyon en azından bir yönetici bulunmak zorunda.
+cannot_add_org_to_team=Organizasyon, takım üyesi olarak eklenemez.
 
+invalid_ssh_key=Üzgünüz, SSH anahtarınızı doğrulayamadık: %s
+invalid_gpg_key=Üzgünüz, GPG anahtarınızı doğrulayamadık: %s
+unable_verify_ssh_key=Ssh anahtarı doğrulanamadı; lütfen herhangi bir hata olasılığına karşı tekrar kontrol edin.
 auth_failed=Kimlik doğrulaması başarısız oldu: %v
 
+still_own_repo=Hesabınız hala en az bir depoya sahip. Öncelikle bu depoyu silmeniz veya transfer etmeniz gerekmektedir.
+still_has_org=Hesabınız hala en az bir organizasyonun üyesi; önce ayrılmanız gerekiyor.
+org_still_own_repo=Bu organizasyon hala bazı depoların sahibi; Öncelikle bunları silmeniz veya transfer etmeniz gerekiyor.
 
 target_branch_not_exist=Hedef dal mevcut değil.
 
@@ -181,88 +296,181 @@ following=Takip Edilenler
 follow=Takip Et
 unfollow=Takibi Bırak
 
+form.name_reserved=%s Kullanıcı adı rezerve edilmiş.
+form.name_pattern_not_allowed='%s' kullanıcı adı şekline izin verilmemektedir.
 
 [settings]
 profile=Profil
 password=Parola
+security=Güvenlik
+avatar=Avatar
+ssh_gpg_keys=SSH / GPG Anahtarları
 social=Sosyal Medya Hesapları
 applications=Uygulamalar
 orgs=Organizasyonlar
+repos=Depolar
 delete=Hesabı Sil
+twofa=İki Aşamalı Doğrulama
+account_link=Harici hesaplar
+organization=Organizasyon
 uid=Tekil ID
 
 public_profile=Herkese Açık Profil
+profile_desc=E-posta adresiniz herkese açıktır ve hesabınızla ilgili bilgilendirmelerde ve web tabanlı operasyonlarda kullanılacaktır.
+password_username_disabled=Yerel olmayan kullanıcılara, kullanıcı adlarını değiştirme izni verilmemiştir. Daha fazla bilgi edinmek için lütfen sistem yöneticisi ile iletişime geçiniz.
 full_name=Ad Soyad
 website=Web Sitesi
 location=Konum
 update_profile=Profili Güncelle
+update_profile_success=Profil resminiz güncellendi.
 change_username=Kullanıcı Adınız Değiştirildi
+change_username_prompt=Bu değişiklik, hesabınıza olan bağlantıları değiştirecektir.
 continue=Devam Et
 cancel=İptal
 
+lookup_avatar_by_mail=E-posta ile Avatar Araması
+federated_avatar_lookup=Birleşmiş Avatar Araması
 enable_custom_avatar=Özel Avatarı Etkinleştir
 choose_new_avatar=Yeni Avatar Seç
 update_avatar=Avatar Ayarlarını Güncelle
 delete_current_avatar=Güncel Avatarı Sil
 uploaded_avatar_not_a_image=Yüklenen dosya bir resim dosyası değil.
+update_avatar_success=Avatar ayarınız güncelleştirildi.
 
 change_password=Parolayı Değiştir
 old_password=Mevcut Parola
 new_password=Yeni Parola
 retype_new_password=Yeni parolayı tekrar yazın
+password_incorrect=Mevcut şifre hatalıdır.
+change_password_success=Şifreniz başarıyla değiştirildi. Yeni şifrenizi kullanarak giriş yapabilirsiniz.
+password_change_disabled=Yerel olmayan kullanıcıların web arayüzü üzerinden şifrelerini değiştirmelerine izin verilmemiştir.
 
 emails=E-Posta Adresleri
 manage_emails=E-Posta Adreslerini Yönet
+manage_openid=Açık Kimlik Adreslerini Yönet
 email_desc=Birincil e-posta adresiniz bilgilendirmeler ve diğer işlemler için kullanılacaktır.
 primary=Birincil
 primary_email=Birincil yap
 delete_email=Sil
+email_deletion=E-postayı sil
+email_deletion_desc=Bu e-posta adresini silmek, bütün ilgili bilgileri hesabınızdan silmek anlamına gelir. Bu e-postayı kullanan git işlemleri bir değişikliğe uğramayacaktır. Devam etmek istiyor musunuz?
 email_deletion_success=E-posta adresi başarıyla silindi!
+openid_deletion=Açık Kimlik Silme
+openid_deletion_desc=Bu Açık Kimlik adresini hesabınızdan silmek, bu Açık Kimlik adresi ile tekrar giriş yapmanıza engel olacaktır. Devam etmek istediğinize emin misiniz?
+openid_deletion_success=Açık Kimlik başarılı bir şekilde silindi!
 add_new_email=Yeni e-posta adresi ekle
+add_new_openid=Yeni bir Açık Kimlik URI'si ekle
 add_email=E-posta ekle
+add_openid=Açık Kimlik URI 'si ekle
+add_email_confirmation_sent='%s' adresine yeni bir doğrulama e-postası gönderildi. E-postanızı doğrulamak için %s'daki gelen kutunuzu kontrol ediniz.
 add_email_success=Yeni e-posta adresiniz başarıyla eklendi.
+add_openid_success=Yeni Açık Kimlik adresiniz başarıyla kaydedildi.
+keep_email_private=E-posta Adresini Kişisel Olarak Sakla
+keep_email_private_popup=Bu seçenek ayarlanırsa E-posta adresiniz diğer kullanıcılardan gizlenecektir.
+openid_desc=Açık kimlik adresleriniz, seçtiğiniz sağlayıcıya kimlik doğrulama yetkisi vermenize olanak sağlayacaktır
 
 manage_ssh_keys=SSH Anahtarlarını Yönet
+manage_gpg_keys=GPH Anahtarlarını Yönet
 add_key=Anahtar Ekle
+ssh_desc=Bunlar hesabınızla ilişkilendirilmiş olan SSH anahtarlarıdır. Bu anahtarlar depolarınıza erişmek maksadıyla bunları kullanan herkese izin verdiği için, onları tanıdığınızdan emin olmanız çok önemlidir.
+gpg_desc=Bunlar hesabınızla ilişkilendirilmiş GPG anahtarlarıdır. Bu anahtarlar tahattütlerin doğrulanmasına izin verdiği için, ilgili özel anahtarı güvende tutmanız çok önemlidir.
+ssh_helper=<strong>Yardıma ihtiyacınız mı var?</strong> Github klavuzundaki <a href="%s">Kendi SSH anahtarınızı oluşturun</a> bölümüne göz atın veya SSH'ı kullanırken karşılaşabileceğiniz<a href="%s">ortak problemler</a>'i çözün.
+gpg_helper=<strong>Yardıma ihtiyacınız mı var?</strong>Github klavuzundaki <a href="%s">GPG hakkında</a> bölümüne göz atınız.
 add_new_key=SSH Anahtarı Ekle
+add_new_gpg_key=GPG Anahtarı Ekle
+ssh_key_been_used=Bu genel anahtar zaten kullanımdadır.
+ssh_key_name_used=Aynı isimde genel bir anahtar zaten mevcuttur.
+gpg_key_id_used=Aynı kimliği sahip olan bir genel GPG anahtarı zaten mevcuttur.
+gpg_no_key_email_found=GPG anahtarına eklenmiş hiçbir e-postanız bulunamadı.
+subkeys=Alt anahtarlar
+key_id=Anahtar Kimliği
 key_name=Anahtar İsmi
 key_content=İçerik
+add_key_success=SSH anahtarınız '%s' eklenmiştir.
+add_gpg_key_success=GPG anahtarınız '%s' eklenmiştir.
 delete_key=Sil
 ssh_key_deletion=SSH Anahtarı Silme
+gpg_key_deletion=GPG Anahtarını Silme
+ssh_key_deletion_desc=Bu SSH anahtarını silmeniz, hesabınız için bu SSH anahtarını kullanarak yapılan tüm erişimleri engelleyecektir. Devam etmek istiyor musunuz?
+gpg_key_deletion_desc=Bu GPG anahtarını silmeniz, GPG anahtarıyla imzalanan tüm taahhütlerin doğrulamamasına neden olacaktır. Yine de devam etmek istediğinize emin misiniz?
+ssh_key_deletion_success=SSH anahtarı silindi.
+gpg_key_deletion_success=GPG anahtarı silindi.
 add_on=Eklendiği tarih
+valid_until=-E kadar geçerli
+valid_forever=Sürekli geçerlidir
 last_used=Son kullanım
 no_activity=Yeni aktivite yok
+key_state_desc=Bu anahtar son 7 gün içinde kullanılmıştır
+token_state_desc=Bu token son 7 gün içinde kullanılmıştır
+show_openid=Profilde göster
+hide_openid=Profilden gizle
+ssh_disabled=SSH devre dışı bırakıldı
 
 manage_social=Bağlanmış Sosyal Hesapları Yönet
+social_desc=Bu, sosyal hesaplarınızla ilişkilendirilmiş hesaplarınızın bir listesidir. Güvenlik nedenlerinden dolayı, lütfen bütün bu girişleri tanıdığınızdan emin olunuz, çünkü bunlar hesabınıza giriş yapmak için başkaları tarafından kullanılabilirler.
 unbind=Bağlantıyı Kopar
+unbind_success=Bu sosyal hesap, sizin hesabınıza bağlanmamış durumdadır.
 
 manage_access_token=Kişisel Erişim Anahtarlarını Yönet
 generate_new_token=Yeni Erişim Anahtarı Üret
+tokens_desc=Oluşturduğunuz tokenler, Gitea API'lerine erişebilmek için kullanılabilen tokenlerdir.
 new_token_desc=Her bir erişim anahtarının hesabınıza tam erişim yetkisi olacaktır.
 token_name=Erişim Anahtarı İsmi
 generate_token=Erişim Anahtarı Üret
+generate_token_success=Erişim tokeniniz başarılı bir şekilde üretilmiştir. Bu tokenin bir yedeğini aldığınızdan emin olun, çünkü bunu tekrar görme şansınız olmayacaktır!
 delete_token=Sil
 access_token_deletion=Kişisel Erişim Anahtarını Silme
+access_token_deletion_desc=Bu kişisel erişim tokenini silerseniz, bu tokeni kullanan herhangi bir uygulama için erişim iptal edilecektir. Devam etmek istiyor musunuz?
+delete_token_success=Kişisel erişim jetonu kaldırıldı. Bu jetonu kullanırken uygulamaları güncellemeyi unutmayın.
 
+twofa_desc=Gitea hesabınızın güvenliğini arttırmak için iki faktörlü kimlik doğrulamayı destekler.
+twofa_is_enrolled=Hesabınız şu anda iki faktörlü kimlik doğrulaması içinde <strong>kaydedilmiş</strong>.
+twofa_not_enrolled=Hesabınız şu anda iki faktörlü kimlik doğrulaması içinde kaydedilmemiş.
+twofa_disable=İki faktörlü kimlik doğrulamayı devre dışı bırak
+twofa_scratch_token_regenerate=Kazıma jetonunu yenile
+twofa_scratch_token_regenerated=Kazıma jetonunuz yenilendi. Şimdi %s. Güvenli bir yerde tutunuz.
+twofa_enroll=İki faktörlü kimlik doğrulama içine kaydet
+twofa_disable_note=Gerekliyse, iki faktörlü kimlik doğrulamasını devre dışı bırakabilirsiniz.
+twofa_disable_desc=İki faktörlü kimlik doğrulamasını devre dışı bırakmak hesabınızı daha az güvenli yapacaktır. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?
+regenerate_scratch_token_desc=Kazıma jetonunuzu yanlış yerleştirirseniz, veya zaten oturum açmada kullandıysanız, onu burada sıfırlayabilirsiniz.
+twofa_disabled=İki faktörlü kimlik doğrulama devre dışı bırakıldı.
+scan_this_image=Kim doğrulama uygulamanızla bu görüntüyü tarayın:
+or_enter_secret=Veya gizli şeyi girin: %s
+then_enter_passcode=Ve uygulamanın verdiği şifre kodunu girin:
+passcode_invalid=Bu şifre kodu geçersiz. Tekrar deneyin.
+twofa_enrolled=Hesabınız iki faktörlü kimlik doğrulama içinde kaydedilmiş. Kazıma jetonunuzu kaydettiğinizden emin olun (%s), çünkü yalnızca bir kez gösterilecek!
 
+manage_account_links=Hesap bağlantılarını yönet
+manage_account_links_desc=Harici hesaplar bu hesapla bağlantılandı
+account_links_not_available=Şu anda bu hesapla bağlantılı harici hesap bulunmuyor
+remove_account_link=Bağlantılı hesabı kaldır
+remove_account_link_desc=Bu bağlantılı hesabı kaldırmak bu hesabı kullanan ilgili tüm erişimleri yürürlükten kaldıracak. Devam etmek istiyor musunuz?
+remove_account_link_success=Hesap bağlantısı başarıyla kaldırıldı!
 
+orgs_none=Herhangi bir organizasyonun bir üyesi değilsiniz.
+repos_none=Herhangi bir depoya sahip değilsiniz
 
 delete_account=Hesabınızı Silin
 delete_prompt=Bu işlem hesabınızı kalıcı olarak silecektir ve <strong>GERİ ALINAMAZ</strong>!
 confirm_delete_account=Silmeyi Onayla
 delete_account_title=Hesap Silme
+delete_account_desc=Bu hesabı kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz?
 
 [repo]
 owner=Sahibi
 repo_name=Depo İsmi
+repo_name_helper=İyi bir depo ismi kısa, akılda kalıcı ve özel anahtar kelimelerden oluşur.
 visibility=Görünürlük
 visiblity_helper=Bu depo <span class="ui red text">Özel</span>
+visiblity_helper_forced=Sistem yöneticiniz tüm yeni depoların <span class="ui red text">Özel</span> olmasını zorunlu kıldı
 visiblity_fork_helper=(Bu değerin değişmesi tüm çatallamaları etkileyecektir)
 clone_helper=Klonlama konusunda yardıma mı ihtiyacınız var? <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Yardım</a> bağlantısını ziyaret edin!
 fork_repo=Depoyu Çatalla
 fork_from=Buradan Çatalla
+fork_visiblity_helper=Forklanmış bir deponun görünürlüğünü değiştiremezsiniz.
 repo_desc=Açıklama
 repo_lang=Dil
+repo_gitignore_helper=.gitignore şablonları seç
 license=Lisans
 license_helper=Bir lisans dosyası seçin
 readme=Benioku
@@ -271,11 +479,21 @@ auto_init=Bu depoyu seçilen dosya ve şablonlarla oluştur
 create_repo=Depo Oluştur
 default_branch=Varsayılan Dal
 mirror_prune=Buda
+mirror_prune_desc=Artık uzakta bulunmayan her uzaktan-izleme referaslarını kaldır
+mirror_interval=Yansıma aralığı (geçerli zaman birimleri "sa", "dk", "sn")
+mirror_interval_invalid=Yansıma aralığı geçerli değil
 mirror_address=Yansı Adresi
+mirror_address_desc=Lütfen adrese gerekli kullanıcı kimlik bilgilerini dahil edin.
+mirror_last_synced=Son Senkron
 watchers=İzleyenler
 stargazers=Yıldızlayanlar
 forks=Çatallamalar
+pick_reaction=Reaksiyonunu seç
+reactions_more=ve %d daha fazla
 
+form.reach_limit_of_creation=Zaten %d depo limitinize ulaştınız.
+form.name_reserved=Depo ismi '%s' rezerve edildi.
+form.name_pattern_not_allowed=Depo ismi modeline '%s' izin verilmiyor.
 
 need_auth=Yetkilendirme Gereklidir
 migrate_type=Göç Türü
@@ -283,12 +501,15 @@ migrate_type_helper=Bu depo bir <span class="text blue">yansı</span> olacaktır
 migrate_repo=Depoyu Göç Ettir
 migrate.clone_address=Klon Adresi
 migrate.clone_address_desc=Bu bağlantı HTTP/HTTPS/GIT veya yerel bir sunucu yolu olabilir.
+migrate.clone_local_path=veya yerel sunucu yolu
 migrate.permission_denied=Yerel depoları içeri aktarma izniniz yok.
 migrate.invalid_local_path=Geçersiz yerel dizin! Böyle bir yol yok ya da bir dizin değil.
 migrate.failed=Göç başarısız: %v
+migrate.lfs_mirror_unsupported=LFS nesneleri yansıtma desteklenmiyor - yerine 'git lfs fetch --all' ve 'git lfs push --all' kullanın.
 
 mirror_from=şunun yansıması
 forked_from=şundan çatallanmış
+fork_from_self=Zaten sahip olduğunuz bir depoyu forklayamazsınız!
 copy_link=Kopyala
 copy_link_success=Kopyalandı!
 copy_link_error=Kopyalamak için ⌘-C veya Ctrl-C tuşlarına basın
@@ -298,12 +519,17 @@ watch=İzle
 unstar=Yıldızı Kaldır
 star=Yıldızla
 fork=Çatalla
+download_archive=Bu depoyu indir
 
 no_desc=Açıklama Yok
 quick_guide=Hızlı Başlangıç Kılavuzu
 clone_this_repo=Bu depoyu klonla
+create_new_repo_command=Komut satırında yeni bir depo oluşturuluyor
+push_exist_repo=Komut satırından mevcut bir depo itiliyor
+bare_message=Bu depo herhangi bir içerik içermiyor.
 
 code=Kod
+code.desc=Kod, kodun depolandığı yerdedir
 branch=Dal
 tree=Ağaç
 filter_branch_and_tag=Dal veya biçim imini filtrele
@@ -314,26 +540,74 @@ pulls=Değişiklik İstekleri
 labels=Etiketler
 milestones=Kilometre Taşları
 commits=İşlemeler
+commit=İşle
 releases=Sürümler
 file_raw=Ham
 file_history=Geçmiş
 file_view_raw=Ham Görünüm
 file_permalink=Kalıcı Bağlantı
 file_too_large=Bu dosya sergilenmek için çok büyük
+video_not_supported_in_browser=Tarayıcınız HTML5 video etiketi desteklemiyor.
+stored_lfs=Git LFS ile depolandı
+commit_graph=Grafik işle
 
+editor.new_file=Yeni dosya
+editor.upload_file=Dosya yükle
 editor.edit_file=Dosya düzenle
+editor.preview_changes=Değişiklikleri Önizle
+editor.cannot_edit_non_text_files=Web arayüzünden ikili dosyalar düzenlenemiyor
+editor.edit_this_file=Bu dosyayı düzenle
+editor.must_be_on_a_branch=Bu dosyaya değişiklik yapmak veya önermek için bir branşta olmalısınız
+editor.fork_before_edit=Dosyayı düzenlemeden önce bu depoyu forklamalısınız
+editor.delete_this_file=Bu dosyayı sil
+editor.must_have_write_access=Bu dosyaya değişiklikler yapmak veya önermek için yazma erişiminizin olması gerekir
+editor.file_delete_success='%s' dosyası başarıyla silindi!
+editor.name_your_file=Dosyanızı isimlendirin...
+editor.filename_help=Dizine eklemek için, sadece yazın ve basın /. Bir dizini kaldırmak için, alanın başlangıcına gidin ve boşluk tuşuna basın.
+editor.or=veya
 editor.cancel_lower=iptal
+editor.commit_changes=Değişiklikleri Uygula
+editor.add_tmpl=Ekle '%s/<filename>'
+editor.add='%s' ekle
+editor.update='%s' güncelle
+editor.delete='%s' sil
+editor.commit_message_desc=İsteğe bağlı uzun bir açıklama ekleyin...
+editor.commit_directly_to_this_branch=Doğrudan <strong class="branch-name">%s</strong> bölümüne uygula.
+editor.create_new_branch=Bu işlem için bir <strong>yeni branş</strong> oluşturun ve bir çekme istediği başlatın.
+editor.new_branch_name_desc=Yeni bölüm adı...
 editor.cancel=İptal
+editor.filename_cannot_be_empty=Dosya adı boş olamaz.
+editor.branch_already_exists='%s' bölümü bu depoda zaten mevcut.
+editor.directory_is_a_file=Ana yoldaki girdi '%s' bu depodaki bir rehber olmayan bir dosyadır.
+editor.file_is_a_symlink=Dosya '%s' web düzenleyiciden değiştirilemeyen bir sembolik bağdır
+editor.filename_is_a_directory='%s' dosya adı bu depoda mevcut bir dizindir.
+editor.file_editing_no_longer_exists=Düzenlediğiniz '%s' dosyası artık depoda mevcut değil.
+editor.file_changed_while_editing=Düzenlemeye başladığınızdan bu yana dosya içeriği değişti. Neyin değiştiğini görmek için <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">buraya tıklayın</a> veya bu değişikliklerin üzerine yazmak için <strong>uygula'ya tekrar basın</strong>.
+editor.file_already_exists=Bu depoda '%s' isimli bir dosya zaten mevcut.
+editor.no_changes_to_show=Gösterilecek değişiklik yok.
+editor.fail_to_update_file=Şu hata ile '%s' dosyasını güncelleme/oluşturma başarısız oldu: %v
+editor.add_subdir=Alt dizin ekle...
+editor.unable_to_upload_files=Şu hata ile dosyalar '%s' 'a yüklenemedi: %v
+editor.upload_files_to_dir=Dosyaları '%s' 'a yükle
+editor.cannot_commit_to_protected_branch=Korunan bölüm '%s' 'e uygulanamıyor.
 
+commits.desc=İşlemeler kodun değişim geçmişini gösterir
 commits.commits=İşlemeler
 commits.search=İşleme Arama
+commits.find=Ara
+commits.search_all=Tüm Bölümler
 commits.author=Yazar
 commits.message=Mesaj
 commits.date=Tarih
 commits.older=Daha Eski
 commits.newer=Daha yeni
+commits.signed_by=İmzalayan
+commits.gpg_key_id=GPC anahtar kimliği
 
+ext_issues=Ext Sorunları
+ext_issues.desc=Ext Sorunları bir harici sorun yönetim sayfasına bağlantı kurar
 
+issues.desc=Sorunlar görevlerin ve bugların yönetildiği yerdir
 issues.new=Yeni Sorun
 issues.new.labels=Etiketler
 issues.new.no_label=Etiket Yok
@@ -346,10 +620,27 @@ issues.new.closed_milestone=Kapanmış Kilometre Taşları
 issues.new.assignee=Atanan
 issues.new.clear_assignee=Atamayı Temizle
 issues.new.no_assignee=Atanan Kişi Yok
+issues.no_ref=Bölüm/Etiket Belirtilmedi
 issues.create=Sorun Oluştur
 issues.new_label=Yeni Etiket
 issues.new_label_placeholder=Etiket adı...
 issues.create_label=Etiket Oluştur
+issues.label_templates.title=Önceden tanımlanmış bir etiket seti yükle
+issues.label_templates.info=Henüz hiç etiket yok. Bir tane oluşturmak için yukarıdaki "Yeni Etiket" düğmesine tıklayabilir veya aşağıdan önceden tanımlanmış bir set kullanabilirsiniz.
+issues.label_templates.helper=Bir etiket seti seçin
+issues.label_templates.use=Bir etiket seti kullanın
+issues.label_templates.fail_to_load_file=Etiket şablon dosyası yüklemesi başarısız oldu '%s':%v
+issues.add_label_at=eklenen <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> etiket %s
+issues.remove_label_at=kaldırılan <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> etiket %s
+issues.add_milestone_at=`bu <b>%s</b> yol taşına eklendi %s`
+issues.change_milestone_at=` <b>%s</b>den<b>%s</b>ye yol taşı düzenlendi %s`
+issues.remove_milestone_at=`bu dosya <b>%s</b> yol taşından kaldırıldı %s`
+issues.deleted_milestone=`(silindi)`
+issues.self_assign_at=`kendiliğinden atanmış bu %s`
+issues.add_assignee_at=`<b>%s</b> tarafından atandı %s`
+issues.remove_assignee_at=`onların %s atamalarını kaldırdı`
+issues.change_title_at=`başlık <b>%s</b>den <b>%s</b>e değiştirildi %s`
+issues.delete_branch_at=`branş <b>%s</b> silindi %s`
 issues.open_tab=%d açık
 issues.close_tab=%d kapanmış
 issues.filter_label=Etiket
@@ -370,6 +661,13 @@ issues.filter_sort.recentupdate=Yakın zamanda güncellenmiş
 issues.filter_sort.leastupdate=Yakın olmayan zamanda güncellenmiş
 issues.filter_sort.mostcomment=En çok yorum yapılan
 issues.filter_sort.leastcomment=En az yorum yapılan
+issues.action_open=Açık
+issues.action_close=Kapalı
+issues.action_label=Etiket
+issues.action_milestone=Katedilen Yol
+issues.action_milestone_no_select=Katedilen Yol Yok
+issues.action_assignee=Vekil
+issues.action_assignee_no_select=Vekil yok
 issues.opened_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a> tarafından %[1]s kere açıldı
 issues.opened_by_fake=%[2]s tarafından %[1]s kere açıldı
 issues.previous=Önceki
@@ -388,8 +686,10 @@ issues.create_comment=Yorum yap
 issues.closed_at=`<a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> kapattı`
 issues.reopened_at=`<a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> yeniden açtı`
 issues.commit_ref_at=`<a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> işlemesinde bu sorunu işaret etti`
+issues.poster=Poster
 issues.collaborator=Katkıcı
 issues.owner=Sahibi
+issues.sign_in_require_desc=Bu konuşmaya katılmak için <a href="%s">oturum aç</a>.
 issues.edit=Düzenle
 issues.cancel=İptal
 issues.save=Kaydet
@@ -401,8 +701,36 @@ issues.label_edit=Düzenle
 issues.label_delete=Sil
 issues.label_modify=Etiket Düzenleme
 issues.label_deletion=Etiket Silme
+issues.label_deletion_desc=Bu etiketi silmek onu tüm konulardan kaldıracak. Devam etmek istediğinize emin misiniz?
+issues.label_deletion_success=Etiket başarıyla silindi!
+issues.label.filter_sort.alphabetically=Alfabetik
+issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=Ters alfabetik
+issues.label.filter_sort.by_size=Boyut
+issues.label.filter_sort.reverse_by_size=Ters boyut
 issues.num_participants=%d Katılımcı
+issues.attachment.open_tab=`Yeni bir sekmede "%s" görmek için tıkla`
+issues.attachment.download=`"%s" indirmek için tıkla`
+issues.subscribe=Abone Ol
+issues.unsubscribe=Abonelikten Çık
+issues.tracker=Zaman izleyici
+issues.start_tracking_short=Başlat
+issues.start_tracking=Zaman izlemeyi başlat
+issues.start_tracking_history=`%s çalışması başlatıldı`
+issues.tracking_already_started=`Bu <a href="%s">konuda</a> zaten zaman izleyicisini başlattınız!`
+issues.stop_tracking=Durdur
+issues.stop_tracking_history=`%s çalışması durduruldu`
+issues.add_time=Manuel olarak zaman ekle
+issues.add_time_short=Ekle
+issues.add_time_cancel=İptal
+issues.add_time_history=`%s harcanan zaman eklendi`
+issues.add_time_hours=Saat
+issues.add_time_minutes=Dakika
+issues.add_time_sum_to_small=Zaman girilmedi
+issues.cancel_tracking=İptal
+issues.cancel_tracking_history=` %s zaman izleyicisi iptal edildi `
+issues.time_spent_total=Toplam harcanan zaman
 
+pulls.desc=Yönetim kodunuzun incelemesini çeker ve istekler birleşir
 pulls.new=Yeni Değişiklik İsteği
 pulls.compare_changes=Değişiklikleri Karşılaştır
 pulls.compare_changes_desc=İki dalı karşılaştır ve değişiklikler için değişiklik isteğinde bulun.
@@ -418,12 +746,16 @@ pulls.merged_title_desc=<code>%[3]s</code> %[4]s içindeki <code>%[2]s</code> i
 pulls.tab_conversation=Sohbet
 pulls.tab_commits=İşlemeler
 pulls.tab_files=Değiştirilen dosyalar
+pulls.reopen_to_merge=Bir birleşim uygulamak için lütfen bu çekme isteğini yeniden açın.
 pulls.merged=Birleştirildi
+pulls.has_merged=Bu çekme isteği başarıyla birleştirildi.
 pulls.data_broken=Bu değişiklik isteğinin verisi, çatallama bilgilerinin silinmesi nedeniyle bozulmuş.
 pulls.is_checking=Çakışma kontrolü sürüyor. Lütfen birkaç dakika içinde sayfayı yenileyin.
 pulls.can_auto_merge_desc=Bu değişiklik isteği otomatik olarak birleştirilebilir.
+pulls.cannot_auto_merge_desc=Çatışmalar olduğundan bu çekme isteği otomatik olarak birleştirilemiyor.
 pulls.cannot_auto_merge_helper=Çakışmaları çözmek için lütfen elle birleştirin.
 pulls.merge_pull_request=Değişiklik İsteğini Birleştir
+pulls.open_unmerged_pull_exists=`Tekrar açma işlemini uygulayamazsınız çünkü zaten aynı depodan aynı birleştirme bilgisiyle birleştirmek için bekleyen bir açık çekme isteği (#%d) var.`
 
 milestones.new=Yeni Kilometre Taşı
 milestones.open_tab=%d Açık
@@ -441,29 +773,91 @@ milestones.clear=Temizle
 milestones.invalid_due_date_format=Bitiş tarihi formatı geçersiz. 'yyyy-mm-dd' şeklinde olmalı.
 milestones.create_success=Kilometre taşı '%s' başarıyla oluşturuldu!
 milestones.edit=Kilometre Taşını Düzenle
+milestones.edit_subheader=Kilometre taşı için insanların kafasını karıştırmayacak iyi bir açıklama kullanın.
 milestones.cancel=İptal
 milestones.modify=Kilometre Taşını Düzenle
 milestones.edit_success='%s' kilometre taşının değişiklikleri başarıyla kaydedildi!
 milestones.deletion=Kilometre Taşı Silme
+milestones.deletion_desc=Bu kilometre taşını silmek onu tüm ilgili konulardan kaldıracak. Devam etmek istiyor musunuz?
 milestones.deletion_success=Kilometre taşı başarıyla silindi!
+milestones.filter_sort.closest_due_date=En yakın zamanı gelmiş tarih
+milestones.filter_sort.furthest_due_date=En uzak zamanı gelmiş tarih
+milestones.filter_sort.least_complete=En az tamamlama
+milestones.filter_sort.most_complete=En çok tamamlama
+milestones.filter_sort.most_issues=En çok sorun
+milestones.filter_sort.least_issues=En az sorun
 
+ext_wiki=Ext Wiki
+ext_wiki.desc=Ext Wiki harici bir wiki sistemine bağlar
 
+wiki=Wiki
+wiki.welcome=Wiki projesine hoş geldiniz
+wiki.welcome_desc=Bir wiki size ve işbirlikçilerinize projenizi kolayca belgelemek için olanak sağlar.
+wiki.desc=Wiki belgeleme depolaması için bir yerdir
 wiki.create_first_page=İlk sayfayı oluştur
 wiki.page=Sayfa
 wiki.filter_page=Sayfa filtrele
 wiki.new_page=Yeni Sayfa Oluştur
+wiki.default_commit_message=Bu sayfa güncellemesi hakkında bir not yaz (isteğe bağlı).
 wiki.save_page=Sayfayı Kaydet
 wiki.last_commit_info=%s bu sayfayı düzenledi %s
 wiki.edit_page_button=Düzenle
 wiki.new_page_button=Yeni Sayfa
 wiki.delete_page_button=Sayfayı Sil
+wiki.delete_page_notice_1=Bu <code>"%s"</code> sayfasını silecek. Lütfen bu sayfası silmek istediğinizden emin olun.
 wiki.page_already_exists=Aynı isimde bir Wiki sayfası zaten var.
+wiki.reserved_page=Wiki sayfa adı %s rezerve edilmiş, lütfen farklı bir isim seçin.
 wiki.pages=Sayfalar
 wiki.last_updated=Son güncelleme %s
 
+activity=Aktivite
+activity.period.filter_label=Dönem:
+activity.period.daily=1 gün
+activity.period.halfweekly=3 gün
+activity.period.weekly=1 hafta
+activity.period.monthly=1 ay
+activity.overview=Genel Bakış
+activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> Aktif Çekme İsteği
+activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> Aktif Çekme İstekleri
+activity.merged_prs_count_1=Birleştirilmiş Çekme İsteği
+activity.merged_prs_count_n=Birleştirilmiş Çekme İstekleri
+activity.opened_prs_count_1=Önerilen Çekme İsteği
+activity.opened_prs_count_n=Önerilen Çekme İstekleri
+activity.title.user_1=%d kullanıcı
+activity.title.user_n=%d kullanıcı
+activity.title.prs_1=%d Çekme isteği
+activity.title.prs_n=%d Çekme istekleri
+activity.title.prs_merged_by=%s tarafından %s birleştirildi 
+activity.title.prs_opened_by=%s tarafından %s önerildi
+activity.merged_prs_label=Birleştirilen
+activity.opened_prs_label=Önerilen
+activity.active_issues_count_1=<strong>%d</strong> Aktif Konu
+activity.active_issues_count_n=<strong>%d</strong> Aktif Konular
+activity.closed_issues_count_1=Kapalı Konu
+activity.closed_issues_count_n=Kapalı Konular
+activity.title.issues_1=%d Konu
+activity.title.issues_n=%d Konular
+activity.title.issues_closed_by=%s tarafından %s kapandı
+activity.title.issues_created_by=%s tarafından %s oluşturuldu
+activity.closed_issue_label=Kapalı
+activity.new_issues_count_1=Yeni Konu
+activity.new_issues_count_n=Yeni Konular
+activity.new_issue_label=Açıldı
+activity.title.unresolved_conv_1=%d Çözümlenmemiş konuşma
+activity.title.unresolved_conv_n=%d Çözümlenmemiş konuşmalar
+activity.unresolved_conv_desc=Tüm eski konuların ve son zamanlarda değiştirilmiş fakat henüz çözümlenmemiş çekme isteklerinin listesi.
+activity.unresolved_conv_label=Açık
+activity.title.releases_1=%d Serbest bırak
+activity.title.releases_n=%d Serbest bırakmalar
+activity.title.releases_published_by=%s tarafından %s yayınlandı
+activity.published_release_label=Yayınlandı
 
+search=Ara
+search.search_repo=Depo ara
+search.results="%s" için <a href="%s">%s</a> içinde sonuçları ara
 
 settings=Ayarlar
+settings.desc=Ayarlar, depo için ayarları yönetebileceğiniz yerdir
 settings.options=Tercihler
 settings.collaboration=İş birliği
 settings.collaboration.admin=Yönetici
@@ -473,36 +867,58 @@ settings.collaboration.undefined=Belirsiz
 settings.hooks=Web İstekleri
 settings.githooks=Git İstekleri
 settings.basic_settings=Temel Ayarlar
+settings.mirror_settings=Yansıma Ayarları
+settings.sync_mirror=Şimdi Senkronla
+settings.mirror_sync_in_progress=Yansıma senkronu sürüyor. Lütfen bir dakika içinde tekrar kontrol etmek için sayfayı yenileyin.
 settings.site=Resmi Web Sitesi
 settings.update_settings=Ayarları Güncelle
 settings.advanced_settings=Gelişmiş Ayarlar
 settings.wiki_desc=Viki sıstemini etkinleştir
+settings.use_internal_wiki=Builtin wiki kullan
 settings.use_external_wiki=Harici Wiki kullan
 settings.external_wiki_url=Harici Wiki bağlantısı
+settings.external_wiki_url_error=Harici Wiki URLsi geçersiz
 settings.external_wiki_url_desc=Ziyaretçiler, sekmeye tıkladıklarında bağlantıya yönlendirilecektir.
+settings.issues_desc=Konu izleyici etkinleştir
 settings.use_internal_issue_tracker=Use builtin lightweight issue tracker
 settings.use_external_issue_tracker=Harici sorun takipçisi kullan
+settings.external_tracker_url=Harici Konu İzleyici URLsi
+settings.external_tracker_url_error=Harici Konu İzleyici URLsi geçersiz
+settings.external_tracker_url_desc=Sekmeye tıkladıklarında ziyaretçiler belirtilen URLye yönlendirilecekler.
 settings.tracker_url_format=Harici Sorun Takipçisi Bağlantı Formatı
 settings.tracker_issue_style=Harici Hata İzleyicisi Adlandırma Stili:
 settings.tracker_issue_style.numeric=Sayısal
 settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Alfanumerik
 settings.tracker_url_format_desc=Kullanıcı adı, depo ismi ve hata indeksi için <code>{kullanıcı} {depo} {indeks}</code> tutucusunu kullanabilirsiniz.
+settings.enable_timetracker=Zaman izleyiciyi etkinleştir
+settings.allow_only_contributors_to_track_time=Zamanı izlemek için sadece katkıda bulunanlara izin ver
 settings.pulls_desc=Herkese açık katkıları kabul etmek için değişiklik isteklerini etkinleştirin
 settings.danger_zone=Tehlike Alanı
 settings.new_owner_has_same_repo=Yeni sahibin aynı isimde başka bir deposu var. Lütfen farklı bir isim seçin.
 settings.convert=Düzenli Depoya Dönüştür
+settings.convert_desc=Bu yansımayı düzenli bir depoya dönüştürebilirsiniz. Bu geri alınamaz.
 settings.convert_notices_1=- Bu işlem, bu depo yansımasını düzenli türe dönüştürür ve geri alınamaz.
 settings.convert_confirm=Sohbeti Onayla
+settings.convert_succeed=Depo düzenli bir depoya dönüştürüldü.
 settings.transfer=Sahipliği Aktar
 settings.transfer_desc=Bu depoyu başka bir kullanıcıya veya yönetici yetkilerine sahip olduğunuz başka bir organizasyona aktarın.
+settings.transfer_notices_1=- Yeni sahip bireysel bir kullanıcıysa erişiminizi kaybedeceksiniz.
+settings.transfer_notices_2=- Yeni sahip bir organizasyonsa ve siz sahiplerden biriyseniz erişimi koruyacaksınız.
+settings.transfer_form_title=İşleminizi onaylamak için lütfen aşağıdaki bilgileri girin:
 settings.wiki_delete=Wiki Verisini Sil
 settings.wiki_delete_desc=Wiki verisini bir kez sildiğiniz taktirde geri getiremezsiniz. Lütfen emin olun.
 settings.wiki_delete_notices_1=- Bu işlem %s için Wiki'yi silecek ve devre dışı bırakacaktır.
+settings.wiki_deletion_success=Depo wiki verisi temizlendi.
 settings.delete=Bu Depoyu Sil
 settings.delete_desc=Bir depoyu bir kez sildiğiniz taktirde geri getiremezsiniz. Lütfen emin olun.
 settings.delete_notices_1=- Bu işlem geri <strong>ALINAMAZ</strong>.
+settings.delete_notices_2=- Bu işlem kodlar, konular, yorumlar, wiki ve işbirlikçi dernekler dahil <strong>%s</strong> depodaki her şeyi kalıcı olarak silecektir.
+settings.delete_notices_fork_1=- Tüm forklar silme işleminden sonra bağımsız depolar haline gelecek.
+settings.deletion_success=Depo silindi.
+settings.update_settings_success=Depo seçenekleri güncellendi.
 settings.transfer_owner=Yeni Sahip
 settings.make_transfer=Transfer Et
+settings.transfer_succeed=Depo sahipliği transfer edildi.
 settings.confirm_delete=Silmeyi Onayla
 settings.add_collaborator=Yeni Katkıcı Ekle
 settings.add_collaborator_success=Yeni katkıcı eklendi.
@@ -514,10 +930,13 @@ settings.search_user_placeholder=Kullanıcı ara...
 settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organizasyon, bir katkıcı olarak eklenemez.
 settings.user_is_org_member=Kullanıcı organizasyon üyesi olduğu için katkıcı olarak eklenemez.
 settings.add_webhook=Web İsteği Ekle
+settings.hooks_desc=Web kancaları temel HTTP POST olay tetikleyicilere çok benzer. Gitea içinde bir şey meydana geldiğinde, hedef hosta bir bildirim göndereceğiz. <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">web kancaları rehberinde</a> daha fazlasını öğren.
 settings.webhook_deletion=Web İsteğini Sil
+settings.webhook_deletion_desc=Bu web kancasını silmek kendi bilgisini ve tüm dağıtım geçmişini kaldıracak. Devam etmek istediğinize emin misiniz?
 settings.webhook_deletion_success=Web isteği başarıyla silindi!
 settings.webhook.test_delivery=Test Dağıtımı
 settings.webhook.test_delivery_desc=Web isteği ayarlarınızı test etmek için sahte bir anlık olay gönderin
+settings.webhook.test_delivery_success=Test web kancası dağıtım kuyruğuna eklendi. Dağıtım geçmişinde görünmeden bu bir kaç saniye sürebilir.
 settings.webhook.request=İstekler
 settings.webhook.response=Cevaplar
 settings.webhook.headers=Başlıklar
@@ -528,11 +947,14 @@ settings.githook_edit_desc=İstek aktif değilse örnek içerik sunulacaktır.
 settings.githook_name=İstek İsmi
 settings.githook_content=İstek İçeriği
 settings.update_githook=İsteği Güncelle
+settings.add_webhook_desc=Gitea, belirttiğiniz URL'ye gerçekleşen olay hakkında bilgi ile birlikte bir <code>POST</code> isteği gönderecektir. Kancanın tetiklenmesi üzerine hangi veri biçimini almak istediğinizi de belirtebilirsiniz (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, vs). Daha fazla bilgi <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">web kancaları rehberimizde</a> bulunabilir.
 settings.payload_url=Yük Bağlantısı
 settings.content_type=İçerik Türü
 settings.secret=Gizli
 settings.slack_username=Kullanıcı Adı
 settings.slack_icon_url=Simge Bağlantısı
+settings.discord_username=Kullanıcı adı
+settings.discord_icon_url=Simge URL'si
 settings.slack_color=Renk
 settings.event_desc=Bu istek ne zaman tetiklenecek?
 settings.event_push_only=Yalnızca <code>anlık</code> olay.
@@ -540,8 +962,14 @@ settings.event_send_everything=<strong>Her şeye</strong> ihtiyacım var.
 settings.event_choose=Neye ihtiyacım olduğunu seçtir.
 settings.event_create=Oluştur
 settings.event_create_desc=Dal veya biçim imi oluşturuldu
+settings.event_pull_request=İstek Çek
+settings.event_pull_request_desc=Çekme isteği açıldı, kapandı, tekrar açıldı, düzenlendi, atandı, atanmadı, etiket güncellendi, etiket temizlendi veya senkronize edildi.
+settings.event_push=Çek
 settings.event_push_desc=Bir depoya git push
+settings.event_repository=Depo
+settings.event_repository_desc=Depo oluşturuldu veya silindi
 settings.active=Aktif
+settings.active_helper=Kancayı tetikleyen olayla ilgili bilgi de gönderilecek.
 settings.add_hook_success=Yeni web isteği eklendi.
 settings.update_webhook=Web İsteğini Düzenle
 settings.update_hook_success=Web isteği güncellendi.
@@ -552,6 +980,8 @@ settings.add_slack_hook_desc=Deponuza <a href="%s">Slack</a> entegrasyonunu ekle
 settings.slack_token=Erişim Anahtarı
 settings.slack_domain=Alan Adı
 settings.slack_channel=Kanal
+settings.add_discord_hook_desc=Deponuza <a href="%s">Discord</a> entegrasyonu ekleyin.
+settings.add_dingtalk_hook_desc=Deponuza <a href="%s">Dingtalk</a> entegrasyonu ekleyin.
 settings.deploy_keys=Dağıtım Anahtarları
 settings.add_deploy_key=Dağıtım Anahtarı Ekle
 settings.deploy_key_desc=Dağıtım anahtarlarının yalnızca okuma izni vardır. Kişisel hesapların SSH anahtarlarıyla aynı değillerdir.
@@ -562,18 +992,46 @@ settings.key_been_used=Dağıtım anahtarının içeriği kullanımda.
 settings.key_name_used=Aynı isimde bir dağıtım anahtarı zaten var.
 settings.add_key_success=Yeni dağıtım anahtarı '%s' başarıyla eklendi!
 settings.deploy_key_deletion=Dağıtım Anahtarını Sil
+settings.deploy_key_deletion_desc=Bu dağıtım anahtarını silmek bu deponun onunla erişimini önleyecek. Devam etmek istiyor musunuz?
+settings.deploy_key_deletion_success=Dağıtım anahtarı başarıyla silindi!
+settings.branches=Branşlar
+settings.protected_branch=Branş Koruması
+settings.protected_branch_can_push=İtmeye izin verilsin mi?
+settings.protected_branch_can_push_yes=İtebilirsiniz
+settings.protected_branch_can_push_no=İtemezsiniz
+settings.branch_protection=<b>%s</b> için Branş Koruması
+settings.protect_this_branch=Bu bölümü koru
+settings.protect_this_branch_desc=Zorla itmeyi ve silme önlemeyi devre dışı bırak.
+settings.protect_whitelist_committers=Bu branşa kimin itebileceği beyaz liste
+settings.protect_whitelist_committers_desc=Bu branşın beyaz listesine kullanıcılar veya takımlar ekle. Beyaz listeli kullanıcılar tipik itme kısıtlamalarını atlatır.
+settings.protect_whitelist_users=Bu branşa itebilecek kullanıcılar
+settings.protect_whitelist_search_users=Kullanıcıları ara
+settings.protect_whitelist_teams=Bu branşa itebilecek üyelerin takımları.
+settings.protect_whitelist_search_teams=Takımları ara
+settings.add_protected_branch=Korumayı etkinleştir
+settings.delete_protected_branch=Korumayı devre dışı bırak
+settings.update_protect_branch_success=Branş %s koruma ayarları başarıyla değiştirildi.
+settings.remove_protected_branch_success=Branş %s koruma ayarları başarıyla kaldırıldı
+settings.protected_branch_deletion=Korunan bir branşı silmek için
+settings.protected_branch_deletion_desc=Yazma izinleri olan herhangi biri bu branşa doğrudan itebilecek. Emin misiniz?
+settings.default_branch_desc=Varsayılan branş, farklı bir branş belirtmediğiniz sürece tüm çekme isteklerinin ve kod işlemelerinin otomatik olarak yapılması karşısında deponuzdaki "taban" şube olarak düşünülür.
+settings.choose_branch=Bir branş seç...
+settings.no_protected_branch=Korunan bölüm yok
 
 diff.browse_source=Kaynağa Gözat
 diff.parent=ebeveyn
 diff.commit=işleme
+diff.data_not_available=Farklı İçerik Mevut Değil
 diff.show_diff_stats=Farklılık Durumunu Göster
 diff.show_split_view=Görünümü Böl
 diff.show_unified_view=Birleşik Görünüm
 diff.stats_desc=<strong> %d değiştirilmiş dosya</strong> ile <strong>%d ekleme</strong> ve <strong>%d silme</strong>
+diff.bin=BIN
 diff.view_file=Dosyayı Görüntüle
 diff.file_suppressed=Dosya farkı çok büyük olduğundan ihmal edildi
 diff.too_many_files=Bu fark içinde çok fazla dosya değişikliği olduğu için bazı dosyalar gösterilmiyor
 
+releases.desc=Serbest bırakmalar projenizin yönetim versiyonlarına yerleştirmedir
 release.releases=Sürümler
 release.new_release=Yeni Sürüm
 release.draft=Taslak
@@ -582,8 +1040,10 @@ release.stable=Kararlı
 release.edit=düzenle
 release.ahead=%s son sürümden beri <strong>%d</strong> işleme
 release.source_code=Kaynak Kodu
+release.edit_subheader=Detaylı bir değişiklik günlüğü, kullanıcıların neyin değiştiğini anlamasına yardımcı olabilir.
 release.tag_name=Biçim imi adı
 release.target=Hedef
+release.tag_helper=Mevcut bir etiket seçin veya yeni bir etiket oluşturun.
 release.title=Başlık
 release.content=İçerik
 release.write=Yaz
@@ -597,10 +1057,34 @@ release.save_draft=Taslağı Kaydet
 release.edit_release=Taslağı Düzenle
 release.delete_release=Bu Sürümü Sil
 release.deletion=Sürüm Silme
+release.deletion_desc=Bu sürümü silmek, bununla uyumlu Git etiketini silecektir. Herhangi bir kod kaybetmeyeceksiniz. Devam etmek istiyor musunuz?
+release.deletion_success=Sürüm silindi.
 release.tag_name_already_exist=Bu biçim imi adıyla başka bir sürüm zaten var.
 release.tag_name_invalid=Etiket adı geçerli değil.
 release.downloads=İndirmeler
 
+branch.name=Bölüm adı
+branch.search=Bölümleri ara
+branch.already_exists=%s isimli bir bölüm zaten mevcut.
+branch.delete_head=Sil
+branch.delete=%s Bölümünü Sil
+branch.delete_html=Bölüm Sil
+branch.delete_desc=Bir bölümü silmek kalıcıdır. Geri almanın bir yolu yoktur.
+branch.delete_notices_1=- Bu işlem geri <strong>ALINAMAZ</strong>.
+branch.delete_notices_2=- Bu işlem %s bölümündeki her şeyi kalıcı olarak silecek.
+branch.delete_notices_html=- Bu işlem branştaki her şeyi kalıcı olarak silecek
+branch.deletion_success=%s silindi.
+branch.deletion_failed=Branş %s silme başarısız oldu.
+branch.delete_branch_has_new_commits=Birleştirmeden sonra yeni taahhütler eklendiğinden dolayı %s silinemedi.
+branch.create_branch=Branş <strong>%s</strong> oluştur
+branch.create_from='%s'den
+branch.create_success=Branş '%s' başarıyla oluşturuldu!
+branch.branch_already_exists=Branş '%s' zaten bu depoda bulunuyor.
+branch.branch_name_conflict=Branş adı '%s' zaten mevcut olan branş '%s' ile çatışıyor.
+branch.deleted_by=%s tarafından silindi 
+branch.restore_success=%s başarıyla onarıldı
+branch.restore_failed=Branş %s onarımı başarısız oldu.
+branch.protected_deletion_failed=Korunan branş %s'i silmek mümkün değil.
 
 [org]
 org_name_holder=Organizasyon Adı
@@ -616,9 +1100,14 @@ create_new_team=Yeni Ekip Oluştur
 org_desc=Açıklama
 team_name=Ekip Adı
 team_desc=Açıklama
+team_name_helper=Konuşmalardan bu takımdan bahsetmek için bu ismi kullanacaksınız.
+team_desc_helper=Bu takım ne için?
+team_permission_desc=Bu takım hangi izinlere sahip olmalı?
+team_unit_desc=Bu takım erişim için hangi birimlere sahip olmalı?
 
 form.name_reserved=Organizasyon adı '%s' başka birisine ayrılmış.
 form.name_pattern_not_allowed=Organizasyon adı modeli '%s' geçersiz.
+form.create_org_not_allowed=Bu kullanıcıya bir organizasyon oluşturması için izin verilmedi.
 
 settings=Ayarlar
 settings.options=Seçenekler
@@ -626,11 +1115,16 @@ settings.full_name=Tam İsim
 settings.website=Web Sitesi
 settings.location=Lokasyon
 settings.update_settings=Ayarları Güncelle
+settings.update_setting_success=Organizasyon ayarları güncellendi.
+settings.change_orgname_prompt=Bu değişiklik organizasyona bağlantıları değiştirecek.
+settings.update_avatar_success=Organizasyon avatarı güncellendi.
 settings.delete=Organizasyonu Sil
 settings.delete_account=Bu Organizasyonu Sil
 settings.delete_prompt=Organizasyon kalıcı olarak kaldırılacaktır ve bu işlem geri <strong>ALINAMAZ</strong>!
 settings.confirm_delete_account=Silmeyi Onaylıyorum
 settings.delete_org_title=Organizasyon Silme
+settings.delete_org_desc=Organizasyon kalıcı olarak silinecek, devam etmek istediğinize emin misiniz?
+settings.hooks_desc=Bu organizasyon altındaki <strong>tüm depolar</strong> için tetiklenecek webhook'lar ekle.
 
 members.membership_visibility=Üyelik Görünürlüğü:
 members.public=Herkese Açık
@@ -650,7 +1144,9 @@ teams.leave=Ayrıl
 teams.read_access=Okuma Erişimi
 teams.read_access_helper=Bu takım, tüm depolarını görüntüleyebilecek ve klonlayabilecektir.
 teams.write_access=Yazma Erişimi
+teams.write_access_helper=Bu takım okuyabilecek ve kendi depolarına itebilecek.
 teams.admin_access=Yönetici Erişimi
+teams.admin_access_helper=Bu takım onlara diğer işbirlikçileri ekleyebileceği gibi, kendi depolarına itebilecek ve çekebilecek.
 teams.no_desc=Herhangi bir takım açıklaması yok
 teams.settings=Ayarlar
 teams.owners_permission_desc=Sahiplerin <strong>tüm depolara</strong> tam yetkisi ve organizasyona <strong>yönetici yetkisi</strong> vardır.
@@ -659,6 +1155,8 @@ teams.update_settings=Ayarları Güncelle
 teams.delete_team=Bu Ekibi Sil
 teams.add_team_member=Ekip Üyesi Ekle
 teams.delete_team_title=Takım Silme
+teams.delete_team_desc=Bu takım silineceği için, bu takımın üyeleri bazı depolara erişimlerini kaybedebilir. Devam etmek istiyor musunuz?
+teams.delete_team_success=Takım silindi.
 teams.read_permission_desc=Bu takımın yetkilerinden <strong>Okuma</strong> izni: üyeler görüntüleyebilir ve takımın depolarını klonlayabilir.
 teams.write_permission_desc=Bu takımın yetkilerinden <strong>Yazma</strong> izni: üyeler okuyabilir ve takımın depolarına push yapabilir.
 teams.admin_permission_desc=Bu takımın yetkilerinden <strong>Yönetici</strong> izni: üyeler okuyabilir, push yapabilir ve takımın depolarına yeni katkıcılar ekleyebilir.
@@ -688,8 +1186,23 @@ dashboard.statistic_info=Gitea veritabanında <b>%d</b> kullanıcı, <b>%d</b> o
 dashboard.operation_name=İşlem Adı
 dashboard.operation_switch=Geç
 dashboard.operation_run=Çalıştır
+dashboard.clean_unbind_oauth=Bağsız OAuth bağlantılarını temizle
+dashboard.clean_unbind_oauth_success=Tüm bağsız OAuth bağlantıları silindi.
 dashboard.delete_inactivate_accounts=Etkin olmayan tüm hesapları sil
+dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Tüm aktif olmayan hesaplar silindi.
 dashboard.delete_repo_archives=Tüm depo arşivlerini sil
+dashboard.delete_repo_archives_success=Tüm depoların arşivleri silindi.
+dashboard.delete_missing_repos=Git dosyaları eksik olan tüm depo kayıtlarını sil
+dashboard.delete_missing_repos_success=Tüm Git dosyaları eksik olan depo kayıtları silindi.
+dashboard.git_gc_repos=Tüm depolarda çöp toplamayı gerçekleştir
+dashboard.git_gc_repos_success=Tüm depolar çöp toplama yürütmesini bitirdi.
+dashboard.resync_all_sshkeys_success=Gitea tarafından kontrol edilen tüm genel anahtarlar tekrar yazıldı.
+dashboard.resync_all_hooks=Tüm depoların yeniden alımı, güncellemesi ve gönderi alım kancalarını yeniden senkronize et.
+dashboard.resync_all_hooks_success=Tüm depoların önceden alımı, güncellemesi ve gönderi alımı kancaları yeniden senkronize edildi.
+dashboard.reinit_missing_repos=Kayıtları bulunanlar için tüm eksik Git depolarını yeniden başlat
+dashboard.reinit_missing_repos_success=Kayıtları bulunanlar için tüm eksik Git depoları yeniden başlatıldı.
+dashboard.sync_external_users=Harici kullanıcı verisini senkronize et
+dashboard.sync_external_users_started=Harici kullanıcı senkronizasyonu başlatıldı
 dashboard.server_uptime=Sunucunun Ayakta Kalma Süresi
 dashboard.current_goroutine=Güncel Goroutine'ler
 dashboard.current_memory_usage=Güncel Bellek Kullanımı
@@ -720,49 +1233,68 @@ dashboard.total_gc_pause=Toplam GC Durması
 dashboard.last_gc_pause=Son GC Durması
 dashboard.gc_times=GC Zamanları
 
+users.user_manage_panel=Kullanıcı Yönetim Paneli
 users.new_account=Yeni Hesap Oluştur
 users.name=İsim
 users.activated=Aktifleştirilmiş
 users.admin=Yönetici
 users.repos=Depolar
 users.created=Oluşturuldu
+users.last_login=Son Oturum Açma
 users.send_register_notify=Kullanıcıya Kaydolma Bildirimi Gönder
+users.new_success='%s' hesabı oluşturuldu.
 users.edit=Düzenle
 users.auth_source=Yetkilendirme Kaynağı
 users.local=Yerel
 users.auth_login_name=Yetkilendirmeye Giriş İsmi
 users.password_helper=Değiştirmemek için burayı boş bırakın.
+users.update_profile_success=Hesap profili güncellendi.
 users.edit_account=Hesabı Düzenle
 users.max_repo_creation=Maksimum Depo Oluşturma Limiti
 users.max_repo_creation_desc=(Genel varsayılan limiti kullanmak için -1 yazın)
+users.is_activated=Hesap etkinleştirildi
+users.prohibit_login=Oturum açma devre dışı
 users.is_admin=Bu hesap, yönetici izinlerine sahiptir
+users.allow_git_hook=Git kancaları oluşturmaya izin verildi
 users.allow_import_local=Bu hesap, yerel depoları içeri aktarmak için gereken yetkilere sahip
+users.allow_create_organization=Organizasyon oluşturmaya izin verildi
 users.update_profile=Hesap Profilini Güncelle
 users.delete_account=Bu Hesabı Sil
+users.still_own_repo=Bu kullanıcı hala bir veya daha fazla deponun sahibi. Bu depoların öncelikle silinmiş veya transfer edilmiş olması gerekir.
+users.still_has_org=Bu kullanıcı bir veya daha fazla organizasyonun halen bir üyesi. Bu kullanıcının öncelikle onlardan ayrılması veya silinmesi gerekir.
+users.deletion_success=Hesap başarıyla silindi.
 
+orgs.org_manage_panel=Organizasyon Yönetimi
 orgs.name=İsim
 orgs.teams=Ekipler
 orgs.members=Üyeler
+orgs.new_orga=Organizasyon Oluştur
 
+repos.repo_manage_panel=Depo Yönetimi
 repos.owner=Sahibi
 repos.name=İsim
 repos.private=Özel
 repos.watches=İzlemeler
 repos.stars=Yıldızlar
 repos.issues=Sorunlar
+repos.size=Boyut
 
+auths.auth_manage_panel=Kimlik Doğrulama Yönetimi
 auths.new=Yeni Kaynak Ekle
 auths.name=İsim
 auths.type=Tür
 auths.enabled=Aktifleştirilmiş
+auths.syncenabled=Kullanıcı senkronizasyonunu etkinleştir
 auths.updated=Güncellendi
 auths.auth_type=Yetki Türü
 auths.auth_name=Yetki İsmi
 auths.security_protocol=Güvenlik Protokolü
 auths.domain=Alan Adı
 auths.host=Sunucu
+auths.port=Bağlantı Noktası
 auths.bind_dn=Bağlama DN'i
 auths.bind_password=Bağlama Parolası
+auths.bind_password_helper=Uyarı: Bu şifre düz metin halinde saklanıyor. Salt okunur hesap kullanmanız kesinlikle önerilir.
 auths.user_base=Kullanıcı Arama Tabanı
 auths.user_dn=Kullanıcı DN'i
 auths.attribute_username=Kullanıcı özelliği
@@ -773,6 +1305,7 @@ auths.attribute_mail=E-posta özelliği
 auths.attributes_in_bind=Bağlı DN tabanındaki özellikleri çek
 auths.filter=Kullanıcı Filtresi
 auths.admin_filter=Yönetici Filtresi
+auths.ms_ad_sa=MS AD Arama Nitelikleri
 auths.smtp_auth=SMTP Yetkilendirme Türü
 auths.smtphost=SMTP Sunucusu
 auths.smtpport=SMTP Portu
@@ -780,20 +1313,38 @@ auths.allowed_domains=İzin Verilen Alan Adları
 auths.enable_tls=TLS Şifrelemeyi Aktifleştir
 auths.skip_tls_verify=TLS Doğrulamasını Atla
 auths.pam_service_name=PAM Servis Adı
+auths.oauth2_clientID=İstemci Kimliği (Anahtar)
+auths.oauth2_use_custom_url=Varsayılan URL'ler yerine özel URL'ler kullanın
 auths.enable_auto_register=Otomatik Kaydolmayı Aktifleştir
 auths.tips=İpuçları
+auths.tip.dropbox=https://www.dropbox.com/developers/apps adresinde yeni bir uygulama oluştur
+auths.tip.facebook=https://developers.facebook.com/apps adresinde yeni bir uygulama kaydedin ve "Facebook Giriş" ürününü ekleyin
+auths.tip.github=https://github.com/settings/applications/new adresinde yeni bir OAuth uygulaması kaydedin
+auths.tip.gitlab=https://gitlab.com/profile/applications adresinde yeni bir uygulama kaydedin
+auths.tip.twitter=https://dev.twitter.com/apps adresine gidin, bir uygulama oluşturun ve "Twitter ile giriş yapmak için bu uygulamanın kullanılmasına izin ver" seçeneğinin etkinleştirildiğinden emin olun.
+auths.edit=Kimlik Doğrulama Ayarlarını Düzenle
 auths.activated=Bu yetkilendirme aktif
+auths.new_success=Kimlik doğrulama '%s' eklendi.
+auths.update_success=Kim doğrulama ayarları güncellendi.
+auths.update=Kimlik Doğrulama Ayarlarını Güncelle
+auths.delete=Bu Kimlik Doğrulama Kaynağını Sil
+auths.delete_auth_title=Kimlik Doğrulama Kaynağını Sil
+auths.delete_auth_desc=Bu kimlik doğrulama kaynağı silinecek. Devam etmek istediğinize emin misiniz?
+auths.still_in_used=Bu kimlik doğrulama kaynağı bir veya daha fazla kullanıcı tarafından hala kullanılıyor. Lütfen öncelikle onları silin veya başka bir giriş kaynağına çevirin.
 auths.deletion_success=Yetkilendirme başarıyla silindi!
+auths.login_source_exist='%s' giriş kaynağı zaten mevcut.
 
 config.server_config=Sunucu Yapılandırması
 config.app_name=Uygulama Adı
 config.app_ver=Uygulama Sürümü
 config.app_url=Uygulama Bağlantısı
+config.custom_conf=Yapılandırma Dosyası Yolu
 config.domain=Alan Adı
 config.offline_mode=Çevrim Dışı Modu
 config.disable_router_log=Yönlendirici Log'larını Devre Dışı Bırak
 config.run_user=Çalıştırma Kullanıcısı
 config.run_mode=Çalıştırma Modu
+config.git_version=Git Sürüm
 config.repo_root_path=Depo Kök Yolu
 config.static_file_root_path=Sabit Dosya Kök Yolu
 config.log_file_root_path=Log Dosyası Kök Yolu
@@ -802,7 +1353,9 @@ config.reverse_auth_user=Tersine Yetkilendirme Kullanıcısı
 
 config.ssh_config=SSH Yapılandırması
 config.ssh_enabled=Aktif
+config.ssh_start_builtin_server=Yerleşik Sunucuyu Başlat
 config.ssh_domain=Alan Adı
+config.ssh_port=Bağlantı Noktası
 config.ssh_listen_port=Port'u Dinle
 config.ssh_root_path=Kök Yol
 config.ssh_key_test_path=Anahtar Test Yolu
@@ -823,6 +1376,8 @@ config.db_path_helper=("sqlite3" ve "tidb" için)
 config.service_config=Servis Yapılandırması
 config.register_email_confirm=E-posta Onayı Gerekli
 config.disable_register=Kaydolma Hizmet Dışı
+config.enable_openid_signup=OpenID Kanalıyla Kaydolmayı Etkinleştir
+config.enable_openid_signin=OpenID ile Oturum Açmayı Etkinleştir
 config.show_registration_button=Kaydolma Tuşunu Göster
 config.require_sign_in_view=Oturum Açma Görünümünü İste
 config.mail_notify=E-posta Bildirimi
@@ -833,6 +1388,7 @@ config.active_code_lives=Kod Yaşamlarını Aktifleştir
 config.webhook_config=Web İstekleri Yapılandırması
 config.queue_length=Kuyruk Uzunluğu
 config.deliver_timeout=Dağıtım Zaman Aşımı
+config.skip_tls_verify=TLS Doğrulamasını Geç
 
 config.mailer_config=Mailer Yapılandırması
 config.mailer_enabled=Aktif
@@ -933,8 +1489,16 @@ invalid_input_type=Bu türdeki dosyaları yükleyemezsiniz.
 remove_file=Dosya Kaldır
 
 [notification]
+no_read=Hiç okundu bildiriminiz yok.
+pin=Pin bildirimi
+mark_as_read=Okundu olarak işaretle
+mark_as_unread=Okunmadı olarak işaretle
+mark_all_as_read=Tümünü okundu olarak işaretle
 
 [gpg]
+error.no_gpg_keys_found=Veri tabanında bu imza için bilinen anahtar bulunamadı
 
 [units]
+error.no_unit_allowed_repo=Bu depoda erişme yetkiniz olan hiçbir birim bulunamıyor
+error.unit_not_allowed=Bu depo birimini ziyaret etmenize izin verilmiyor
 

options/locale/locale_zh-CN.ini

@@ -1,4 +1,4 @@
-app_desc=基于 Go 语言的自助 Git 服务
+app_desc=一款极易搭建的自助 Git 服务
 
 home=首页
 dashboard=控制面板
@@ -63,6 +63,7 @@ cancel=取消
 install=安装页面
 title=初始配置
 docker_helper=如果您正在使用 Docker 容器运行 Gitea，请务必先仔细阅读 <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">官方文档</a> 后再对本页面进行填写。
+requite_db_desc=Gitea 要求安装 MySQL、MSSQL、PostgreSQL、SQLite3 或 TiDB。
 db_title=数据库设置
 db_type=数据库类型
 host=数据库主机
@@ -269,6 +270,7 @@ openid_been_used=OpenID 地址 '%s' 已被使用。
 username_password_incorrect=用户名或密码错误
 enterred_invalid_repo_name=请检查您输入的仓库名称是正确。
 enterred_invalid_owner_name=请检查您输入的新所有者用户名是否正确。
+enterred_invalid_password=请检查您输入的密码是否正确。
 user_not_exist=该用户名不存在
 last_org_owner=被移除用户为最后一位管理员。请添加一位新的管理员再进行移除成员操作！
 cannot_add_org_to_team=组织不能被加入到团队中。
@@ -399,6 +401,8 @@ valid_until=有效期至
 valid_forever=永久有效
 last_used=上次使用在
 no_activity=没有最近活动
+can_read_info=读取
+can_write_info=写入
 key_state_desc=7 天内使用过该密钥 
 token_state_desc=7 天内使用过该密钥 
 show_openid=在个人信息上显示
@@ -753,7 +757,12 @@ pulls.is_checking=该合并请求正在进行冲突检查，请稍后再刷新
 pulls.can_auto_merge_desc=该合并请求可以进行自动合并操作。
 pulls.cannot_auto_merge_desc=该合并请求存在冲突，无法进行自动合并操作。
 pulls.cannot_auto_merge_helper=请手动拉取代码变更以解决冲突。
+pulls.no_merge_desc=由于未启用合并选项，此合并请求无法被合并。
+pulls.no_merge_helper=要合并该请求，请在仓库设置中开启至少一个合并选项，或者手动合并该请求。
 pulls.merge_pull_request=合并请求
+pulls.rebase_merge_pull_request=变基并合并
+pulls.squash_merge_pull_request=压缩提交并合并
+pulls.invalid_merge_option=该合并选项不能被用于此合并请求
 pulls.open_unmerged_pull_exists=`由于已经存在来自相同仓库和合并信息的未合并请求（#%d），您无法执行重新开启操作。`
 
 milestones.new=新的里程碑
@@ -892,6 +901,10 @@ settings.tracker_url_format_desc=您可以使用 <code>{user} {repo} {index}</co
 settings.enable_timetracker=启用时间跟踪
 settings.allow_only_contributors_to_track_time=只允许参与者跟踪时间
 settings.pulls_desc=启用合并请求以接受社区贡献
+settings.pulls.ignore_whitespace=检查冲突时忽略空白字符变更
+settings.pulls.allow_merge_commits=允许合并提交
+settings.pulls.allow_rebase_merge=允许变基到合并提交
+settings.pulls.allow_squash_commits=允许在合并前压缩提交
 settings.danger_zone=危险操作区
 settings.new_owner_has_same_repo=新的仓库拥有者已经存在同名仓库！
 settings.convert=转换为普通仓库
@@ -984,6 +997,8 @@ settings.add_dingtalk_hook_desc=为您的仓库增加 <a href="%s">钉钉</a>
 settings.deploy_keys=管理部署密钥
 settings.add_deploy_key=添加部署密钥
 settings.deploy_key_desc=部署密钥仅具有只读权限，它在功能上和个人用户的公开密钥有本质区别。
+settings.is_writable=允许写入权限
+settings.is_writable_info=此密钥是否可以用于<strong>推送</strong>到此仓库？部署密钥始终具有”拉取“访问权限。
 settings.no_deploy_keys=您还没有添加任何部署密钥。
 settings.title=标题
 settings.deploy_key_content=密钥文本
@@ -1308,6 +1323,7 @@ auths.attribute_mail=邮箱属性
 auths.attributes_in_bind=从 Bind DN 中拉取属性信息
 auths.filter=用户过滤规则
 auths.admin_filter=管理员过滤规则
+auths.ms_ad_sa=MS AD 搜索属性
 auths.smtp_auth=SMTP 认证类型
 auths.smtphost=SMTP 主机地址
 auths.smtpport=SMTP 主机端口

options/locale/locale_zh-TW.ini

@@ -63,6 +63,7 @@ cancel=取消
 install=安裝頁面
 title=初始設定
 docker_helper=如果您正在使用 Docker 容器運行 Gitea，請務必先仔細閱讀 <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">官方文檔</a> 後再對本頁面進行填寫。
+requite_db_desc=Gitea 需要安裝 MySQL、MSSQL、PostgreSQL、SQLite3 或 TiDB 其中一項。
 db_title=資料庫設定
 db_type=資料庫類型
 host=主機
@@ -269,6 +270,7 @@ openid_been_used=OpenID 位址 '%s' 已被使用。
 username_password_incorrect=帳戶名稱或密碼有誤
 enterred_invalid_repo_name=請檢查您輸入的儲存庫名稱是否正確。
 enterred_invalid_owner_name=請檢查您輸入的擁有者名稱是否正確。
+enterred_invalid_password=請檢查您輸入的密碼是否正確。
 user_not_exist=該用戶名不存在
 last_org_owner=無法移除群組內唯一的管理員
 cannot_add_org_to_team=組織不能被新增為團隊成員。
@@ -398,6 +400,8 @@ valid_until=有效期至
 valid_forever=永遠有效
 last_used=上次使用在
 no_activity=沒有最近活動
+can_read_info=讀取
+can_write_info=寫入
 key_state_desc=該金鑰在 7 天內被使用過
 token_state_desc=此 token 在過去七天內曾經被使用過
 show_openid=在設定檔顯示
@@ -486,6 +490,7 @@ mirror_last_synced=上次同步
 watchers=關注者
 stargazers=稱讚者
 forks=複製儲存庫
+pick_reaction=選擇你的表情反應
 
 form.reach_limit_of_creation=您已經達到了儲存庫 %d 的上限。
 form.name_reserved=儲存庫名稱 '%s' 是預留的。
@@ -536,6 +541,7 @@ pulls=合併請求
 labels=標籤
 milestones=里程碑
 commits=提交歷史
+commit=提交
 releases=版本發佈
 file_raw=原始文件
 file_history=歷史記錄
@@ -625,6 +631,8 @@ issues.label_templates.info=沒有任何標籤。你可以點選上面建立一
 issues.label_templates.helper=選擇一個標籤集
 issues.label_templates.use=使用此標籤集
 issues.label_templates.fail_to_load_file=載入標籤範本檔案 '%s' 失敗: %v
+issues.add_label_at=加上了 <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> 標籤 %s
+issues.remove_label_at=刪除了 <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> 標籤 %s
 issues.add_milestone_at=`新增至<b>%s</b> 里程碑 %s`
 issues.change_milestone_at=`%[3]s 修改了里程碑 <b>%[1]s</b> 到 <b>%[2]s</b>`
 issues.remove_milestone_at=`從里程碑 %[2]s 刪除 <b>%[1]s</b>`
@@ -705,9 +713,23 @@ issues.attachment.open_tab=`在新的標籤頁中查看 '%s'`
 issues.attachment.download=`點擊下載 '%s'`
 issues.subscribe=訂閱
 issues.unsubscribe=取消訂閱
+issues.tracker=時間追蹤
+issues.start_tracking_short=開始
+issues.start_tracking=開始追蹤時間
+issues.start_tracking_history=`開始工作 %s`
+issues.tracking_already_started=`您已經開始時間追蹤這個 <a href="%s">問題</a>!`
+issues.stop_tracking=停止
+issues.stop_tracking_history=`結束工作 %s`
+issues.add_time=手動加入時間
+issues.add_time_short=加入
+issues.add_time_cancel=取消
+issues.add_time_history=`加入了花費時間 %s`
 issues.add_time_hours=小時
 issues.add_time_minutes=分鐘
+issues.add_time_sum_to_small=沒有輸入時間
 issues.cancel_tracking=取消
+issues.cancel_tracking_history=`取消時間追蹤 %s`
+issues.time_spent_total=總共花費時間
 
 pulls.desc=Pulls 管理你的程式碼審核及程式碼合併要求。
 pulls.new=建立合併請求
@@ -788,15 +810,36 @@ wiki.page_already_exists=相同名稱的 Wiki 頁面已經存在。
 wiki.pages=所有頁面
 wiki.last_updated=最後更新於 %s
 
+activity=活動
+activity.period.filter_label=期間:
 activity.period.daily=1 天
 activity.period.halfweekly=3 天
 activity.period.weekly=1 星期
 activity.period.monthly=1 個月
 activity.overview=概覽
+activity.merged_prs_count_1=合併請求
+activity.merged_prs_count_n=合併請求
+activity.title.user_1=%d 使用者
+activity.title.user_n=%d 使用者
+activity.title.prs_1=%d 合併請求
+activity.title.prs_n=%d 合併請求
+activity.merged_prs_label=已合併
+activity.closed_issues_count_1=已關閉的 Issue
+activity.closed_issues_count_n=已關閉的 Issue
+activity.title.issues_1=%d Issue
+activity.title.issues_n=%d Issues
 activity.closed_issue_label=已關閉
+activity.new_issues_count_1=建立問題
+activity.new_issues_count_n=建立問題
+activity.unresolved_conv_label=打開
+activity.title.releases_1=%d 版本發佈
+activity.title.releases_n=%d 版本發佈
 activity.title.releases_published_by=%s 由 %s 發佈
 activity.published_release_label=已發佈
 
+search=搜尋
+search.search_repo=搜尋儲存庫
+search.results=在 <a href="%s"> %s </a> 中搜尋 "%s" 的结果
 
 settings=儲存庫設定
 settings.desc=設定是您可以管理儲存庫設定的地方
@@ -996,6 +1039,10 @@ release.tag_name_already_exist=已經存在使用相同標籤的發佈版本。
 release.tag_name_invalid=標記名稱不是有效的。
 release.downloads=下載附件
 
+branch.name=分支名稱
+branch.search=搜尋分支
+branch.already_exists=分支名稱%s已經存在
+branch.delete_head=刪除
 branch.delete=刪除分支 %s
 branch.delete_html=刪除分支
 branch.delete_desc=刪除分支將是永久的。沒有其它方法能復原。
@@ -1463,6 +1510,7 @@ no_read=您沒有任何已讀訊息。
 pin=固定通知
 mark_as_read=標記為已讀
 mark_as_unread=標記為未讀
+mark_all_as_read=標記所有為已讀
 
 [gpg]
 error.extract_sign=無法提取簽署