Currently we use /dev/shm to place aria2c tmp file. This is not present
on macos. Use the openwrt tmp directory instead of the linux-only
/dev/shm to save compatibility with more os.
Fixes: d39123626931 ("download.pl: add aria2c support")
Signed-off-by: Christian Marangi <ansuelsmth@gmail.com>