Various test and documentation updates about .gitsomething paths
that are symlinks.
* jk/symlinked-dotgitx-cleanup:
docs: document symlink restrictions for dot-files
fsck: warn about symlinked dotfiles we'll open with O_NOFOLLOW
t0060: test ntfs/hfs-obscured dotfiles
t7450: test .gitmodules symlink matching against obscured names
t7450: test verify_path() handling of gitmodules
t7415: rename to expand scope
fsck_tree(): wrap some long lines
fsck_tree(): fix shadowed variable
t7415: remove out-dated comment about translation