9af6cb88b6
l10n: es: update translation
...
Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
2022-09-27 22:56:55 -06:00
69635e5242
l10n: es: update translation
...
* fix more translation mistakes
* consistently translate "amend" as "enmendar"
* consistently translate "chunk" as "fragmento"
* consistently translate "prune" as "recortar" or "recorte"
* consistently translate "push" as "empujar" or "empuje"
* consistently translate "rephrase" as "refrasear" or "refraseo"
* consistently translate "squash" as "aplastar" or "aplastamiento"
Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
2022-06-16 08:39:06 -06:00
09fb894a5f
l10n: es: 2.34.0 round 2
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <christopher.diaz.riv@gmail.com>
Signed-off-by: Omar Olivares <omar@olivares.cl>
Signed-off-by: Jaime Marquínez Ferrándiz <jaime.marquinez.ferrandiz@fastmail.net>
Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
2021-11-07 19:13:01 -05:00
92c199fa6d
l10n: es: 2.33.0 round 2
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <christopher.diaz.riv@gmail.com>
Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
Signed-off-by: Javier Spagnoletti phansys@gmail.com
Signed-off-by: Cleydyr Albuquerque <cleydyr@gmail.com>
Signed-off-by: Andrei Rybak <rybak.a.v@gmail.com>
Signed-off-by: Guillermo Ramos <gramosg>
2021-08-14 23:28:05 -05:00
ae4e099e7c
l10n: fixed typos of mismatched constant strings
...
Andrei pointed out a typo in the Swedish translation, where a config
variable name had been copied incorrectly.
By introducing typo detection function in "git-po-helper", more typos
were found. All easy-to-fix typos were fixed in this commit.
Reported-by: Andrei Rybak <rybak.a.v@gmail.com>
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2021-07-09 08:16:12 +08:00
9146ef75dd
l10n: fixed tripple-letter typos
...
Andrei found that the word "shallow" has an extra letter "l" in
"po/zh_CN.po". There are similar typos in other l10n files.
Reported-by: Andrei Rybak <rybak.a.v@gmail.com>
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2021-06-21 09:46:18 +08:00
8e02217e10
l10n: es: 2.32.0 round 1
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <christopher.diaz.riv@gmail.com>
2021-06-05 20:06:23 -05:00
b0adcc311b
l10n: es: 2.31.0 round 2
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <christopher.diaz.riv@gmail.com>
2021-03-07 18:31:14 -05:00
7b0e326ba9
l10n: es: 2.28.0 round 1
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <christopher.diaz.riv@gmail.com>
2020-07-26 10:12:01 -05:00
848c9e1d9e
l10n: es: 2.27.0 round 1
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <chrisadr@gentoo.org>
2020-05-17 18:51:17 -05:00
1afe18a3bb
l10n: es: 2.26.0 round#2
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <chrisadr@gentoo.org>
2020-03-11 23:19:58 -05:00
7fdc5f296f
l10n: es: 2.25.0 round #1
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <christopher.diaz.riv@gmail.com>
2020-01-06 09:18:43 -05:00
77200e9332
l10n: es: 2.24.0 round 2
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <christopher.diaz.riv@gmail.com>
2019-10-28 19:21:27 -05:00
3f3e3f9209
l10n: es: 2.23.0 round 2
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <chrisadr@gentoo.org>
2019-08-10 13:17:33 -05:00
922a0a7d98
l10n: es: 2.22.0 round 3
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <chrisadr@gentoo.org>
2019-06-04 18:52:28 -05:00
1c8ba5f1b3
l10n: es: 2.22.0 round 2
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <chrisadr@gentoo.org>
2019-06-03 09:34:50 -05:00
d0b1b61578
l10n: es: 2.22.0 round 1
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <chrisadr@gentoo.org>
2019-05-28 11:33:00 -05:00
cf69bcadee
l10n: es: 2.21.0 round 2
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <chrisadr@gentoo.org>
2019-02-16 15:22:07 -05:00
7c6767be71
l10n: es.po v2.20.0 round 3
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <chrisadr@gentoo.org>
2018-12-01 23:17:55 -05:00
0960a4beff
l10n: es.po v2.20.0 round 1
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <chrisadr@gentoo.org>
2018-12-01 14:09:28 -05:00
33b727947d
l10n: es.po v2.19.0 round 2
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <chrisadr@gentoo.org>
2018-09-06 04:27:56 -05:00
3b1110a658
l10n: es.po: Spanish update for v2.18.0 round 3
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <chrisadr@gentoo.org>
2018-06-16 09:58:53 -05:00
425e504c7c
l10n: es.po: Spanish update for v2.18.0 round 2
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <chrisadr@gentoo.org>
2018-06-10 14:08:26 -05:00
296415c039
l10n: es.po: Spanish update for v2.18.0 round 1
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <chrisadr@gentoo.org>
2018-06-02 12:16:01 -05:00
33ac3e8968
l10n: es.po: Update Spanish translation 2.17.0
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <chrisadr@gentoo.org>
2018-03-15 21:55:20 -05:00
9df63a4a8c
l10n: es.po: fixes to Spanish translation
...
Signed-off-by: Christopher Diaz Riveros <chrisadr@gentoo.org>
2018-02-16 09:00:42 -05:00
521437fe7c
l10n: es.po: Spanish translation 2.16.0 round 2
...
Signed-off-by: Christopher Díaz Riveros <chrisadr@gentoo.org>
2018-01-07 12:15:35 -05:00
f8038f5b2a
l10n: es.po: Update Spanish Translation v2.16.0
...
Signed-off-by: Christopher Díaz Riveros <chrisadr@gentoo.org>
2018-01-04 16:06:40 -05:00
715fc7613e
l10n: Update Spanish translation
...
Signed-off-by: Christopher Díaz Riveros <chrisadr@gentoo.org>
2017-12-04 16:21:51 -05:00
6628a6e688
l10n: es.po: v2.15.0 round 2
...
Spanish translation for v2.15.0
Signed-off-by: Christopher Díaz Riveros <chrisadr@gentoo.org>
2017-10-16 21:17:30 -05:00
4b15eb221b
l10n: es.po: Update translation v2.15.0 round 1
...
Signed-off-by: Christopher Díaz <christopher.diaz.riv@gmail.com>
2017-10-08 11:30:11 -05:00
fb0e25bce4
l10n: es.po: initial Spanish version git 2.14.0
...
Signed-off-by: Christopher Díaz <christopher.diaz.riv@gmail.com>
2017-08-27 13:04:07 -05:00
Alex Henrie
Christopher Diaz Riveros
Peter Krefting
Jiang Xin
Christopher Diaz Riveros