Language directory
======================

This directory, and its subdirectories, contains the files that allow
Crowbook to be translated in other languages:

* the [document](document/) directory contains YAML files that are
  used to translate the (few) strings that Crowbook inserts in the
  generated documents according to the `lang` option, such as the
  translations for "Chapter", or  "Table of Contents". To add a new
  translation, just translate
  the [document/en.yaml](document/en.yaml) into a new language. This
  is probably the easier  translation job to do, and also the most
  important, since these strings are embedded in the generated
  documents.
* the [lib](lib/) and [bin](bin/) directories respectively contains PO
  files that are used to translate the strings used in Crowbook's
  library and binary. These files contain a lot more strings, and are
  only used when Crowbook is run (that is, if you don't have a
  translation for your language here, you may have to use Crowbook in
  english, but as long as there is a translation in
  the [document](document/) directory it will at least display the
  correct translation in the documents it generates).